|
Euroopa Liidu |
ET L-seeria |
|
2024/1362 |
17.5.2024 |
KOMISJONI DELEGEERITUD MÄÄRUS (EL) 2024/1362,
13. märts 2024,
millega muudetakse Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrust (EL) 2019/287 seoses lisa asendamisega
EUROOPA KOMISJON,
võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,
võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 13. veebruari 2019. aasta määrust (EL) 2019/287, millega rakendatakse kahepoolseid kaitseklausleid ja muid mehhanisme, mis võimaldavad ajutiselt peatada Euroopa Liidu ja kolmandate riikide vahel sõlmitud teatavates kaubanduslepingutes sätestatud soodustuste kohaldamise, (1) eriti selle artiklit 15,
ning arvestades järgmist:
|
(1) |
Määruses (EL) 2019/287 on kehtestud sätted, millega rakendatakse kahepoolseid kaitseklausleid ja muid mehhanisme, mis võimaldavad ajutiselt peatada Euroopa Liidu ja ühe või mitme kolmanda riigi vahel sõlmitud teatavates kaubanduslepingutes sätestatud soodustuste kohaldamise. Määruse (EL) 2019/287 sätted ei mõjuta kõnealustes kaubanduslepingutes sisalduvaid erisätteid, kui sellised sätted ei ole kooskõlas selle määrusega. Sellised teatavates kaubanduslepingutes sisalduvad erisätted on loetletud määruse (EL) 2019/287 lisas. |
|
(2) |
Euroopa Liit ja Uus-Meremaa on sõlminud vabakaubanduslepingu, (2) mis sisaldab teatavaid kahepoolsete kaitseklauslite sätteid, mis ei ole kooskõlas määrusega (EL) 2019/287. Seepärast peaks kõnealuse määruse lisa sisaldama viiteid sellistele sätetele. |
|
(3) |
Euroopa Liidu ja Singapuri Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu, (3) Euroopa Liidu ja Vietnami Sotsialistliku Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu (4) ning Euroopa Liidu ja Jaapani vahelise majanduspartnerluslepingu (5) täiendaval läbivaatamisel jõuti järeldusele, et õiguskindluse tagamiseks ja läbipaistvuse suurendamiseks tuleks kõnealustes lepingutes sisalduvad täiendavad sätted lisada ka määruse (EL) 2019/287 lisasse. Lisaks on Euroopa Liidu ja Singapuri Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu ning Euroopa Liidu ja Vietnami Sotsialistliku Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu täiendaval läbivaatamisel jõutud järeldusele, et teatavad kõnealustes lepingutes sisalduvad sätted üleminekuperioodide kohta tuleks määruse (EL) 2019/287 lisast välja jätta, sest need sätted on määrusega (EL) 2019/287 kooskõlas. |
|
(4) |
Määruse (EL) 2019/287 lisa muutes tuleks ka lisada Euroopa Liidu ja Singapuri Vabariigi vahelise vabakaubanduslepingu ning Euroopa Liidu ja Jaapani vahelise majanduspartnerluslepingu jõustumise kuupäevad, sest need kuupäevad ei olnud kahepoolse kaitseklausli määruse (EL) 2019/287 jõustumise kuupäeval veel teada. |
|
(5) |
Neid muudatusi arvesse võttes ning läbipaistvuse ja loetavuse tagamiseks tuleks määruse (EL) 2019/287 lisa asendada. |
|
(6) |
Euroopa Liidu ja Uus-Meremaa vahelise vabakaubanduslepingu artikli 27.2 kohaselt peaks kõnealune leping jõustuma teise kuu esimesel päeval pärast kuupäeva, mil lepinguosalised vahetavad kirjalikke teateid kinnitusega selle kohta, et nende poolt on lepingu jõustumiseks vajalikud õiguslikud nõuded täidetud ja menetlused lõpule viidud. Kuna Euroopa Liidu ja Uus-Meremaa vahelise vabakaubanduslepingu jõustumist ei ole oodata enne 1. juunit 2024, on asjakohane näha ette käesoleva määruse kohaldamise edasilükkamine, |
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSE:
Artikkel 1
Määruse (EL) 2019/287 lisa asendatakse käesoleva määruse lisas esitatud tekstiga.
Artikkel 2
Käesolev määrus jõustub kolmandal päeval pärast selle avaldamist Euroopa Liidu Teatajas.
Seda kohaldatakse alates 1. juunist 2024.
