|
Επίσημη Εφημερίδα |
EL Σειρά L |
|
2024/1362 |
17.5.2024 |
ΚΑΤ’ ΕΞΟΥΣΙΟΔΟΤΗΣΗ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΕ) 2024/1362 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
της 13ης Μαρτίου 2024
για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου όσον αφορά την αντικατάσταση του παραρτήματος
Η ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ,
Έχοντας υπόψη τη Συνθήκη για τη λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης,
Έχοντας υπόψη τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/287 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 13ης Φεβρουαρίου 2019, για την εφαρμογή των διμερών ρητρών διασφάλισης και άλλων μηχανισμών που καθιστούν δυνατή την προσωρινή ανάκληση των προτιμήσεων ορισμένων εμπορικών συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αφενός, και τρίτων χωρών, αφετέρου (1), και ιδίως το άρθρο 15,
Εκτιμώντας τα ακόλουθα:
|
(1) |
Ο κανονισμός (ΕΕ) 2019/287 θεσπίζει διατάξεις για την εφαρμογή των διμερών ρητρών διασφάλισης και άλλων μηχανισμών που καθιστούν δυνατή την προσωρινή ανάκληση των προτιμήσεων ορισμένων εμπορικών συμφωνιών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και μίας ή περισσότερων τρίτων χωρών. Οι διατάξεις του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287 δεν θίγουν τυχόν ειδικές διατάξεις που περιέχονται στις εν λόγω εμπορικές συμφωνίες, όταν αυτές οι διατάξεις δεν συνάδουν με τον εν λόγω κανονισμό. Οι εν λόγω ειδικές διατάξεις που περιλαμβάνονται σε ορισμένες εμπορικές συμφωνίες παρατίθενται στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287. |
|
(2) |
Η Ευρωπαϊκή Ένωση και η Νέα Ζηλανδία έχουν συνάψει συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών (2) που περιέχει ορισμένες διατάξεις σχετικά με διμερείς διασφαλίσεις που δεν συνάδουν με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/287. Ως εκ τούτου, το παράρτημα του εν λόγω κανονισμού θα πρέπει να περιλαμβάνει παραπομπές στις εν λόγω διατάξεις. |
|
(3) |
Η περαιτέρω εξέταση της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Σινγκαπούρης (3), της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ (4) και της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας (5) οδήγησε στο συμπέρασμα ότι, προκειμένου να διασφαλιστεί η ασφάλεια δικαίου και να ενισχυθεί η διαφάνεια, θα πρέπει να προστεθούν στο παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287 πρόσθετες διατάξεις που περιέχονται στις εν λόγω συμφωνίες. Επιπλέον, η περαιτέρω εξέταση της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Σινγκαπούρης και της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ οδήγησε στο συμπέρασμα ότι ορισμένες διατάξεις των εν λόγω συμφωνιών που αφορούν μεταβατικές περιόδους θα πρέπει να διαγραφούν από το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287, δεδομένου ότι οι εν λόγω διατάξεις συνάδουν με τον κανονισμό (ΕΕ) 2019/287. |
|
(4) |
Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287 θα πρέπει επίσης να τροποποιηθεί με την προσθήκη των ημερομηνιών έναρξης ισχύος της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Σινγκαπούρης και της συμφωνίας οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας, δεδομένου ότι οι εν λόγω ημερομηνίες δεν ήταν ακόμη γνωστές κατά την ημερομηνία έναρξης ισχύος του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287. |
|
(5) |
Λαμβανομένων υπόψη των εν λόγω αλλαγών και προκειμένου να διασφαλιστεί η διαφάνεια και η αναγνωσιμότητα, το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287 θα πρέπει να αντικατασταθεί. |
|
(6) |
Σύμφωνα με το άρθρο 27.2 της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Νέας Ζηλανδίας, η εν λόγω συμφωνία αρχίζει να ισχύει την πρώτη ημέρα του δεύτερου μήνα που έπεται της ημερομηνίας κατά την οποία τα Μέρη ανταλλάσσουν γραπτές κοινοποιήσεις με τις οποίες βεβαιώνουν ότι έχουν ολοκληρώσει τις αντίστοιχες εσωτερικές απαιτήσεις και διαδικασίες τους για την έναρξη ισχύος της εν λόγω συμφωνίας. Δεδομένου ότι η έναρξη ισχύος της συμφωνίας ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Νέας Ζηλανδίας δεν αναμένεται πριν από την 1η Ιουνίου 2024, είναι σκόπιμο να προβλεφθεί αναβολή της εφαρμογής του παρόντος κανονισμού, |
ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:
Άρθρο 1
Το παράρτημα του κανονισμού (ΕΕ) 2019/287 αντικαθίσταται από το κείμενο του παραρτήματος του παρόντος κανονισμού.
Άρθρο 2
Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την τρίτη ημέρα από τη δημοσίευσή του στην Επίσημη Εφημερίδα της Ευρωπαϊκής Ένωσης.
Εφαρμόζεται από την 1η Ιουνίου 2024.
Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.
