KOMISJA EUROPEJSKA
Bruksela, dnia 10.12.2025
COM(2025) 981 final
2025/0397(COD)
Wniosek
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
zmieniające rozporządzenie (UE) 2023/1542 i rozporządzenie (UE) 2024/1244 w odniesieniu do uproszczenia niektórych wymogów i zmniejszenia obciążeń administracyjnych
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
UZASADNIENIE
1.KONTEKST WNIOSKU
Przepisy Unii powinny umożliwiać osiąganie unijnych celów politycznych w sposób wydajny, skuteczny i przejrzysty.W sprawozdaniu pt. „Przyszłość europejskiej konkurencyjności” podkreślono, że przejście na niskoemisyjną, zasobooszczędną gospodarkę o obiegu zamkniętym będzie miało zasadnicze znaczenie dla zapewnienia długoterminowego dobrobytu gospodarczego, odporności i konkurencyjności UE3. W Kompasie konkurencyjności dla UE Komisja przedstawiła swoją strategię na najbliższe pięć lat mającą na celu uwolnienie pełnego potencjału tej transformacji4 . Ponadto od tego czasu Komisja ustanowiła ambitniejsze cele w zakresie zmniejszenia kosztów administracyjnych dla przedsiębiorstw (wraz z organami publicznymi) oraz małych i średnich przedsiębiorstw odpowiednio o 25 % i 35 %.
Obecnie istnieje solidny zbiór przepisów unijnego prawa ochrony środowiska. Komisja poważnie traktuje swój obowiązek skutecznego zarządzania tymi przepisami i intensywnie inwestuje w przegląd ich stosowania, aby zagwarantować, że przynoszą one zamierzone rezultaty i że problematyczne kwestie są rozwiązywane na wczesnym etapie. Ponadto Komisja zobowiązała się do przeprowadzenia w trakcie swojej obecnej kadencji testu warunków skrajnych w odniesieniu do wszystkich unijnych przepisów. Treść niniejszego wniosku (i innych wniosków zawartych w pakiecie zbiorczym) stanowi wstępny wynik prowadzonych przez Komisję „testów warunków skrajnych” w dziedzinie środowiska opartych na szerokim zaangażowaniu zainteresowanych stron w ramach posiedzeń na szczeblu politycznym, okrągłych stołów, dialogów na temat wdrażania, zaproszeń do zgłaszania uwag oraz informacji otrzymanych od zainteresowanych stron, w tym społeczeństwa obywatelskiego, przedsiębiorstw i stowarzyszeń przedsiębiorców, ośrodków analitycznych i organów publicznych. Pakiet zbiorczy dotyczy przepisów związanych z gospodarką o obiegu zamkniętym, eksploatacją instalacji przemysłowych, zarządzaniem danymi geoprzestrzennymi i wydawaniem pozwoleń środowiskowych.
Powyższe przepisy są kluczowymi elementami realizacji zobowiązania Unii do sprawiedliwej zielonej i cyfrowej transformacji, a w szczególności przejścia na gospodarkę o obiegu zamkniętym. Ważne jest, aby przepisy te działały prawidłowo, mobilizowały aktywa Unii, takie jak jednolity rynek, oraz nie powodowały nakładania zbędnych kosztów na przedsiębiorstwa, organy publiczne i obywateli.
Proponowane rozporządzenie ma na celu dokonanie ukierunkowanych zmian w następujących instrumentach:
–rozporządzeniu (UE) 2023/1542 w sprawie baterii i zużytych baterii;
–rozporządzeniu (UE) 2024/1244 w sprawie przekazywania danych środowiskowych z instalacji przemysłowych, ustanowienia Europejskiego Portalu Emisji Przemysłowych oraz uchylenia rozporządzenia (WE) nr 166/2006 .
Niniejszy wniosek obejmuje ograniczone i ukierunkowane zmiany powyższych rozporządzeń w dziedzinie środowiska. Dalsze ewentualne zmiany tych rozporządzeń pozostają całkowicie poza zakresem i celami niniejszego wniosku. Potrzebę wprowadzenia takich zmian można ocenić, w stosownych przypadkach, w kontekście dalszych testów warunków skrajnych unijnych przepisów o ochronie środowiska zapowiedzianych w [komunikacie ogólnym] i w programie prac Komisji na 2026 r. Komisja będzie konstruktywnie współpracować ze współprawodawcami w celu zapewnienia, aby proces legislacyjny dotyczący niniejszego wniosku w pełni zachował jego zasadniczy przedmiot i nie zniekształcał go.
Rozporządzenie w sprawie baterii
Zmiana definicji producenta w przypadku umów zawieranych na odległość
W przypadku producentów niemających siedziby w państwie członkowskim, w którym sprzedają baterie, rozporządzenie (UE) 2023/1542 obejmuje obecnie wyłącznie producentów korzystających z umów zawieranych na odległość. Należy zapewnić, aby wszyscy operatorzy, niezależnie od stosowanej techniki sprzedaży, byli objęci definicją producenta zawartą w rozporządzeniu (UE) 2023/1542. We wniosku doprecyzowano zatem, że producent, importer lub dystrybutor lub inna osoba fizyczna lub prawna, która sprzedaje baterie w państwie członkowskim i ma siedzibę w innym państwie członkowskim lub w państwie trzecim, kwalifikuje się jako producent niezależnie od stosowanej techniki sprzedaży, w tym za pośrednictwem umów zawieranych na odległość.
Dodanie definicji substancji wzbudzających szczególnie duże obawy
Art. 13 rozporządzenia (UE) 2023/1542 zawiera obecnie wymóg, aby baterie były znakowane etykietą wskazującą na obecność substancji niebezpiecznych. Definicja tych substancji na potrzeby etykietowania jest jednak niejasna, ponieważ w odpowiednim motywie określono, że etykiety umieszczone na bateriach powinny zawierać informacje na temat zawartości określonych substancji niebezpiecznych. W związku z tym we wniosku doprecyzowano zakres substancji, które należy uwzględnić na etykiecie, przez odniesienie do substancji wzbudzających szczególnie duże obawy zidentyfikowanych zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 i rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008.
Wyłączenie zestawów baterii z wymogów dotyczących możliwości usunięcia i wymiany
W rozporządzeniu (UE) 2023/1542 wymaga się obecnie, aby baterie do lekkich środków transportu (baterie LMT) mogły być usuwane i wymieniane na poziomie ogniw. Może to powodować nieoczekiwane problemy związane z bezpieczeństwem, jeżeli wadliwe ogniwa baterii nie zostaną wymienione we właściwych warunkach. W związku z tym, aby osiągnąć właściwą równowagę między bezpieczeństwem a możliwością naprawy, zestawy baterii LMT powinny być możliwe do usunięcia i wymiany przez niezależnych specjalistów, ale na poziomie modułu, a nie ogniwa.
Uproszczenie zbędnych wymogów sprawozdawczych
Komisja jest zobowiązana do dokonywania co cztery lata przeglądu i składania sprawozdań na temat jakości przekazywanych co roku przez państwa członkowskie informacji dotyczących gospodarowania zużytymi bateriami. Ponadto Komisja powinna ocenić organizację gromadzenia danych, dokładność i wiarygodność danych i może sformułować zalecenia dotyczące usprawnień. Aby zwiększyć elastyczność procesu przeglądu danych, należy znieść wymóg zobowiązujący Komisję do dokonywania przeglądu i publikowania sprawozdania na temat danych z państw członkowskich. Komisja powinna zachować możliwość oceny danych w razie potrzeby i uznaniowego decydowania o stosowności publikacji sprawozdania, biorąc pod uwagę wrażliwość danych, poufność oraz dostosowanie do terminów oceny i przeglądu.
Europejski Portal Emisji Przemysłowych
Operatorzy objęci zakresem IEPR są zobowiązani do przekazywania właściwym organom danych dotyczących zużycia wody, energii oraz odpowiednich surowców. W art. 6 ust. 9 zezwala się państwom członkowskim na składanie sprawozdań w imieniu operatorów w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury w odniesieniu do uwolnień do powietrza, wody i gleby.
Niektóre państwa członkowskie i zainteresowane strony zakwestionowały wykonalność i obciążenie związane z wymogiem składania przez operatorów w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury sprawozdań na temat zużycia wody, energii oraz odpowiednich surowców. W odpowiedzi Komisja proponuje zwolnienie operatorów w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury z obowiązku składania sprawozdań dotyczących zużycia wody, energii oraz surowców.
Ponadto Komisja proponuje umożliwienie państwom członkowskim zwolnienia operatorów instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury z obowiązku zgłaszania transferów odpadów poza miejsce powstania, transferów zanieczyszczeń zawartych w ściekach poza miejsce powstania, wielkości produkcji oraz liczby godzin pracy, pod warunkiem że państwa członkowskie mogą gromadzić te informacje w inny sposób. Jeżeli warunek ten zostanie spełniony, państwa członkowskie będą mogły zgłaszać więcej informacji niż tylko uwolnienia do powietrza, wody i gleby w imieniu poszczególnych operatorów w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury.
Zmiana ta miałaby znikomy wpływ na środowisko, ponieważ polegałaby na zmniejszeniu obciążeń dla operatorów w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury przez poleganie w większym stopniu na działaniach państw członkowskich w zakresie gromadzenia istotnych informacji i usprawniania procesu sprawozdawczości.
