|
Uradni list |
SL Serija L |
|
2024/1362 |
17.5.2024 |
DELEGIRANA UREDBA KOMISIJE (EU) 2024/1362
z dne 13. marca 2024
o spremembi Uredbe (EU) 2019/287 Evropskega parlamenta in Sveta glede nadomestitve Priloge
EVROPSKA KOMISIJA –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Uredbe (EU) 2019/287 Evropskega parlamenta in Sveta z dne 13. februarja 2019 o izvajanju dvostranskih zaščitnih klavzul in drugih mehanizmov, ki omogočajo začasen preklic preferencialov v nekaterih trgovinskih sporazumih, sklenjenih med Evropsko unijo in tretjimi državami (1), in zlasti člena 15 Uredbe,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Uredba (EU) 2019/287 vsebuje določbe za izvajanje dvostranskih zaščitnih klavzul in drugih mehanizmov, ki omogočajo začasen preklic preferencialov v nekaterih trgovinskih sporazumih, sklenjenih med Evropsko unijo in eno ali več tretjih držav. Določbe Uredbe (EU) 2019/287 ne vplivajo na posebne določbe iz navedenih trgovinskih sporazumov, če take določbe niso v skladu z navedeno uredbo. Zadevne posebne določbe iz nekaterih trgovinskih sporazumov so navedene v Prilogi k Uredbi (EU) 2019/287. |
|
(2) |
Evropska unija in Nova Zelandija sta sklenili sporazum o prosti trgovini (2), ki vsebuje nekatere določbe o dvostranskih zaščitnih ukrepih, ki niso v skladu z Uredbo (EU) 2019/287. Zato bi bilo treba v Prilogo k navedeni uredbi vključiti sklice na take določbe. |
|
(3) |
Po nadaljnji preučitvi Sporazuma o prosti trgovini med Evropsko unijo in Republiko Singapur (3), Sporazuma o prosti trgovini med Evropsko unijo in Socialistično republiko Vietnam (4) ter Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo in Japonsko (5) je bilo ugotovljeno, da bi bilo treba za zagotovitev pravne varnosti in povečanje preglednosti v Prilogi k Uredbi (EU) 2019/287 zajeti tudi dodatne določbe iz navedenih sporazumov. Poleg tega je nadaljnja preučitev Sporazuma o prosti trgovini med Evropsko unijo in Republiko Singapur ter Sporazuma o prosti trgovini med Evropsko unijo in Socialistično republiko Vietnam privedla do ugotovitve, da bi bilo treba nekatere določbe iz navedenih sporazumov, ki se nanašajo na prehodna obdobja, črtati iz Priloge k Uredbi (EU) 2019/287, saj so navedene določbe v skladu z Uredbo (EU) 2019/287. |
|
(4) |
Poleg tega bi bilo treba Prilogo k Uredbi (EU) 2019/287 spremeniti tako, da bi se dodala datuma začetka veljavnosti Sporazuma o prosti trgovini med Evropsko unijo in Republiko Singapur ter Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo in Japonsko, saj ta datuma ob začetku veljavnosti Uredbe (EU) 2019/287 še nista bila znana. |
|
(5) |
Glede na navedene spremembe ter za zagotovitev preglednosti in berljivosti bi bilo treba Prilogo k Uredbi (EU) 2019/287 nadomestiti. |
|
(6) |
V skladu s členom 27.2 Sporazuma o prosti trgovini med Evropsko unijo in Novo Zelandijo bi moral navedeni sporazum začeti veljati prvi dan drugega meseca, ki sledi datumu, na katerega si pogodbenici izmenjata uradni pisni obvestili, ki potrjujeta, da sta izpolnili svoje veljavne pravne zahteve in končali postopke za začetek veljavnosti navedenega sporazuma. Ker Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Novo Zelandijo predvidoma ne bo začel veljati pred 1. junijem 2024, je primerno določiti odlog uporabe te uredbe – |
SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:
Člen 1
Priloga k Uredbi (EU) 2019/287 se nadomesti z besedilom iz Priloge k tej uredbi.
Člen 2
Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
Uporablja se od 1. junija 2024.
Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.
V Bruslju, 13. marca 2024
Za Komisijo
predsednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) UL L 53, 22.2.2019, str. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/287/oj.
(2) UL L, 2024/229, 28.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/229/oj.
(3) UL L 294, 14.11.2019, str. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1875/oj.
(4) UL L 186, 12.6.2020, str. 3, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/agree_internation/2020/753/oj.
(5) UL L 330, 27.12.2018, str. 3, ELI: https://eur-lex.europa.eu/eli/agree_internation/2018/1907/oj.
PRILOGA
POSEBNE DOLOČBE IZ SPORAZUMOV, KI SE IZVAJAJO S TO UREDBO
Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Republiko Singapur
|
Datum začetka uporabe |
21.11.2019 |
||||||||||||
|
Dvostranske zaščitne klavzule ali drugi mehanizmi |
Poglavje tri Trgovinska sredstva, oddelek C Dvostranska zaščitna klavzula |
||||||||||||
|
Določbe iz sporazuma: |
Člen 3.11, točka 3
Člen 3.11, točka 4
Člen 3.11, točka 5(c)
Člen 3.11, točka 6
Člen 3.11, točka 7
|
Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Socialistično republiko Vietnam
|
Datum začetka uporabe |
1.8.2020 |
||||||||||||||
|
Dvostranske zaščitne klavzule ali drugi mehanizmi |
Poglavje tri Trgovinska sredstva, oddelek C Dvostranska zaščitna klavzula |
||||||||||||||
|
Določbe iz sporazuma |
Člen 3.11, točka 4
Člen 3.11, točka 5
Člen 3.11, točka 6(c)
Člen 3.11, točka 7
Člen 3.11, točka 8
Člen 3.14
|
Sporazum o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo in Japonsko
|
Datum začetka uporabe |
1.2.2019 |
||||||||||||||||||||||||
|
Dvostranske zaščitne klavzule ali drugi mehanizmi |
Poglavje 5 Trgovinska sredstva, oddelek A Splošne določbe in oddelek B Dvostranski zaščitni ukrepi ter člen 18 Zaščitna klavzula Priloge 2-C Motorna vozila in njihovi deli |
||||||||||||||||||||||||
|
Določbe iz sporazuma |
Člen 5.1, točka (d)
Člen 5.2, točka 2(b)(ii)
Člen 5.3, točka 2
Člen 5.3, točka 3
Člen 5.3, točka 4
Člen 5.3, točka 5
Člen 5.4, točka 2
Člen 5.4, točka 4
Člen 5.8
Člen 18 Zaščitna klavzula Priloge 2-C o Motorna vozila in njihovi deli
------
|
Sporazum o prosti trgovini med Evropsko unijo in Novo Zelandijo
|
Datum začetka uporabe |
1.6.2024 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Dvostranske zaščitne klavzule ali drugi mehanizmi |
Poglavje 5 Trgovinska pravna sredstva, oddelek C Globalni zaščitni ukrepi |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Določbe iz sporazuma |
Člen 5.7, točke (c), (e) in (g)
Člen 5.8, točka 2(b)(ii)
Člen 5.9, točka 1(a) in (c)
Člen 5.9, točka 2(a)
Člen 5.9, točka 3
Člen 5.9, točka 4
Člen 5.9, točka 5
Člen 5.10, točka 1
Člen 5.10, točka 3
Člen 5.11 „Najbolj oddaljene regije
------
Člen 5.14, točka 2
Člen 5.14, točka 3
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1362/oj
ISSN 1977-0804 (electronic edition)