Käesolev määrus on tervikuna siduv ja vahetult kohaldatav kõikides liikmesriikides.
Brüssel, 13. märts 2024
Komisjoni nimel
president
Ursula VON DER LEYEN
(1) ELT L 53, 22.2.2019, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/287/oj.
(2) ELT L, 2024/229, 28.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/229/oj.
(3) ELT L 294, 14.11.2019, lk 3 ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1875/oj.
(4) ELT L 186, 12.6.2020, lk 3, ELI: http://data.eurpa.eu/eli/agree_internation/2020/753/oj.
(5) ELT L 330, 27.12.2018, lk 3, ELI: http://data.eurpa.eu/eli/agree_internation/2018/1907/oj.
LISA
ERISÄTTED, MIS SISALDUVAD LEPINGUTES JA MIDA RAKENDATAKSE KÄESOLEVA MÄÄRUSEGA
Euroopa Liidu ja Singapuri Vabariigi vaheline vabakaubandusleping
|
Kohaldamise alguskuupäev: |
21.11.2019 |
||||||||||||
|
Kahepoolsed kaitseklauslid või muud mehhanismid |
Kolmanda peatüki „Kaubanduse parandusmeetmed“ C jagu „Kahepoolne kaitseklausel“ |
||||||||||||
|
Lepingus sisalduv säte/sisalduvad sätted |
Artikli 3.11 lõige 3
Artikli 3.11 lõige 4
Artikli 3.11 lõike 5 punkt c
Artikli 3.11 lõige 6
Artikli 3.11 lõige 7
|
Euroopa Liidu ja Vietnami Sotsialistliku Vabariigi vaheline vabakaubandusleping
|
Kohaldamise alguskuupäev: |
1.8.2020 |
||||||||||||||
|
Kahepoolsed kaitseklauslid või muud mehhanismid |
3. peatüki „Kaubanduse kaitsemeetmed“ C jagu „Kahepoolne kaitseklausel“ |
||||||||||||||
|
Lepingus sisalduv säte/sisalduvad sätted |
Artikli 3.11 lõige 4
Artikli 3.11 lõige 5
Artikli 3.11 lõike 6 punkt c
Artikli 3.11 lõige 7
Artikli 3.11 lõige 8
Artikkel 3.14
|
Euroopa Liidu ja Jaapani vaheline majanduspartnerlusleping
|
Kohaldamise alguskuupäev: |
1.2.2019 |
||||||||||||||||||||||||
|
Kahepoolsed kaitseklauslid või muud mehhanismid |
5. peatüki „Kaubanduse kaitsemeetmed“, A jagu „Üldsätted“ ja B jagu „Kahepoolsed kaitsemeetmed“ ning 2-C lisa „Mootorsõidukid ja nende osad“ artikkel 18 „Kaitsemeetmed“ |
||||||||||||||||||||||||
|
Lepingus sisalduv säte/sisalduvad sätted |
Artikli 5.1 punkt d
Artikli 5.2 lõike 2 punkti b alapunkt ii
Artikli 5.3 lõige 2
Artikli 5.3 lõige 3
Artikli 5.3 lõige 4
Artikli 5.3 lõige 5
Artikli 5.4 lõige 2
Artikli 5.4 lõige 4
Artikkel 5.8
2-C lisa „Mootorsõidukid ja nende osad“ artikkel 18 „Kaitsemeetmed“
------
|
Euroopa Liidu ja Uus-Meremaa vaheline vabakaubandusleping
|
Kohaldamise alguskuupäev: |
1.6.2024 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kahepoolsed kaitseklauslid või muud mehhanismid |
5. peatüki „Kaubanduse kaitsemeetmed“ D jagu „Kahepoolsed kaitsemeetmed“ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Lepingus sisalduv säte/sisalduvad sätted |
Artikli 5.7 punktid c, e ja g
Artikli 5.8 lõike 2 punkti b alapunkt ii
Artikli 5.9 lõike 1 punktid a ja c
Artikli 5.9 lõike 2 punkt a
Artikli 5.9 lõige 3
Artikli 5.9 lõige 4
Artikli 5.9 lõige 5
Artikli 5.10 lõige 1
Artikli 5.10 lõige 3
Artikkel 5.11 „Äärepoolseimad piirkonnad
-------
Artikli 5.14 lõige 2
Artikli 5.14 lõige 3
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1362/oj
ISSN 1977-0650 (electronic edition)