Oszczędności kosztów związane z tym środkiem dotyczyłyby rolników i operatorów w sektorze akwakultury, którzy musieliby spełnić ograniczone wymogi w zakresie sprawozdawczości. Niektóre dane byłyby dostarczane przez państwa członkowskie, które będą miały dostęp do tych informacji za pośrednictwem swoich standardowych analiz rolnych.
Spójność z innymi politykami Unii
Niniejszy wniosek jest częścią pakietu środków mających na celu przede wszystkim ograniczenie formalności administracyjnych dla podmiotów gospodarczych. Jest on w pełni spójny z polityką Komisji w zakresie lepszego stanowienia prawa oraz z celami Kompasu konkurencyjności dotyczącymi promowania większej konkurencyjności i odporności gospodarczej w UE. Racjonalizacja wprowadzona przez te środki nie wpłynie na osiągnięcie celów w danym obszarze polityki ani na założenia odnośnych aktów ustawodawczych.
2.PODSTAWA PRAWNA, POMOCNICZOŚĆ I PROPORCJONALNOŚĆ
•Podstawa prawna
Podstawę prawną wniosku stanowią art. 114 i art. 192 ust. 1 TFUE. Przepisy te odzwierciedlają podstawy prawne rozporządzeń, których przegląd jest celem wniosku. Podstawę prawną rozporządzenia (UE) 2023/1542 w sprawie baterii i zużytych baterii stanowią art. 114 i art. 192 ust. 1 w odniesieniu do art. 54–76 tego rozporządzenia. Podstawę prawną rozporządzenia (UE) 2024/1244 („rozporządzenie w sprawie Europejskiego Portalu Emisji Przemysłowych”) stanowi art. 192 ust. 1.
•Pomocniczość (w przypadku kompetencji niewyłącznych)
Rozporządzenie w sprawie baterii przyjęto w celu uznania oczekiwanego popytu na baterie w nadchodzących latach, strategicznej roli baterii w globalnym przejściu na gospodarkę zdekarbonizowaną oraz potrzeby ustanowienia funkcjonującego rynku wewnętrznego i uniknięcia zakłóceń na rynku. W rozporządzeniu w sprawie baterii określono zatem przepisy dotyczące zrównoważonego rozwoju, wydajności, bezpieczeństwa, zbierania i recyklingu baterii oraz ich drugiego życia, jak również informacji o bateriach dla użytkowników końcowych i podmiotów gospodarczych. Z tych powodów zmiana rozporządzenia jest również uzasadniona względami pomocniczości.
Rozporządzenie w sprawie Europejskiego Portalu Emisji Przemysłowych: Unia i państwa członkowskie są stronami konwencji z Aarhus, która uznaje, że zwiększony publiczny dostęp do informacji dotyczących środowiska i rozpowszechnianie takich informacji przyczyniają się do zwiększenia świadomości ekologicznej, swobodnej wymiany opinii, bardziej efektywnego uczestnictwa społeczeństwa w podejmowaniu decyzji dotyczących środowiska, a ostatecznie do poprawy stanu środowiska. Ponadto Unia jest stroną Protokołu EKG ONZ w sprawie rejestrów uwalniania i transferu zanieczyszczeń. Istnieją moce argumenty za tym, aby podjąć działania na szczeblu Unii w celu ustanowienia portalu zgłaszania emisji przemysłowych, a także jasnego wskazania wszelkich późniejszych zmian. Ponadto spójne podejście we wszystkich państwach członkowskich prawdopodobnie doprowadzi do zwiększenia efektywności procesów sprawozdawczych i sprawiedliwości dla wszystkich operatorów niezależnie od tego, w którym państwie członkowskim Unii znajduje się ich siedziba.
•Proporcjonalność
W przypadku przepisów dotyczących gospodarki o obiegu zamkniętym we wniosku wprowadzono by alternatywne środki służące osiągnięciu celów polityki polegających na zapewnieniu odpowiedniego gospodarowania odpadami po zakończeniu ich okresu użytkowania.
Decyzja o promowaniu krajowej sprawozdawczości w zakresie emisji i wykorzystania zasobów przez operatorów instalacji w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury jest proporcjonalna, ponieważ ma na celu wykorzystanie procesów już istniejących w prawodawstwie, a tym samym ograniczenie zmian do minimum.
•Wybór instrumentu
Wniosek dotyczący rozporządzenia jest odpowiednim instrumentem, biorąc pod uwagę, że podstawowym aktem prawnym, którego zmianę ma na celu wniosek, są również rozporządzenia.
3.WYNIKI OCEN EX POST, KONSULTACJI Z ZAINTERESOWANYMI STRONAMI I OCEN SKUTKÓW
•Oceny ex post/oceny adekwatności obowiązującego prawodawstwa
Zmiany rozporządzeń w sprawie baterii i portalu emisji przemysłowych zostały niedawno przyjęte przez prawodawcę na podstawie wniosków Komisji popartych ocenami skutków. Na tym etapie nie można przeprowadzić oceny, ponieważ upłynęło zbyt mało czasu i zdobyto zbyt mało praktycznego doświadczenia.
•Konsultacje z zainteresowanymi stronami
Komisja przeprowadziła szeroko zakrojone konsultacje z zainteresowanymi stronami, społeczeństwem obywatelskim, organami publicznymi i przedsiębiorstwami, państwami członkowskimi oraz posłami do Parlamentu Europejskiego, w tym w ramach dialogów na temat wdrażania, okrągłych stołów zainteresowanych stron i wielu posiedzeń (3). Dokument roboczy służb Komisji towarzyszący niniejszemu wnioskowi zawiera więcej informacji na temat poszczególnych działań konsultacyjnych podjętych w celu wsparcia przygotowania niniejszego wniosku.
Poniżej podsumowano najważniejsze działania konsultacyjne.
W celu przygotowania niniejszego wniosku zbiorczego przeprowadzono następujące działania konsultacyjne:
–seminarium internetowe na temat sprawozdawczości środowiskowej (przeprowadzone przez konsultanta) 13 lutego 2025 r. oraz ankieta internetowa wśród uczestników tego seminarium internetowego, którzy zgodzili się na kontakt w tym celu;
–zaproszenie do zgłaszania uwag dotyczących pakietu zbiorczego w sprawie ochrony środowiska, otwarte od 22 lipca 2025 r. do 10 września 2025 r.;
–okrągły stół wysokiego szczebla na temat uproszczenia prawa ochrony środowiska, 2 października 2025 r.
Ogólne konsultacje na temat uproszczenia przepisów o ochronie środowiska przyciągnęły wiele uwagi, również ze strony ogółu społeczeństwa.
W wyżej wymienionych warsztatach internetowych, które odbyły się 13 lutego 2025 r., zarejestrowało się 500 podmiotów i wzięło udział ponad 300 aktywnych uczestników. W wyniku dalszych ukierunkowanych konsultacji otrzymano ponad 500 uwag, z których wiele dotyczyło konkretnych zagadnień. Niektóre z uproszczeń zaproponowanych w pakiecie zbiorczym zostały odzwierciedlone w otrzymanych uwagach.
Najwięcej uwagi poświęcono zaproszeniu do zgłaszania uwag na temat uproszczenia przepisów o ochronie środowiska. Komisja opublikowała zaproszenie do zgłaszania uwag na temat pakietu w sprawie uproszczenia przepisów o ochronie środowiska na stronie internetowej „Wyraź swoją opinię”:
Uproszczenie obciążeń administracyjnych w przepisach o ochronie środowiska
. Okres na zgłaszanie uwag trwał od 22 lipca 2025 r. do 10 września 2025 r. Wszystkie informacje zwrotne są publikowane na stronie internetowej „Wyraź swoją opinię”.
W odpowiedzi na zaproszenie do zgłaszania uwag otrzymano 190 998 uwag, z czego 189 751 (99,3 %) pochodziło od obywateli. 1 247 (0,7 %) uwag pochodziło od organizacji innych niż obywatele, w tym przedsiębiorstw i stowarzyszeń przedsiębiorców, organizacji pozarządowych (środowiskowych i innych), organów publicznych oraz środowisk akademickich. Do uwag załączono 622 załączniki, głównie stanowiska, które często zawierały konkretne sugestie.
Z punktu widzenia przedsiębiorstw istnieje poparcie dla mniej uciążliwych przepisów, które dają przedsiębiorstwom elastyczność w zapewnianiu zarówno wzrostu, jak i zrównoważonej produkcji. Istnieje przekonanie, że obowiązki administracyjne są zbyt nakazowe i nie wnoszą wartości dodanej.
Ze strony społeczeństwa obywatelskiego istnieje poparcie dla uproszczeń, które ułatwiają ochronę środowiska i standardów społecznych oraz pozwalają uniknąć deregulacji, na przykład przez usunięcie zbędnych przepisów i unikanie nadmiernie szczegółowych regulacji. Istnieją jednak obawy, że działania na rzecz uproszczenia przepisów mogą osłabić ochronę środowiska. Obywatele apelowali do UE o skupienie się na egzekwowaniu obowiązujących przepisów, a nie na tworzeniu nowych uproszczeń.
