27.3.2023   

HR

Službeni list Europske unije

L 89/1


ODLUKA VIJEĆA (EU) 2023/683

od 17. ožujka 2023.

o stajalištu koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća za suradnju osnovanog Sporazumom o partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Iraka, s druge strane, u vezi s osnivanjem Pododbora za razvojnu suradnju i donošenjem njegova pravilnika

VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije, a posebno njegov članak 209. u vezi s člankom 218. stavkom 9.,

uzimajući u obzir prijedlog Europske komisije,

budući da:

(1)

Sporazum o partnerstvu i suradnji između Europske zajednice i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Iraka, s druge strane („Sporazum”) Unija je sklopila Odlukom Vijeća (EU) 2018/1107 (1), a stupio je na snagu 1. kolovoza 2018.

(2)

Člankom 111. stavkom 1. Sporazuma osnovano je Vijeće za suradnju koje nadzire provedbu Sporazuma. U skladu s člankom 112. stavkom 2. Sporazuma Vijeće za suradnju može odlučiti osnovati specijalizirane pododbore ili tijela koja mu mogu pomagati u obavljanju njegovih dužnosti. Vijeće za suradnju određuje sastav i dužnosti takvih pododbora ili tijela kao i način njihova djelovanja.

(3)

Unija i Irak izrazili su interes za osnivanje specijaliziranog Pododbora za razvojnu suradnju kako bi se olakšao poseban dijalog o svim aspektima razvojne suradnje Unije i Iraka te promicala djelotvorna provedba programâ razvojne suradnje Unije u Iraku.

(4)

Vijeće za suradnju treba donijeti odluku o osnivanju specijaliziranog Pododbora za razvojnu suradnju i donošenju njegova pravilnika na trećoj sjednici Vijeća za suradnju ili, prema potrebi, pisanim postupkom prije ili nakon toga u skladu s člankom 10. stavkom 1. svojeg Poslovnika (2).

(5)

Primjereno je utvrditi stajalište koje treba zauzeti u ime Unije u okviru Vijeća za suradnju jer će odluka Vijeća za suradnju biti obvezujuća za Uniju,

DONIJELO JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Stajalište koje treba zauzeti u ime Europske unije u okviru Vijeća za suradnju osnovanog Sporazumom o partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Iraka, s druge strane, u vezi s osnivanjem specijaliziranog Pododbora za razvojnu suradnju i donošenjem njegova pravilnika temelji se na nacrtu odluke Vijeća za suradnju priloženom ovoj Odluci.

Članak 2.

Ova Odluka stupa na snagu na dan donošenja.

Sastavljeno u Bruxellesu 17. ožujka 2023.

Za Vijeće

Predsjednica

J. ROSWALL


(1)  Odluka Vijeća (EU) 2018/1107 od 20. srpnja 2018. o sklapanju Sporazuma o partnerstvu i suradnji između Europske unije i njezinih država članica, s jedne strane, i Republike Iraka, s druge strane (SL L 203, 10.8.2018., str. 1.).

(2)  Odluka br. 1/2013 Vijeća za suradnju između EU-a i Iraka оd 8. listopada 2013. o donošenju svog Poslovnika i Poslovnika Odbora za suradnju (2013/802/EU) (SL L 352, 24.12.2013., str. 68.).