European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/2939

11.12.2024

РЕШЕНИЕ (ЕС) 2024/2939 НА ЕВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА

от 14 ноември 2024 година

за изменение на Решение (ЕС) 2016/2248 относно разпределянето на паричния доход на националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото (ЕЦБ/2016/36) (ЕЦБ/2024/33)

УПРАВИТЕЛНИЯТ СЪВЕТ НА EВРОПЕЙСКАТА ЦЕНТРАЛНА БАНКА,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка, и по-специално член 32 от него,

като има предвид, че:

1)

На 13 март 2024 г. Управителният съвет реши да въведе промени в оперативната рамка за провеждане на паричната политика. Олихвяването на разликата между стойността на специално предназначените активи на националната централна банка и стойността на нейните базисни пасиви следва да бъде променено, за да се сведе до минимум ефектът върху паричния доход, произтичащ от промени в нетните позиции на финансови активи на националната централна банка. Освен това вземанията и задълженията в рамките на Евросистемата следва да се олихвяват чрез прилагане на обективен критерий за определяне на цената на парите. В този контекст лихвеният процент по депозитното улеснение се счита за подходящ.

2)

В хармонизирания баланс не следва да се отчитат салда на Евросистемата нито от националните централни банки по позиция 10.2 от пасива на хармонизирания баланс „Задължения, свързани с емитирането на дългови сертификати на ЕЦБ“, нито от ЕЦБ по позиция 9.3 от актива на хармонизирания баланс „Вземания, свързани с емитирането на дългови сертификати на ЕЦБ“. Позиция 10.2 от пасива на хармонизирания баланс следва да отчита задължения по TARGET отделно от другите задължения в рамките на Евросистемата, които следва да се отчитат в позиция 10.4 от пасива на хармонизирания баланс „Други задължения в рамките на Евросистемата (нето)“. Аналогично, позиция 9.3 от актива на хармонизирания баланс следва да отчита вземания по TARGET отделно от другите вземания в рамките на Евросистемата. За целите на разпределянето на паричния доход съставът на базисните пасиви и списъкът на специално предназначените активи следва да бъдат изменени, за да се отразят тези аспекти.

3)

Поради това Решение (ЕС) 2016/2248 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2016/36) (1) следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Изменение

1.   Член 1, буква й) от Решение (ЕС) 2016/2248 (ЕЦБ/2016/36) се заменя със следното:

„й)

„референтна лихва“ означава последният лихвен процент, прилаган към депозитното улеснение, предложено от Евросистемата в съответствие с членове 21—23 от Насоки (ЕС) 2015/510 на Европейската централна банка (ЕЦБ/2014/60) (*1);

2.   Приложения I и II се изменят в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Влизане в сила

Настоящото решение влиза в сила на 1 януари 2025 г.

Съставено във Франкфурт на Майн на 14 ноември 2024 година.

Председател на ЕЦБ

Christine LAGARDE


(1)  Решение (ЕС) 2016/2248 на Европейската централна банка от 3 ноември 2016 г. относно разпределянето на паричния доход на националните централни банки на държавите членки, чиято парична единица е еврото (ЕЦБ/2016/36) (ОВ L 347, 20.12.2016 г., стр. 26).


ПРИЛОЖЕНИЕ

1.   

Приложение I към Решение (ЕС) 2016/2248 (ЕЦБ/2016/36) се изменя, както следва:

а)

в раздел А параграф 4 се заменя със следното:

„4.

Нетни задължения в рамките на Евросистемата, възникващи от трансакции в TARGET, олихвени с референтния лихвен процент (позиция 10.2 от пасива на хармонизирания баланс).“

б)

в раздел А параграф 6 се заличава.

2.   

Приложение II към Решение (ЕС) 2016/2248 (ЕЦБ/2016/36) се изменя, както следва:

а)

в раздел А параграф 4 се заменя със следното:

„4.

Нетни вземания в рамките на Евросистемата, възникващи от трансакции в TARGET, олихвени с референтния лихвен процент (позиция 9.3 от актива на хармонизирания баланс).“;

б)

в раздел А параграф 5 се заменя със следното:

„5.

Нетни вземания в рамките на Евросистемата от евробанкноти в обращение, включително такива, които възникват в резултат от прилагането на член 4 от настоящото решение (част от позиция 9.4 от актива на хармонизирания баланс).“;

в)

в раздел А параграф 8 се заменя със следното:

„8.

Неуредени вземания и ценни книжа, възникнали от неизпълнението на допустими контрагенти или емитенти в контекста на операции по паричната политика на Евросистемата, и/или финансови активи или вземания спрямо трети лица, придобити във връзка с изпълнението върху обезпечение, предоставено от контрагенти на Евросистемата, които се намират в неизпълнение, в контекста на кредитните операции на Евросистемата, прекласифицирани от позиция 5 от актива на хармонизирания баланс (част от позиция 11.6 от актива на хармонизирания баланс).“


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2939/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)