Warto zauważyć, że Komisja przeprowadziła konsultacje i przygotowała ocenę skutków na potrzeby ukierunkowanego przeglądu rozporządzenia w sprawie rejestracji, oceny i udzielania zezwoleń w zakresie chemikaliów, który ma obejmować istotny element upraszczający. Podobnie Komisja przygotowuje obecnie ocenę skutków, aby wesprzeć przygotowanie aktu w sprawie gospodarki o obiegu zamkniętym w 2026 r. W ocenie tej wykorzystane zostaną bieżące działania konsultacyjne, które obejmą również uproszczenie obowiązujących przepisów (dotyczących odpadów i gospodarki o obiegu zamkniętym).
•Gromadzenie i wykorzystanie wiedzy eksperckiej
Jak wskazano powyżej, Komisja zleciła usługodawcy zewnętrznemu zapewnienie wiedzy fachowej związanej z niniejszym wnioskiem. W szczególności wykonawca dokonuje przeglądu znanego zbioru przepisów o ochronie środowiska w celu określenia obowiązków sprawozdawczych i innych obowiązków administracyjnych, a także możliwości uproszczenia tych obowiązków. Ponadto wykonawca zapewnił pomoc w ilościowym określeniu ograniczenia kosztów dzięki ewentualnym środkom mającym na celu uproszczenie przepisów pakietu zbiorczego. Wszystkie informacje dostarczone przez wykonawcę zostaną opublikowane.
•Ocena skutków
Nie przygotowano oceny skutków przede wszystkim dlatego, że proponowane zmiany są bardzo szczegółowe i nie pozostawiają wielu możliwości rozwiązania podstawowych problemów. Do niniejszego wniosku dołączono jednak dokument roboczy służb Komisji. Uzasadniono w nim poszczególne elementy wniosku i w miarę możliwości przedstawiono informacje ilościowe na temat oczekiwanych skutków. Przedstawiono w nim również opinie i uwagi zainteresowanych stron, które otrzymała Komisja.
Oceniono spójność niniejszego wniosku z celem neutralności klimatycznej określonym w art. 2 ust. 1 oraz z unijnymi celami klimatycznymi na lata 2030 i 2040. Wniosek jest spójny z tymi celami, a także zapewnia postępy w zakresie przystosowania się do zmiany klimatu.
•Sprawność regulacyjna i uproszczenie
W ramach programu sprawności i wydajności regulacyjnej (REFIT) Komisja zapewnia, aby jej prawodawstwo było adekwatne do zakładanych celów i ukierunkowane na potrzeby zainteresowanych stron oraz aby minimalizowało obciążenia, a jednocześnie prowadziło do osiągnięcia przewidzianych w nim celów. Niniejszy wniosek jest zatem częścią programu REFIT i jest z nim w pełni spójny, ponieważ ma na celu uproszczenie niektórych procedur administracyjnych i zmniejszenie zbędnych kosztów dla przedsiębiorstw.
Oszczędności związane ze zmianami rozporządzeń szacuje się przy użyciu modelu kosztu standardowego i obejmują one 70 mln EUR na Europejski Portal Emisji Przemysłowych. W przypadku rozporządzenia w sprawie baterii korzyścią jest doprecyzowanie tekstu tego aktu prawnego.
•Prawa podstawowe
Nie przewiduje się wystąpienia niekorzystnych skutków.
4.WPŁYW NA BUDŻET
5.ELEMENTY FAKULTATYWNE
•Plany wdrożenia i monitorowanie, ocena i sprawozdania
Przewidywane zmiany są bardzo konkretne, mają bezpośrednie zastosowanie i nie będą musiały być poparte planami wdrażania. Skutki zostaną oczywiście ocenione w odpowiednim czasie, ponieważ podstawowe przepisy będą podlegać ocenie zgodnie ze standardową procedurą w ramach polityki Komisji w zakresie lepszego stanowienia prawa w całym cyklu polityki.
•Dokumenty wyjaśniające (w przypadku dyrektyw)
Nie dotyczy rozporządzeń, które mają bezpośrednie zastosowanie.
•
Szczegółowe objaśnienia poszczególnych przepisów wniosku
Art. 1 zawiera zmiany w rozporządzeniu (UE) 2023/1542.
Art. 2 zawiera zmiany w rozporządzeniu (UE) 2024/1244.
2025/0397 (COD)
Wniosek
ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY
zmieniające rozporządzenie (UE) 2023/1542 i rozporządzenie (UE) 2024/1244 w odniesieniu do uproszczenia niektórych wymogów i zmniejszenia obciążeń administracyjnych
(Tekst mający znaczenie dla EOG)
PARLAMENT EUROPEJSKI I RADA UNII EUROPEJSKIEJ,
uwzględniając Traktat o funkcjonowaniu Unii Europejskiej, w szczególności jego art. 114 i art. 192 ust. 1,
uwzględniając wniosek Komisji Europejskiej,
po przekazaniu projektu aktu ustawodawczego parlamentom narodowym,
uwzględniając opinię Europejskiego Komitetu Ekonomiczno-Społecznego,
uwzględniając opinię Komitetu Regionów,
stanowiąc zgodnie ze zwykłą procedurą ustawodawczą,
a także mając na uwadze, co następuje:
(1)W wytycznych politycznych na kadencję Komisji 2024–2029 wskazano na cel, jakim jest uproszczenie prawodawstwa, aby wyeliminować wszelkie nakładające się przepisy i sprzeczności, przy jednoczesnym utrzymaniu wysokich standardów oraz obranego kursu na cele określone w Europejskim Zielonym Ładzie.
(2)W odpowiedzi na raport Draghiego z 2024 r., w którym wskazano przeszkody regulacyjne i obciążenia administracyjne jako jedno z kluczowych wyzwań, zwłaszcza dla małych i średnich przedsiębiorstw (MŚP), w Kompasie konkurencyjności określono zestaw horyzontalnych czynników sprzyjających konkurencyjności, w tym uproszczenie otoczenia regulacyjnego, zmniejszenie obciążeń oraz promowanie szybkości i elastyczności.
(3)W komunikacie z dnia 11 lutego 2025 r. zatytułowanym „Prostsza i szybsza Europa: komunikat dotyczący wdrażania i upraszczania” Komisja Europejska nakreśliła wizję programu wdrażania i upraszczania, który zapewni szybką i odczuwalną poprawę sytuacji obywateli i przedsiębiorstw w praktyce. Wymaga to więcej niż stopniowego podejścia, a Unia ma podjąć odważne działania, aby osiągnąć ten cel. Komisja, Parlament Europejski, Rada, organy państw członkowskich na wszystkich szczeblach i zainteresowane podmioty muszą współpracować, aby usprawnić i uprościć przepisy unijne, krajowe i regionalne oraz skuteczniej realizować polityki.
(4)W kontekście zobowiązania Komisji do zmniejszenia obciążeń sprawozdawczych i kosztów przestrzegania przepisów, wzmocnienia interoperacyjności i zwiększenia konkurencyjności konieczne jest dostosowanie niektórych przepisów rozporządzeń Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2023/1542 i (UE) 2024/1244, przy jednoczesnym utrzymaniu celów politycznych Europejskiego Zielonego Ładu i Planu działania w zakresie finansowania zrównoważonego wzrostu gospodarczego.
(5)Aby zachować spójność z pierwotnymi instrumentami oraz intencję ustawodawczą, zmiany w rozporządzeniu (UE) 2023/1542 opierają się na art. 114 Traktatu, a zmiany w rozdziale VIII rozporządzenia (UE) 2023/1542 i w rozporządzeniu (UE) 2024/1244 – na art. 192 ust. 1 Traktatu.
(6)W celu zapewnienia, aby wszyscy operatorzy, niezależnie od stosowanej techniki sprzedaży, byli objęci definicją producenta zawartą w rozporządzeniu (UE) 2023/1542, należy doprecyzować, że producent, importer lub dystrybutor lub inna osoba fizyczna lub prawna, która sprzedaje baterie w państwie członkowskim i ma siedzibę w innym państwie członkowskim lub w państwie trzecim, kwalifikuje się jako producent nie tylko w przypadku sprzedaży za pośrednictwem umów zawieranych na odległość.
(7)Zgodnie z art. 13 rozporządzenia (UE) 2023/1542 baterie powinny być znakowane etykietą wskazującą na obecność substancji niebezpiecznych. Zgodnie z motywem 44 tego rozporządzenia konieczne jest doprecyzowanie zakresu substancji, które należy uwzględnić na etykiecie, przez odniesienie do substancji wzbudzających szczególnie duże obawy zidentyfikowanych zgodnie z rozporządzeniem (WE) nr 1907/2006 lub rozporządzeniem (WE) nr 1272/2008.
(8)Wymóg, aby baterie do lekkich środków transportu (LMT) i zestawy baterii mogły być usuwane i wymieniane na poziomie ogniw, może powodować nieoczekiwane problemy związane z bezpieczeństwem, jeżeli wadliwe ogniwa baterii nie zostaną wymienione we właściwych warunkach. W związku z tym, aby osiągnąć właściwą równowagę między bezpieczeństwem a możliwością naprawy, należy wprowadzić wymóg, aby baterie LMT i zestawy baterii LMT były łatwe do usunięcia i wymiany przez niezależnych specjalistów na poziomie modułu.
