|
Eiropas Savienības |
LV L sērija |
|
2025/2264 |
10.11.2025 |
KOMISIJAS DELEĢĒTĀ REGULA (ES) 2025/2264
(2025. gada 1. septembris),
ar ko Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/2594 groza attiecībā uz tehniskajiem un kontroles pasākumiem, kas piemērojami apgabalā, uz ko attiecas Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā, un ar ko atceļ Komisijas Deleģēto regulu (ES) Nr. 32/2012
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2024/2594 (2024. gada 18. septembris), ar ko nosaka saglabāšanas, pārvaldības un kontroles pasākumus, kuri piemērojami apgabalā, ko aptver Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā, un ar ko groza Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) 2019/1241 un Padomes Regulu (EK) Nr. 1224/2009 un atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1236/2010 un Padomes Regulu (EEK) Nr. 1899/85 un (EEK) Nr. 1638/87 (1), un jo īpaši tās 54. panta 1. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Savienība ir līgumslēdzēja puse Konvencijā par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā (NEAFC), kas apstiprināta ar Padomes Lēmumu 81/608/EEK (2). |
|
(2) |
Ar Regulu (ES) 2024/2594 Savienības tiesību aktos tiek ieviesti līdz 2023. gadam pieņemtie NEAFC saglabāšanas, pārvaldības un kontroles pasākumi. |
|
(3) |
NEAFC gadskārtējā sanāksmē, kura norisinājās 2024. gada novembrī, tika pieņemti ieteikumi par saglabāšanas, pārvaldības un kontroles pasākumiem attiecībā uz seklūdens pelaģiskā un dziļūdens pelaģiskā krājuma dziļūdens sarkanasariem Irmingera jūrā un blakusesošajos ūdeņos, pelaģiskā krājuma dziļūdens sarkanasariem Starptautiskās Jūras pētniecības padomes (ICES) 1. un 2. apakšapgabalā un par procedūras izmaiņām attiecībā uz zvejas kuģu paziņošanu un amatpersonām, kurām uzraudzības, kontroles un pārraudzības vajadzībām nodrošināta piekļuve zvejas datiem. Minētie ieteikumi būtu jāievieš Savienības tiesību aktos. |
|
(4) |
Ar Regulu (ES) 2024/2594 atceļ Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1236/2010 (3). Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 32/2012 (4) ir novecojusi un būtu jāatceļ, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulu (ES) 2024/2594 groza šādi:
|
1) |
regulas 8. panta 1. punktu aizstāj ar šādu: “1. Dalībvalstis elektroniski nosūta Komisijai informāciju par visiem ar to karogu peldošiem zvejas kuģiem, kas reģistrēti Savienībā un kam tās plāno atļaut veikt zvejas darbības pārvaldības apgabalā, arī par jebkuriem kuģiem, kas veic vai plāno veikt zvejas kuģu degvielas uzpildi vai to krājumu papildināšanu. Minēto informāciju par nākamo gadu nosūta katru gadu līdz 15. decembrim vai jebkurā gadījumā pirms zvejas darbību uzsākšanas pārvaldības apgabalā.” |
|
2) |
regulas 30. panta 3. punktu aizstāj ar šādu: “3. Dalībvalstis katru gadu līdz 1. decembrim EFCA paziņo šādu informāciju:
|
|
3) |
regulas IV un V pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu. |
2. pants
Deleģēto regulu (ES) Nr. 32/2012 atceļ.
3. pants
Šī regula stājas spēkā trešajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2025. gada 1. septembrī
Komisijas vārdā –
priekšsēdētāja
Ursula VON DER LEYEN
(1) OV L, 2024/2594, 8.10.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/2594/oj.
(2) Padomes Lēmums 81/608/EEK (1981. gada 13. jūlijs), kas attiecas uz Konvencijas par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumatlantijas zvejniecībā noslēgšanu (OV L 227, 12.8.1981., 21. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/1981/608/oj).
(3) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 1236/2010 (2010. gada 15. decembris) par kontroles un noteikumu izpildes shēmu, kura piemērojama apgabalā, uz ko attiecas Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā, un ar kuru atceļ Padomes Regulu (EK) Nr. 2791/1999 (OV L 348, 31.12.2010., 17. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1236/oj).
(4) Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 32/2012 (2011. gada 14. novembris), ar ko papildina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulu (ES) Nr. 1236/2010 par kontroles un noteikumu izpildes shēmu, kura piemērojama apgabalā, uz ko attiecas Konvencija par turpmāko daudzpusējo sadarbību Ziemeļaustrumu Atlantijas zvejniecībā (OV L 13, 17.1.2012., 1. lpp., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2012/32/oj).
PIELIKUMS
Regulas (ES) 2024/2594 IV un V pielikuma grozījumi
A.
Regulas IV pielikumu groza šādi:|
1) |
3.1. punktu aizstāj ar šādu:
Pārvaldības apgabalā piemēro šādus āmja linuma acs izmērus un saistītos nosacījumus:
|
|
2) |
4. punktu aizstāj ar šādu: “4. Pasākumi, ar kuriem nodrošina sarkanasaru ilgtspēju Irmingera jūrā un blakus esošajos ūdeņos
|
|
3) |
6. punktu aizstāj ar šādu: “6. Pasākumi attiecībā uz sarkanasaru zvejniecību starptautiskajos ūdeņos ICES 1. un 2. apakšapgabalā
|
B.
Regulas V pielikumu groza šādi:|
1) |
1. punktu aizstāj ar šādu: “1. Paziņojuma ziņa
|
|
2) |
zemsvītras piezīmes aizstāj ar šādām:
|
(1) Uzskata, ka kuģis zvejo moivu, ja uz tā atrodas moivas, kas svara izteiksmē pārsniedz 50 % no moivas un pārējo sugu kopējā daudzuma uz kuģa.”;
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2025/2264/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)