Βρυξέλλες, 13 Μαρτίου 2024.
Για την Επιτροπή
Η Πρόεδρος
Ursula VON DER LEYEN
(1) ΕΕ L 53 της 22.2.2019, σ. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/287/oj.
(2) ΕΕ L, 2024/229, 28.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/229/oj.
(3) ΕΕ L 294 της 14.11.2019, σ. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1875/oj.
(4) ΕΕ L 186 της 12.6.2020, σ. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2020/753/oj.
(5) ΕΕ L 330 της 27.12.2018, σ. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2018/1907/oj.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
ΕΙΔΙΚΕΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΕΡΙΕΧΟΝΤΑΙ ΣΤΙΣ ΣΥΜΦΩΝΙΕΣ ΚΑΙ ΕΦΑΡΜΟΖΟΝΤΑΙ ΜΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ
Συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Δημοκρατίας της Σινγκαπούρης
|
Ημερομηνία εφαρμογής |
21.11.2019 |
||||||||||||
|
Διμερείς ρήτρες διασφάλισης ή άλλοι μηχανισμοί |
Κεφάλαιο τρία «Μέτρα αποκατάστασης του εμπορίου», τμήμα Γ «Διμερής ρήτρα διασφάλισης» |
||||||||||||
|
Διατάξεις που περιέχονται στη Συμφωνία |
Άρθρο 3.11 παράγραφος 3
Άρθρο 3.11 παράγραφος 4
Άρθρο 3.11 παράγραφος 5 στοιχείο γ)
Άρθρο 3.11 παράγραφος 6
Άρθρο 3.11 παράγραφος 7
|
Συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας του Βιετνάμ
|
Ημερομηνία εφαρμογής |
1.8.2020 |
||||||||||||||
|
Διμερείς ρήτρες διασφάλισης ή άλλοι μηχανισμοί |
Κεφάλαιο 3 «Μέτρα αποκατάστασης του εμπορίου», τμήμα Γ «Διμερής ρήτρα διασφάλισης» |
||||||||||||||
|
Διατάξεις που περιέχονται στη Συμφωνία |
Άρθρο 3.11 παράγραφος 4
Άρθρο 3.11 παράγραφος 5
Άρθρο 3.11 παράγραφος 6 στοιχείο γ)
Άρθρο 3.11 παράγραφος 7
Άρθρο 3.11 παράγραφος 8
Άρθρο 3.14
|
Συμφωνία οικονομικής εταιρικής σχέσης μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Ιαπωνίας
|
Ημερομηνία εφαρμογής |
1.2.2019 |
||||||||||||||||||||||||
|
Διμερείς ρήτρες διασφάλισης ή άλλοι μηχανισμοί |
Κεφάλαιο 5 «Μέτρα αποκατάστασης του εμπορίου», τμήμα Α «Γενικές διατάξεις», τμήμα Β «Διμερή μέτρα διασφάλισης», και άρθρο 18 «Διασφάλιση» του παραρτήματος 2-Γ «Μηχανοκίνητα οχήματα και ανταλλακτικά» |
||||||||||||||||||||||||
|
Διατάξεις που περιέχονται στη Συμφωνία |
Άρθρο 5.1 στοιχείο δ)
Άρθρο 5.2 παράγραφος 2 στοιχείο β) σημείο ii)
Άρθρο 5.3 παράγραφος 2
Άρθρο 5.3 παράγραφος 3
Άρθρο 5.3 παράγραφος 4
Άρθρο 5.3 παράγραφος 5
Άρθρο 5.4 παράγραφος 2
Άρθρο 5.4 παράγραφος 4
Άρθρο 5.8
Άρθρο 18 «Διασφάλιση» του παραρτήματος 2-Γ «Μηχανοκίνητα οχήματα και ανταλλακτικά»
_____________
|
Συμφωνία ελεύθερων συναλλαγών μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και της Νέας Ζηλανδίας
|
Ημερομηνία εφαρμογής |
1.6.2024 |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Διμερείς ρήτρες διασφάλισης ή άλλοι μηχανισμοί |
Κεφάλαιο 5 «Μέτρα αποκατάστασης του εμπορίου», τμήμα Δ «Διμερή μέτρα διασφάλισης» |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Διατάξεις που περιέχονται στη Συμφωνία |
Άρθρο 5.7 στοιχεία γ), ε) και ζ)
Άρθρο 5.8 παράγραφος 2 στοιχείο β) σημείο ii)
Άρθρο 5.9 παράγραφος 1 στοιχεία α) και γ)
Άρθρο 5.9 παράγραφος 2 στοιχείο α)
Άρθρο 5.9 παράγραφος 3
Άρθρο 5.9 παράγραφος 4
Άρθρο 5.9 παράγραφος 5
Άρθρο 5.10 παράγραφος 1
Άρθρο 5.10 παράγραφος 3
Άρθρο 5.11 «Εξόχως απόκεντρες περιοχές
-------
Άρθρο 5.14 παράγραφος 2
Άρθρο 5.14 παράγραφος 3
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1362/oj
ISSN 1977-0669 (electronic edition)