(9)W rozporządzeniu (UE) 2023/1542 zobowiązano Komisję do opublikowania sprawozdania na temat wyników przeglądu informacji udostępnionych przez państwa członkowskie. W praktyce art. 76 ust. 4 był zbyt nakazowy i powodował, że analiza danych dotyczących wdrażania była wymagana w czasie niezgodnym z cyklami oceny i obejmowała jedynie część informacji. Należy zatem skreślić ten wymóg, aby umożliwić bardziej elastyczny przegląd danych. Świadome podejmowanie decyzji jest integralną częścią procesów zarządzania w Unii. W związku z tym Komisja powinna nadal dokonywać przeglądu danych zgłaszanych przez państwa członkowskie.
(10)W celu uproszczenia wymogów dla operatorów i przedsiębiorstw oraz zmniejszenia obciążenia administracyjnego wynikającego ze sprawozdawczości na podstawie art. 6 rozporządzenia (UE) 2024/1244, przy jednoczesnym utrzymaniu równoważnych standardów w zakresie ochrony zdrowia ludzkiego i środowiska, należy zezwolić państwom członkowskim na zwolnienie operatorów instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury z obowiązku składania sprawozdań na temat transferów odpadów poza miejsce powstania, transferów zanieczyszczeń zawartych w ściekach poza miejsce powstania, wielkości produkcji oraz liczby godzin pracy, pod warunkiem że informacje te można zgromadzić w inny sposób, z myślą o spełnieniu wymogów określonych w art. 7 tego rozporządzenia. Ponadto, aby zminimalizować obciążenie administracyjne operatorów instalacji do produkcji zwierzęcej i akwakultury, nie powinni oni być zobowiązani do składania sprawozdań na temat zużycia wody, energii oraz odpowiednich surowców.
(11)Należy zatem odpowiednio zmienić rozporządzenia (UE) 2023/1542 i (UE) 2024/1244,
PRZYJMUJĄ NINIEJSZE ROZPORZĄDZENIE:
Artykuł 1
Zmiany w rozporządzeniu (UE) 2023/1542
W rozporządzeniu (UE) 2023/1542 wprowadza się następujące zmiany:
1)w art. 3 ust. 1 wprowadza się następujące zmiany:
a)pkt 47 lit. d) otrzymuje brzmienie:
„d) sprzedaje w państwie członkowskim baterie, w tym baterie wbudowane do urządzeń, lekkich środków transportu lub innych pojazdów, bezpośrednio użytkownikom końcowym niezależnie czy są oni prywatnymi gospodarstwami domowymi, oraz ma siedzibę w innym państwie członkowskim lub w państwie trzecim;”; b) dodaje się pkt 69 w brzmieniu: »substancja wzbudzająca szczególnie duże obawy« oznacza każdą substancję spełniającą kryteria określone w art. 57 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 i zidentyfikowaną zgodnie z art. 59 ust. 1 tego rozporządzenia lub każdą substancję spełniającą kryteria określone w art. 57 rozporządzenia (WE) nr 1907/2006 i wymienioną w załączniku VI do rozporządzenia (WE) nr 1272/2008.”;
2)art. 11 ust. 5 otrzymuje brzmienie:
„5. Każda osoba fizyczna lub prawna wprowadzająca do obrotu produkty z wbudowanymi bateriami LMT zapewnia, aby baterie te, a także poszczególne moduły baterii zawarte w zestawie baterii, były łatwe do usunięcia i wymiany przez niezależnego specjalistę w dowolnym momencie cyklu życia produktu.”;
3)w art. 76 ust. 4 skreśla się zdania drugie, trzecie i czwarte;
4)część A pkt 8 załącznika VI otrzymuje brzmienie:
5)„8. substancje wzbudzające szczególnie duże obawy w rozumieniu art. 3 ust. 1 pkt 69, które są obecne w baterii, inne niż rtęć, kadm i ołów, o stężeniu równym lub większym niż 0,1 % masy.”.
6)
Artykuł 2
Zmiany w rozporządzeniu (UE) 2024/1244
Art. 6 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2024/1244 otrzymuje brzmienie:
„9.
Wymogi dotyczące sprawozdawczości określone w ust. 1 akapit pierwszy lit. d) nie mają zastosowania do operatorów instalacji prowadzących rodzaje działalności, o których mowa w wierszach 2 i 7 załącznika I (»operatorzy instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury«).
Państwa członkowskie mogą zadecydować o samodzielnym określaniu ilościowym zamierzonych uwolnień, o których mowa w ust. 1 akapit pierwszy lit. a), w imieniu operatorów instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury. W takich przypadkach ust. 1–8 nie mają zastosowania do tych operatorów w odniesieniu do takich uwolnień.
Państwa członkowskie mogą podjąć decyzję o zwolnieniu operatorów instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury z obowiązku zgłaszania wszelkich pozycji, o których mowa w ust. 1 akapit pierwszy lit. b), c), e), f) i g) niniejszego artykułu, pod warunkiem że państwa członkowskie mogą gromadzić takie informacje w inny sposób w celu wypełnienia swoich obowiązków zgodnie z art. 7. W takich przypadkach ust. 1–8 niniejszego artykułu nie mają zastosowania do tych operatorów w odniesieniu do takich pozycji.”.
Artykuł 3
Niniejsze rozporządzenie wchodzi w życie dwudziestego dnia po jego opublikowaniu w Dzienniku Urzędowym Unii Europejskiej.
Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.
Sporządzono w Brukseli dnia r.
W imieniu Parlamentu Europejskiego
W imieniu Rady
Przewodnicząca
Przewodniczący
OCENA SKUTKÓW FINANSOWYCH I CYFROWYCH REGULACJI
1.STRUKTURA WNIOSKU/INICJATYWY3
1.1.Tytuł wniosku/inicjatywy3
1.2.Obszary polityki, których dotyczy wniosek/inicjatywa3
1.3.Cel(e)3
1.3.1.Cel(e) ogólny(-e)3
1.3.2.Cel(e) szczegółowy(-e)3
1.3.3.Oczekiwane wyniki i wpływ3
1.3.4.Wskaźniki dotyczące realizacji celów3
1.4.Wniosek/inicjatywa dotyczy:4
1.5.Uzasadnienie wniosku/inicjatywy4
1.5.1.Potrzeby, które należy zaspokoić w perspektywie krótko- lub długoterminowej, w tym szczegółowy terminarz przebiegu realizacji inicjatywy4
1.5.2.Wartość dodana z tytułu zaangażowania Unii Europejskiej (może wynikać z różnych czynników, na przykład korzyści koordynacyjnych, pewności prawa, większej efektywności lub komplementarności). Na potrzeby tej sekcji „wartość dodaną z tytułu zaangażowania Unii Europejskiej” należy rozumieć jako wartość wynikającą z unijnej interwencji, wykraczającą poza wartość, która zostałaby wytworzona przez same państwa członkowskie.4
1.5.3.Główne wnioski wyciągnięte z podobnych działań4
1.5.4.Spójność z wieloletnimi ramami finansowymi oraz możliwa synergia z innymi właściwymi instrumentami5
1.5.5.Ocena różnych dostępnych możliwości finansowania, w tym możliwości przegrupowania środków5
1.6.Czas trwania wniosku/inicjatywy i jego/jej wpływu finansowego6
1.7.Planowane metody wykonania budżetu6
2.ŚRODKI ZARZĄDZANIA8
2.1.Zasady nadzoru i sprawozdawczości8
2.2.System zarządzania i kontroli8
2.2.1.Uzasadnienie dla proponowanych metod wykonania budżetu, mechanizmów finansowania wykonania, sposobów dokonywania płatności i strategii kontroli8
2.2.2.Informacje dotyczące zidentyfikowanego ryzyka i systemów kontroli wewnętrznej ustanowionych w celu jego ograniczenia8
2.2.3.Oszacowanie i uzasadnienie efektywności kosztowej kontroli (relacja kosztów kontroli do wartości zarządzanych funduszy powiązanych) oraz ocena prawdopodobnego ryzyka błędu (przy płatności i przy zamykaniu)8
2.3.Środki zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom9
3.SZACUNKOWY WPŁYW FINANSOWY WNIOSKU/INICJATYWY10
3.1.Działy wieloletnich ram finansowych i linie budżetowe po stronie wydatków, na które wniosek/inicjatywa ma wpływ10
3.2.Szacunkowy wpływ finansowy wniosku na środki12
3.2.1.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki operacyjne12
3.2.1.1.Środki z uchwalonego budżetu12
3.2.1.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel17
3.2.2.Szacowany produkt finansowany ze środków operacyjnych22
3.2.3.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki administracyjne24
3.2.3.1. Środki z uchwalonego budżetu24
3.2.3.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel24
3.2.3.3.Ogółem środki24
3.2.4.Szacowane zapotrzebowanie na zasoby ludzkie25
3.2.4.1.Finansowane z uchwalonego budżetu25
3.2.4.2.Finansowane z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel26
3.2.4.3.Zapotrzebowanie na zasoby ludzkie ogółem26
3.2.5.Przegląd szacowanego wpływu na inwestycje związane z technologiami cyfrowymi28
3.2.6.Zgodność z obowiązującymi wieloletnimi ramami finansowymi28
3.2.7.Udział osób trzecich w finansowaniu28
3.3.Szacunkowy wpływ na dochody29
4.Wymiar cyfrowy29
4.1.Wymogi cyfrowe30
4.2.Dane30
4.3.Rozwiązania cyfrowe31
4.4.Ocena interoperacyjności31
4.5.Środki wspierające cyfrowe wdrażanie32
1.STRUKTURA WNIOSKU/INICJATYWY
1.1.Tytuł wniosku/inicjatywy
Wniosek dotyczący rozporządzenia Parlamentu Europejskiego i Rady zmieniającego rozporządzenie (UE) 2023/1542 i rozporządzenie (UE) 2024/1244 w odniesieniu do uproszczenia niektórych wymogów i zmniejszenia obciążeń administracyjnych
1.2.Obszary polityki, których dotyczy wniosek/inicjatywa
1.3.Cel(e)
1.3.1.Cel(e) ogólny(-e)
Ogólnym celem niniejszego wniosku ustawodawczego jest uproszczenie i doprecyzowanie niektórych elementów rozporządzeń (UE) 2023/1542 i (UE) 2024/1244, aby doprecyzować obowiązki producentów i wytwórców w odniesieniu do baterii oraz zmniejszyć obciążenie niektórych operatorów objętych zakresem IEPR w odniesieniu do sprawozdawczości. Dzięki zmniejszeniu obciążeń administracyjnych i kosztów przestrzegania przepisów związanych z wymogami technicznymi i sprawozdawczymi niniejszy wniosek ma na celu zapewnienie proporcjonalności ram, przy jednoczesnym utrzymaniu wysokich standardów ochrony środowiska.
1.3.2.Cel(e) szczegółowy(-e)
Cele szczegółowe proponowanych zmian rozporządzenia (UE) 2023/1542 zawartych w niniejszym wniosku służą osiągnięciu następujących rezultatów:
Zmiana definicji producenta w przypadku umów zawieranych na odległość
Wyłączenie zestawów baterii z wymogów dotyczących możliwości usunięcia i wymiany
Uproszczenie zbędnych wymogów sprawozdawczych Komisji
Cele szczegółowe proponowanych zmian rozporządzenia (UE) 2024/1244 zawartych w niniejszym wniosku są następujące:
-
zwolnienie operatorów w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury z obowiązku składania sprawozdań dotyczących zużycia wody, energii oraz surowców;
-
umożliwienie państwom członkowskim zwolnienia operatorów instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury z obowiązku zgłaszania transferów odpadów poza miejsce powstania, transferów zanieczyszczeń zawartych w ściekach poza miejsce powstania, wielkości produkcji oraz liczby godzin pracy, pod warunkiem że państwa członkowskie mogą gromadzić te informacje w inny sposób. Jeżeli warunek ten zostanie spełniony, państwa członkowskie będą mogły składać sprawozdania dotyczące tych pozycji w imieniu poszczególnych operatorów instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury.
1.3.3.Oczekiwane wyniki i wpływ
Należy wskazać, jakie efekty przyniesie wniosek/inicjatywa beneficjentom/grupie docelowej.
Proponowane zmiany w rozporządzeniu (UE) 2023/1542 przyniosą korzyści szerokiemu gronu zainteresowanych stron, w tym producentom baterii. Producenci będą mieli jasność co do tego, że wszyscy operatorzy, niezależnie od stosowanej techniki sprzedaży, są objęci definicją producenta zawartą w rozporządzeniu (UE) 2023/1542. Zapewni to pewność prawa co do tego, którzy producenci ponoszą rozszerzoną odpowiedzialność producenta. Wyłączenie zestawów baterii z wymogów dotyczących możliwości usunięcia i wymiany stworzy pewność prawa dla producentów i rozwiąże problemy związane z bezpieczeństwem w przypadku braku wymiany wadliwych ogniw baterii we właściwych warunkach.
Oczekuje się, że proponowane zmiany w rozporządzeniu (UE) 2024/1244 przyniosą korzyści operatorom instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury dzięki zmniejszeniu spoczywającego na nich obciążenia sprawozdawczego.
1.3.4.Wskaźniki dotyczące realizacji celów
Należy wskazać wskaźniki stosowane do monitorowania postępów i osiągnięć.
Aby monitorować postępy w osiąganiu celów szczegółowych wniosku, Komisja zbada możliwość organizowania wymian z państwami członkowskimi w różnych formatach, w tym z wykorzystaniem istniejących forów.1.4.
Wniosek/inicjatywa dotyczy:
nowego działania
nowego działania, będącego następstwem projektu pilotażowego/działania przygotowawczego
przedłużenia bieżącego działania
połączenia lub przekształcenia co najmniej jednego działania pod kątem innego/nowego działania
1.5.Uzasadnienie wniosku/inicjatywy
1.5.1.Potrzeby, które należy zaspokoić w perspektywie krótko- lub długoterminowej, w tym szczegółowy terminarz przebiegu realizacji inicjatywy
Nie dotyczy1.5.2.
Wartość dodana z tytułu zaangażowania Unii Europejskiej (może wynikać z różnych czynników, na przykład korzyści koordynacyjnych, pewności prawa, większej efektywności lub komplementarności). Na potrzeby tej sekcji „wartość dodaną z tytułu zaangażowania Unii Europejskiej” należy rozumieć jako wartość wynikającą z unijnej interwencji, wykraczającą poza wartość, która zostałaby wytworzona przez same państwa członkowskie.
Rozporządzenie (UE) 2023/1542 zawiera już definicję producenta. Zmiana zagwarantuje pewność prawa co do tego, kto jest objęty definicją. Obecny wymóg dotyczący możliwości usunięcia i wymiany baterii do lekkich środków transportu na podstawie rozporządzenia (UE) 2023/1542 miał zastosowanie do poziomu ogniw. Producenci baterii zyskają pewność prawa co do poziomu wymogów dotyczących możliwości usunięcia i wymiany baterii do lekkich środków transportu, a w całej Unii przyjęte zostanie skoordynowane podejście.
Zmiany w rozporządzeniu (UE) 2024/1244 mają na celu zapewnienie korzyści koordynacyjnych i większej komplementarności w zakresie sprawozdawczości przez doprecyzowanie, jakiego rodzaju dane muszą przekazywać operatorzy instalacji do produkcji zwierząt gospodarskich i akwakultury lub państwa członkowskie.
1.5.3.Główne wnioski wyciągnięte z podobnych działań
Nie dotyczy
1.5.4.Spójność z wieloletnimi ramami finansowymi oraz możliwa synergia z innymi właściwymi instrumentami
1.5.5.Ocena różnych dostępnych możliwości finansowania, w tym możliwości przegrupowania środków
1.6.Czas trwania wniosku/inicjatywy i jego/jej wpływu finansowego
Ograniczony czas trwania
–
Czas trwania wniosku/inicjatywy: od [DD/MM]RRRR r. do [DD/MM]RRRR r.
–
Czas trwania wpływu finansowego: od RRRR r. do RRRR r. w odniesieniu do środków na zobowiązania oraz od RRRR r. do RRRR r. w odniesieniu do środków na płatności.
Nieograniczony czas trwania
–Wprowadzenie w życie z okresem rozruchu od RRRR r. do RRRR r.,
–po którym następuje faza operacyjna.
1.7.Planowane metody wykonania budżetu
Bezpośrednie zarządzanie przez Komisję
– w ramach jej służb, w tym za pośrednictwem jej pracowników w delegaturach Unii
– przez agencje wykonawcze
Zarządzanie dzielone z państwami członkowskimi
Zarządzanie pośrednie przez przekazanie zadań związanych z wykonaniem budżetu:
– państwom trzecim lub organom przez nie wyznaczonym
– organizacjom międzynarodowym i ich agencjom (wyszczególnić)
– Europejskiemu Bankowi Inwestycyjnemu i Europejskiemu Funduszowi Inwestycyjnemu
– organom, o których mowa w art. 70 i 71 rozporządzenia finansowego
– organom prawa publicznego
– podmiotom podlegającym prawu prywatnemu, które świadczą usługi użyteczności publicznej, w zakresie, w jakim są im zapewnione odpowiednie gwarancje finansowe
– podmiotom podlegającym prawu prywatnemu państwa członkowskiego, którym powierzono realizację partnerstwa publiczno-prywatnego i zapewniono odpowiednie gwarancje finansowe
– podmiotom lub osobom odpowiedzialnym za wykonanie określonych działań w dziedzinie wspólnej polityki zagranicznej i bezpieczeństwa na mocy tytułu V Traktatu o Unii Europejskiej oraz określonym we właściwym podstawowym akcie prawnym
– podmiotom mającym siedzibę w państwie członkowskim, podlegającym prawu prywatnemu państwa członkowskiego lub prawu Unii i kwalifikującym się, zgodnie z przepisami sektorowymi, do powierzenia im wykonywania środków finansowych Unii lub gwarancji budżetowych, w zakresie, w jakim podmioty te są kontrolowane przez podmioty prawa publicznego lub podmioty podlegające prawu prywatnemu świadczące usługi użyteczności publicznej, a także posiadają odpowiednie gwarancje finansowe w formie odpowiedzialności solidarnej organów kontrolnych lub równoważne gwarancje finansowe, które mogą być ograniczone, w odniesieniu do każdego działania, do maksymalnej kwoty wsparcia Unii.
Uwagi
Nie dotyczy
2.ŚRODKI ZARZĄDZANIA
2.1.Zasady nadzoru i sprawozdawczości
2.2.System zarządzania i kontroli
2.2.1.Uzasadnienie dla proponowanych metod wykonania budżetu, mechanizmów finansowania wykonania, sposobów dokonywania płatności i strategii kontroli
2.2.2.Informacje dotyczące zidentyfikowanego ryzyka i systemów kontroli wewnętrznej ustanowionych w celu jego ograniczenia
2.2.3.Oszacowanie i uzasadnienie efektywności kosztowej kontroli (relacja kosztów kontroli do wartości zarządzanych funduszy powiązanych) oraz ocena prawdopodobnego ryzyka błędu (przy płatności i przy zamykaniu)
2.3.Środki zapobiegania nadużyciom finansowym i nieprawidłowościom
3.SZACUNKOWY WPŁYW FINANSOWY WNIOSKU/INICJATYWY
3.1.Działy wieloletnich ram finansowych i linie budżetowe po stronie wydatków, na które wniosek/inicjatywa ma wpływ
·Istniejące linie budżetowe
Według działów wieloletnich ram finansowych i linii budżetowych
|
Dział wieloletnich ram finansowych
|
Linia budżetowa
|
Rodzaj środków
|
Wkład
|
|
|
Numer
|
Zróżn. / niezróżn.
|
państw EFTA
|
krajów kandydujących i potencjalnych kandydatów
|
innych państw trzecich
|
pochodzący z pozostałych dochodów przeznaczonych na określony cel
|
|
|
Nie dotyczy
|
Zróżn. / niezróżn.
|
TAK/ NIE
|
TAK/ NIE
|
TAK/ NIE
|
TAK/ NIE
|
·Proponowane nowe linie budżetowe
Według działów wieloletnich ram finansowych i linii budżetowych
|
Dział wieloletnich ram finansowych
|
Linia budżetowa
|
Rodzaj środków
|
Wkład
|
|
|
Numer
|
Zróżn. / niezróżn.
|
państw EFTA
|
krajów kandydujących i potencjalnych kandydatów
|
innych państw trzecich
|
pochodzący z pozostałych dochodów przeznaczonych na określony cel
|
|
|
Nie dotyczy
|
Zróżn. / niezróżn.
|
TAK/ NIE
|
TAK/ NIE
|
TAK/ NIE
|
TAK/ NIE
|
3.2.Szacunkowy wpływ finansowy wniosku na środki
3.2.1.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki operacyjne
–
Wniosek/inicjatywa nie wiąże się z koniecznością wykorzystania środków operacyjnych
–
Wniosek/inicjatywa wiąże się z koniecznością wykorzystania środków operacyjnych, jak określono poniżej
3.2.1.1.Środki z uchwalonego budżetu
w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
Dział wieloletnich ram finansowych
|
Numer
|
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OGÓŁEM środki operacyjne
|
Środki na zobowiązania
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>
|
Środki na zobowiązania
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych
|
Środki na płatności
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Dział wieloletnich ram
finansowych
|
Numer
|
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
|
|
|
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b +3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
|
|
|
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b +3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OGÓŁEM środki operacyjne
|
Środki na zobowiązania
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>
|
Środki na zobowiązania
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych
|
Środki na płatności
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
• OGÓŁEM środki operacyjne (wszystkie działy operacyjne)
|
Środki na zobowiązania
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
• OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy (wszystkie działy operacyjne)
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 6
|
Środki na zobowiązania
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych
(kwota referencyjna)
|
Środki na płatności
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Dział wieloletnich ram finansowych
|
7
|
„Wydatki administracyjne”
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki administracyjne
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>
|
Środki
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki administracyjne
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>
|
Środki
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁ 7 wieloletnich ram finansowych
|
(Środki na zobowiązania ogółem = środki na płatności ogółem)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 7
|
Środki na zobowiązania
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych
|
Środki na płatności
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.1.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel
w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
Dział wieloletnich ram finansowych
|
Numer
|
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OGÓŁEM środki operacyjne
|
Środki na zobowiązania
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>
|
Środki na zobowiązania
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych
|
Środki na płatności
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Dział wieloletnich ram finansowych
|
Numer
|
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Środki operacyjne
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2a)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Linia budżetowa
|
Środki na zobowiązania
|
(1b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(2b)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
Środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
|
Linia budżetowa
|
|
(3)
|
|
|
|
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki
dla Dyrekcji Generalnej <…….>
|
Środki na zobowiązania
|
=1a+1b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
=2a+2b+3
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OGÓŁEM środki operacyjne
|
Środki na zobowiązania
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁ <….>
|
Środki na zobowiązania
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych
|
Środki na płatności
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
• OGÓŁEM środki operacyjne (wszystkie działy operacyjne)
|
Środki na zobowiązania
|
(4)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
Środki na płatności
|
(5)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
• OGÓŁEM środki administracyjne finansowane ze środków przydzielonych na określone programy (wszystkie działy operacyjne)
|
(6)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 6
|
Środki na zobowiązania
|
=4+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych (kwota referencyjna)
|
Środki na płatności
|
=5+6
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Dział wieloletnich ram finansowych
|
7
|
„Wydatki administracyjne”
|
w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki administracyjne
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>
|
Środki
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Dyrekcja Generalna: <…….>
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki administracyjne
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
OGÓŁEM Dyrekcja Generalna <….>
|
Środki
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁ 7 wieloletnich ram finansowych
|
(Środki na zobowiązania ogółem = środki na płatności ogółem)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
OGÓŁEM środki na DZIAŁY od 1 do 7
|
Środki na zobowiązania
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
wieloletnich ram finansowych
|
Środki na płatności
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.2.Szacowany produkt finansowany ze środków operacyjnych (nie wypełniać w przypadku agencji zdecentralizowanych)
Środki na zobowiązania w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
Określić cele i produkty
|
|
|
Rok
2024
|
Rok
2025
|
Rok
2026
|
Rok
2027
|
Wprowadzić taką liczbę kolumn dla poszczególnych lat, jaka jest niezbędna, by odzwierciedlić cały okres wpływu (por. sekcja 1.6)
|
OGÓŁEM
|
|
|
PRODUKT
|
|
|
Rodzaj
|
Średni koszt
|
Liczba
|
Koszt
|
Liczba
|
Koszt
|
Liczba
|
Koszt
|
Liczba
|
Koszt
|
Liczba
|
Koszt
|
Liczba
|
Koszt
|
Liczba
|
Koszt
|
Liczba ogółem
|
Koszt całkowity
|
|
CEL SZCZEGÓŁOWY nr 1
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Produkt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Produkt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Produkt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cel szczegółowy nr 1 – suma cząstkowa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
CEL SZCZEGÓŁOWY nr 2
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
- Produkt
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Cel szczegółowy nr 2 – suma cząstkowa
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
OGÓŁEM
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
3.2.3.Podsumowanie szacunkowego wpływu na środki administracyjne
–
Wniosek/inicjatywa nie wiąże się z koniecznością wykorzystania środków administracyjnych
–
Wniosek/inicjatywa wiąże się z koniecznością wykorzystania środków administracyjnych, jak określono poniżej
3.2.3.1. Środki z uchwalonego budżetu
|
ZATWIERDZONE ŚRODKI
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
DZIAŁ 7
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki administracyjne
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa DZIAŁ 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Poza DZIAŁEM 7
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki o charakterze administracyjnym
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
OGÓŁEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.3.2.Środki z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel
|
ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
DZIAŁ 7
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki administracyjne
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa DZIAŁ 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Poza DZIAŁEM 7
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki o charakterze administracyjnym
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
OGÓŁEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.3.3.Ogółem środki
|
OGÓŁEM
ZATWIERDZONE ŚRODKI + ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
DZIAŁ 7
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki administracyjne
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa DZIAŁ 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Poza DZIAŁEM 7
|
|
Zasoby ludzkie
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Pozostałe wydatki o charakterze administracyjnym
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
OGÓŁEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
Potrzeby w zakresie środków na zasoby ludzkie i inne wydatki o charakterze administracyjnym zostaną pokryte ze środków dyrekcji generalnej już przydzielonych na zarządzanie tym działaniem lub przesuniętych w ramach dyrekcji generalnej, uzupełnionych w razie potrzeby wszelkimi dodatkowymi zasobami, które mogą zostać przydzielone zarządzającej dyrekcji generalnej w ramach procedury rocznego przydziału środków oraz w świetle istniejących ograniczeń budżetowych.
3.2.4.Szacowane zapotrzebowanie na zasoby ludzkie
–
Wniosek/inicjatywa nie wiąże się z koniecznością wykorzystania zasobów ludzkich
–
Wniosek/inicjatywa wiąże się z koniecznością wykorzystania zasobów ludzkich, jak określono poniżej
3.2.4.1.Finansowane z uchwalonego budżetu
Wartości szacunkowe należy wyrazić w ekwiwalentach pełnego czasu pracy (EPC)
|
ZATWIERDZONE ŚRODKI
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Stanowiska przewidziane w planie zatrudnienia (stanowiska urzędników i pracowników zatrudnionych na czas określony)
|
|
20 01 02 01 (w centrali i w biurach przedstawicielstw Komisji)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (w delegaturach UE)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (pośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (bezpośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Personel zewnętrzny (w EPC)
|
|
20 02 01 (CA, SNE z globalnej koperty finansowej)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (CA, LA, SNE i JPD w delegaturach UE)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Linia budżetowa na wsparcie adm.
[XX.01.YY.YY]
|
- w centrali
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
- w delegaturach UE
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (CA, SNE – pośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (CA, SNE – bezpośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić) – dział 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić) – poza działem 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
OGÓŁEM
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3.2.4.2.Finansowane z zewnętrznych dochodów przeznaczonych na określony cel
|
ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Stanowiska przewidziane w planie zatrudnienia (stanowiska urzędników i pracowników zatrudnionych na czas określony)
|
|
20 01 02 01 (w centrali i w biurach przedstawicielstw Komisji)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (w delegaturach UE)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (pośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (bezpośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Personel zewnętrzny (w EPC)
|
|
20 02 01 (CA, SNE z globalnej koperty finansowej)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (CA, LA, SNE i JPD w delegaturach UE)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Linia budżetowa na wsparcie adm.
[XX.01.YY.YY]
|
- w centrali
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
- w delegaturach UE
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (CA, SNE – pośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (CA, SNE – bezpośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić) – dział 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić) – poza działem 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
OGÓŁEM
|
0
|
0
|
0
|
0
|
3.2.4.3.Zapotrzebowanie na zasoby ludzkie ogółem
|
OGÓŁEM ZATWIERDZONE ŚRODKI + ZEWNĘTRZNE DOCHODY PRZEZNACZONE NA OKREŚLONY CEL
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
Stanowiska przewidziane w planie zatrudnienia (stanowiska urzędników i pracowników zatrudnionych na czas określony)
|
|
20 01 02 01 (w centrali i w biurach przedstawicielstw Komisji)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 01 02 03 (w delegaturach UE)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 01 (pośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 11 (bezpośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
• Personel zewnętrzny (w EPC)
|
|
20 02 01 (CA, SNE z globalnej koperty finansowej)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
20 02 03 (CA, LA, SNE i JPD w delegaturach UE)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Linia budżetowa na wsparcie adm.
[XX.01.YY.YY]
|
- w centrali
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
|
- w delegaturach UE
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 02 (CA, SNE – pośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
01 01 01 12 (CA, SNE – bezpośrednie badania naukowe)
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić) – dział 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
Inna linia budżetowa (określić) – poza działem 7
|
0
|
0
|
0
|
0
|
|
OGÓŁEM
|
0
|
0
|
0
|
0
|
Personel niezbędny do wdrożenia wniosku (w EPC):
|
|
Personel już pracujący w służbach Komisji
|
Personel dodatkowy*
|
|
|
|
Finansowany z działu 7 lub ze środków „Badania naukowe”
|
Finansowany z linii BA
|
Finansowany z opłat
|
|
Stanowiska w planie zatrudnienia
|
|
|
Nie dotyczy
|
|
|
Personel zewnętrzny (CA, SNE, INT)
|
|
|
|
|
Opis zadań do wykonania:
|
Urzędnicy i pracownicy zatrudnieni na czas określony
|
Nie dotyczy
|
|
Personel zewnętrzny
|
Nie dotyczy
|
3.2.5.Przegląd szacowanego wpływu na inwestycje związane z technologiami cyfrowymi
Obowiązkowo w tabeli poniżej: szacowany wpływ wniosku/inicjatywy na inwestycje związane z technologiami cyfrowymi.
W wyjątkowych przypadkach, jeżeli wymaga tego realizacja wniosku/inicjatywy, we wskazanym wierszu należy podać środki z działu 7.
Środki z działów 1–6 należy podać w wierszu „Wydatki na IT wynikające z realizacji polityki tytułem programów operacyjnych”. Wydatki te odnoszą się do budżetu operacyjnego na ponowne wykorzystanie / zakup / rozwój platform / narzędzi informatycznych bezpośrednio związanych z realizacją inicjatywy oraz powiązanych z nimi inwestycji (np. licencje, badania, przechowywanie danych). Informacje podane w tej tabeli powinny zgadzać się z informacjami przedstawionymi w sekcji 4 „Wymiar cyfrowy”.
|
OGÓŁEM środki na IT i technologie cyfrowe
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
Rok
|
OGÓŁEM WRF 2021–2027
|
|
|
2024
|
2025
|
2026
|
2027
|
|
|
DZIAŁ 7
|
|
Wydatki na IT (ponoszone przez organizację)
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa DZIAŁ 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Poza DZIAŁEM 7
|
|
Wydatki na IT wynikające z realizacji polityki tytułem programów operacyjnych
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
Suma cząstkowa poza DZIAŁEM 7
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
|
|
|
OGÓŁEM
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
0,000
|
3.2.6.Zgodność z obowiązującymi wieloletnimi ramami finansowymi
Wniosek/inicjatywa:
–
może zostać w pełni sfinansowany(-a) przez przegrupowanie środków w ramach odpowiedniego działu wieloletnich ram finansowych (WRF)
–
wymaga zastosowania nieprzydzielonego marginesu środków w ramach odpowiedniego działu WRF lub zastosowania specjalnych instrumentów zdefiniowanych w rozporządzeniu w sprawie WRF
–
wymaga rewizji WRF
3.2.7.Udział osób trzecich w finansowaniu
Wniosek/inicjatywa:
–
nie przewiduje współfinansowania ze strony osób trzecich
–
przewiduje współfinansowanie ze strony osób trzecich zgodnie z poniższymi szacunkami:
środki w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
|
Rok
2024
|
Rok
2025
|
Rok
2026
|
Rok
2027
|
Ogółem
|
|
Określić organ współfinansujący
|
|
|
|
|
|
|
OGÓŁEM środki objęte współfinansowaniem
|
|
|
|
|
|
3.3.
Szacunkowy wpływ na dochody
–
Wniosek/inicjatywa nie ma wpływu finansowego na dochody
–
Wniosek/inicjatywa ma wpływ finansowy określony poniżej:
–
wpływ na zasoby własne
–
wpływ na dochody inne
–
Wskazać, czy dochody są przypisane do linii budżetowej po stronie wydatków
w mln EUR (do trzech miejsc po przecinku)
|
Linia budżetowa po stronie dochodów
|
Środki zapisane w budżecie na bieżący rok budżetowy
|
Wpływ wniosku/inicjatywy
|
|
|
|
Rok 2024
|
Rok 2025
|
Rok 2026
|
Rok 2027
|
|
Artykuł …
|
|
|
|
|
|
W przypadku wpływu na dochody przeznaczone na określony cel należy wskazać linie budżetowe po stronie wydatków, które ten wpływ obejmie.
Pozostałe uwagi (np. metoda/wzór użyte do obliczenia wpływu na dochody albo inne informacje).
4.Wymiar cyfrowy
4.1.Wymogi cyfrowe
|
Odniesienie do wymogu (artykuł/akapit)
|
Opis wymogu
|
Podmiot, którego dotyczy wymóg lub na którego wymóg ten ma wpływ
|
Procesy ogólne
|
Kategoria (Dane/Rozwiązanie cyfrowe/Cyfrowa usługa publiczna/Cyfryzacja procesu)
|
|
Art. 1 ust. 3 [art. 76 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2023/1542]
|
Zastępuje nakazowe zobowiązanie Komisji do publikowania okresowego sprawozdania na temat danych państw członkowskich bardziej elastycznym systemem umożliwiającym adaptacyjny przegląd danych i opcjonalną publikację. Znaczenie cyfrowe: zmienia istniejące procesy zarządzania danymi i sprawozdawczości na szczeblu UE.
|
Komisja Europejska/państwa członkowskie
|
Przegląd i publikacja danych
|
Dane
|
|
Art. 2 [art. 6 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2024/1244]
|
Umożliwia państwom członkowskim gromadzenie i przekazywanie danych dotyczących emisji, transferów odpadów, wielkości produkcji oraz godzin pracy za pomocą alternatywnych środków cyfrowych lub administracyjnych, zwalniając z tego obowiązku niektórych operatorów. Znaczenie cyfrowe: zmienia procesy gromadzenia i przekazywania danych w ramach systemu Europejskiego Portalu Emisji Przemysłowych.
|
Państwa członkowskie; operatorzy w sektorach produkcji zwierzęcej i akwakultury; Komisja Europejska
|
Gromadzenie danych środowiskowych i sprawozdawczość w tym zakresie
|
Dane/Cyfrowa usługa publiczna
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
4.2.Dane
|
Rodzaj danych
|
Odniesienie(-a)
|
Normy/specyfikacje (w stosownych przypadkach)
|
|
Dane dotyczące emisji środowiskowych i przemysłowych
|
Art. 2 [art. 6 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2024/1244]
|
Istniejące formaty danych Europejskiego Portalu Emisji Przemysłowych (XML/CSV); dostosowanie do konwencji z Aarhus i protokołu w sprawie PRTR EKG ONZ.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powiązanie z europejską strategią w zakresie danych
Wyjaśnić, w jaki sposób wymogi te są zgodne z europejską strategią w zakresie danych.
|
Wniosek przyczynia się do rozwoju europejskiej strategii w zakresie danych przez zapewnienie adaptacyjnego i proporcjonalnego zarządzania danymi, przy jednoczesnym uproszczeniu zbędnych wymogów sprawozdawczych. Utrzymuje interoperacyjność i przejrzystość na mocy konwencji z Aarhus i protokołu w sprawie PRTR.
|
Powiązanie z zasadą jednorazowości
Wyjaśnić, w jaki sposób uwzględniono zasadę jednorazowości i w jaki sposób zbadano możliwość ponownego wykorzystania istniejących danych.
|
Wniosek przyczynia się do rozwoju europejskiej strategii w zakresie danych przez zapewnienie adaptacyjnego i proporcjonalnego zarządzania danymi, przy jednoczesnym uproszczeniu zbędnych wymogów sprawozdawczych. Utrzymuje interoperacyjność i przejrzystość na mocy konwencji z Aarhus i protokołu w sprawie PRTR.
|
Wyjaśnić, w jaki sposób nowo utworzone dane są możliwe do znalezienia, dostępne, interoperacyjne i nadające się do ponownego wykorzystania oraz spełniają normy wysokiej jakości.
|
Zmienione dane są nadal możliwe do znalezienia, dostępne, interoperacyjne i możliwe do ponownego wykorzystania w obecnych ramach sprawozdawczości.
|
Przepływy danych
|
Rodzaj danych
|
Odniesienia do wymogów
|
Podmiot dostarczający dane
|
Podmiot otrzymujący dane
|
Czynnik uruchamiający wymianę danych
|
Częstotliwość (jeżeli dotyczy)
|
|
Dane dotyczące emisji przemysłowych i transferu odpadów
|
Art. 2 [art. 6 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2024/1244]
|
Operatorzy/państwa członkowskie
|
Komisja/Europejska Agencja Środowiska
|
Cykl sprawozdawczości środowiskowej
|
Dane roczne/zebrane
|
|
Dane dotyczące gospodarowania zużytymi bateriami
|
Art. 1 ust. 3 [art. 76 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2023/1542]
|
Państwa członkowskie
|
Komisja Europejska
|
Okres sprawozdawczy
|
Zgodnie z ustaleniami
|
|
|
|
|
|
|
|
4.3.Rozwiązania cyfrowe
|
Rozwiązania cyfrowe
|
Odniesienie(-a) do wymogów
|
Podstawowa wymagana funkcjonalność
|
Organ odpowiedzialny
|
W jaki sposób zapewniana jest dostępność?
|
W jaki sposób uwzględniono wymóg ponownego wykorzystania?
|
Wykorzystanie technologii sztucznej inteligencji
|
|
Europejski Portal Emisji Przemysłowych
|
Art. 2 [art. 6 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2024/1244]
|
Gromadzenie, walidacja i publikacja danych; alternatywne metody sprawozdawczości stosowane przez państwa członkowskie.
|
Europejska Agencja Środowiska/Komisja Europejska
|
Dostęp publiczny zgodnie z konwencją z Aarhus i protokołem w sprawie PRTR
|
Ponowne wykorzystanie istniejącej infrastruktury portalu
|
Brak
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
—
|
—
|
—
|
W odniesieniu do każdego rozwiązania cyfrowego wyjaśnić, w jaki sposób rozwiązanie cyfrowe spełnia wymogi i obowiązki wynikające z unijnych ram cyberbezpieczeństwa oraz innych mających zastosowanie polityk cyfrowych i aktów ustawodawczych (takich jak eIDAS, jednolity portal cyfrowy itp.).
Europejski Portal Emisji Przemysłowych
|
Polityka cyfrowa lub sektorowa (jeżeli mają zastosowanie)
|
Wyjaśnienie, w jaki sposób te polityki są zgodne
|
|
Akt w sprawie sztucznej inteligencji
|
Nie przewiduje się wykorzystania sztucznej inteligencji.
|
|
Ramy UE dotyczące cyberbezpieczeństwa
|
Zgodne z rozporządzeniem (UE) 2019/881; Normy ISO/IEC 27001.
|
|
eIDAS
|
Dostęp dla organów krajowych kontrolowany za pośrednictwem EU Login.
|
|
Jednolity portal cyfrowy oraz IMI
|
Nie dotyczy.
|
|
Inne
|
-
|
4.4.Ocena interoperacyjności
|
Cyfrowa usługa publiczna
|
Opis
|
Odniesienie(-a)
|
Rozwiązania Interoperacyjnej Europy
(NIE DOTYCZY)
|
Inne rozwiązania w zakresie interoperacyjności
|
|
Europejski Portal Emisji Przemysłowych
|
Transgraniczna wymiana danych środowiskowych między państwami członkowskimi a instytucjami Unii.
|
Art. 2 [art. 6 ust. 9 rozporządzenia (UE) 2024/1244]
|
|
Normy konwencji z Aarhus/protokołu w sprawie PRTR; Zasady dotyczące metadanych INSPIRE
|
Ocena wpływu wymogów na interoperacyjność transgraniczną
Europejski Portal Emisji Przemysłowych
|
Ocena
|
Środki
|
Potencjalne utrzymujące się bariery
|
|
Ocena dostosowania do istniejących polityk cyfrowych i sektorowych
Proszę wymienić mające zastosowanie polityki cyfrowe i sektorowe.
|
We wniosku nie wprowadza się instrumentów zewnętrznej polityki cyfrowej/sektorowej jako wiążących środków.
|
Terminy i częstotliwość gromadzenia danych alternatywnych na poziomie państw członkowskich mogą się różnić.
|
|
Ocena środków organizacyjnych na rzecz sprawnego transgranicznego świadczenia cyfrowych usług publicznych
Proszę wymienić przewidywane środki zarządzania.
|
Warunkowe zwolnienia operatorów w odniesieniu do lit. b), c), e), f), g) w przypadku gdy państwa członkowskie mogą uzyskać dane w celu wypełnienia obowiązków wynikających z art. 7; operatorzy są zwolnieni z obowiązków wynikających z art. 6 ust. 1–8 w odniesieniu do tych pozycji, formalizując przekazanie zarządzania państwom członkowskim, jeżeli mogą gromadzić takie informacje w inny sposób.
(Art. 2 wniosku → art. 6 ust. 9 akapit trzeci (odniesienie do art. 7)).
|
Zdolności państw członkowskich i wewnętrzne struktury zarządzania mogą się różnić, co prowadzi do nierówności w odniesieniu do spójności i szybkości przejmowania przez państwa członkowskie sprawozdawczości „w imieniu” operatorów.
Bez jednolitych wytycznych we wniosku w sprawie mechanizmów koordynacji transgraniczna eskalacja/rozpatrywanie spraw mogą się różnić w poszczególnych państwach członkowskich.
|
|
Ocena środków wprowadzonych w celu zapewnienia wspólnego zrozumienia danych
Proszę wymienić takie środki.
|
We wniosku powiązano alternatywne sprawozdania państw członkowskich z konkretnymi pozycjami danych wymienionymi w art. 6 ust. 1, zachowując tym samym wspólne rozumienie tego, które zbiory danych wchodzą w zakres stosowania, nawet w przypadku zwolnienia operatorów.
(Art. 2 wniosku → art. 6 ust. 9 akapity drugi i trzeci).
Powiązanie z obowiązkami państw członkowskich wynikającymi z art. 7 zapewnia wspólne rozumienie tego, które dane należy zestawiać i dostarczać.
(Art. 2 wniosku → art. 6 ust. 9 akapit trzeci).
|
We wniosku nie nakazuje się zharmonizowanych metod obliczeniowych ani słowników danych w odniesieniu do danych gromadzonych przez państwa członkowskie dotyczących „innych środków”, w związku z czym mogą istnieć różne podejścia.
Przyporządkowanie semantyki na poziomie operatora oraz danych zagregowanych przez państwa członkowskie może się różnić w poszczególnych państwach członkowskich.
|
|
Ocena stosowania wspólnie uzgodnionych otwartych specyfikacji i norm technicznych
Proszę wymienić takie środki.
|
W niniejszym wniosku nie wprowadza się żadnych dodatkowych specyfikacji technicznych ani norm dotyczących Europejskiego Portalu Emisji Przemysłowych. Poprawka dotyczy wyłącznie tego, kto składa sprawozdania i na jakich warunkach, a nie w jaki sposób (format/norma).
|
W przypadku braku zaleceń technicznych wdrożenie przez państwa członkowskie „innych środków” może opierać się na niejednorodnych formatach/narzędziach.
|
4.5.Środki wspierające cyfrowe wdrażanie
|
Opis środka
|
Odniesienie(-a)
|
Rola Komisji
|
Podmioty, które mają być zaangażowane
|
Orientacyjny harmonogram
|
|
Przegląd praktyk w zakresie publikacji danych na podstawie rozporządzenia w sprawie baterii
|
Art. 1 ust. 3 [art. 76 ust. 4 rozporządzenia (UE) 2023/1542]
|
Uproszczenie zbędnych wymogów sprawozdawczych.
|
Komisja
|
2026–2027
|
Uwaga: jeżeli pierwotny wniosek Komisji zmieni się znacząco w trakcie negocjacji ustawodawczych, należy rozważyć aktualizację informacji określonych w ocenie skutków finansowych i cyfrowych regulacji w odniesieniu do wszelkich aspektów finansowych lub cyfrowych, stosownie do potrzeb, w celu wsparcia procesu negocjacji i zagwarantowania jasności dla wszystkich zainteresowanych stron.