|
Официален вестник |
BG Серия L |
|
2024/1362 |
17.5.2024 |
ДЕЛЕГИРАН РЕГЛАМЕНТ (ЕС) 2024/1362 НА КОМИСИЯТА
от 13 март 2024 година
за изменение на Регламент (ЕС) 2019/287 на Европейския парламент и на Съвета във връзка със замяната на приложението
ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,
като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,
като взе предвид Регламент (ЕС) 2019/287 на Европейския парламент и на Съвета от 13 февруари 2019 г. за прилагане на двустранни защитни клаузи и на други механизми, с които се дава възможност за временно оттегляне на преференциите по някои търговски споразумения, сключени между Европейския съюз и трети държави (1), и по-специално член 15 от него,
като има предвид, че:
|
(1) |
Регламент (ЕС) 2019/287 съдържа разпоредби за прилагане на двустранни защитни клаузи и други механизми, с които се дава възможност за временно оттегляне на преференциите по някои търговски споразумения, сключени между Европейския съюз и една или повече трети държави. Разпоредбите на Регламент (ЕС) 2019/287 не засягат специалните разпоредби, съдържащи се в тези търговски споразумения, когато тези разпоредби не са в съответствие с посочения регламент. Тези специални разпоредби, съдържащи се в някои търговски споразумения, са посочени в приложението към Регламент (ЕС) 2019/287. |
|
(2) |
Европейският съюз и Нова Зеландия сключиха Споразумение за свободна търговия (2), съдържащо някои разпоредби за двустранните защитни клаузи, които не са в съответствие с Регламент (ЕС) 2019/287. Поради това приложението към посочения регламент следва да включва позовавания на тези разпоредби. |
|
(3) |
При последващ преглед на Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Република Сингапур (3), Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Социалистическа република Виетнам (4) и Споразумението между Европейския съюз и Япония за икономическо партньорство (5) се стигна до заключението, че за да се гарантира правната сигурност и да се увеличи прозрачността, други разпоредби, съдържащи се в тези споразумения, следва също да бъдат добавени в приложението към Регламент (ЕС) 2019/287. Освен това при последващ преглед на Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Република Сингапур и Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Социалистическа република Виетнам се заключи, че някои разпоредби, съдържащи се в тези споразумения, относно преходните периоди, следва да бъдат заличени от приложението към Регламент (ЕС) 2019/287, тъй като тези разпоредби са в съответствие с Регламент (ЕС) 2019/287. |
|
(4) |
Приложението към Регламент (ЕС) 2019/287 следва да се измени, като се добавят датите на влизане в сила на Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Република Сингапур и на Споразумението между Европейския съюз и Япония за икономическо партньорство, тъй като те все още не бяха известни към датата на влизане в сила на Регламент (ЕС) 2019/287. |
|
(5) |
Като се имат предвид тези промени и за да се гарантират прозрачност и яснота, приложението към Регламент (ЕС) 2019/287 следва да се замени. |
|
(6) |
Съгласно член 27.2 от Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Нова Зеландия то следва да влезе в сила на първия ден от втория месец, следващ датата, на която страните си разменят писмени уведомления, удостоверяващи, че те са изпълнили съответните приложими законови изисквания и процедури за влизането в сила на това споразумение. Тъй като не се очаква Споразумението за свободна търговия между Европейския съюз и Нова Зеландия да влезе в сила преди 1 юни 2024 г., е целесъобразно да се предвиди отложено прилагане на настоящия регламент, |
ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:
Член 1
Приложението към Регламент (ЕС) 2019/287 се заменя с текста в приложението към настоящия регламент.
Член 2
Настоящият регламент влиза в сила на третия ден след деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.
Той се прилага от 1 юни 2024 г.
Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави членки.
Съставено в Брюксел на 13 март 2024 година.
За Комисията
Председател
Ursula VON DER LEYEN
(1) ОВ L 53, 22.2.2019 г., стр. 1, ELI: ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/287/oj.
(2) ОВ L, 2024/229, 28.2.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/agree/2024/229/oj.
(3) ОВ L 294, 14.11.2019 г., стр. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1875/oj.
(4) ОВ L 186, 12.6.2020 г., стр. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2020/753/oj.
(5) ОВ L 330, 27.12.2018 г., стр. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2018/1907/oj.
ПРИЛОЖЕНИЕ
СПЕЦИАЛНИ РАЗПОРЕДБИ, СЪДЪРЖАЩИ СЕ В СПОРАЗУМЕНИЯТА И ПРИЛАГАНИ ЧРЕЗ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ
Споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Република Сингапур
|
Начална дата на прилагане |
21.11.2019 г. |
||||||||||||
|
Двустранни защитни клаузи или други механизми |
Глава трета „Средства за търговска защита“, раздел В „Двустранна защитна клауза“ |
||||||||||||
|
Разпоредба(и), съдържаща(и) се в Споразумението |
Член 3.11, параграф 3
Член 3.11, параграф 4
Член 3.11, параграф 5, буква в)
Член 3.11, параграф 6
Член 3.11, параграф 7
|
Споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Социалистическа република Виетнам
|
Начална дата на прилагане |
1.8.2020 г. |
||||||||||||||
|
Двустранни защитни клаузи или други механизми |
Глава 3 „Средства за търговска защита“, раздел В „Двустранна защитна клауза“ |
||||||||||||||
|
Разпоредба(и), съдържаща(и) се в Споразумението |
Член 3.11, параграф 4
Член 3.11, параграф 5
Член 3.11, параграф 6, буква в)
Член 3.11, параграф 7
Член 3.11, параграф 8
Член 3.14
|
Споразумение между Европейския съюз и Япония за икономическо партньорство
|
Начална дата на прилагане |
1.2.2019 г. |
||||||||||||||||||||||||
|
Двустранни защитни клаузи или други механизми |
Глава 5 „Средства за търговска защита“, раздел А „Общи разпоредби“ и раздел Б „Двустранни защитни мерки“ и член 18 „Защитна клауза“ от приложение 2-В „Моторни превозни средства и части“ |
||||||||||||||||||||||||
|
Разпоредба(и), съдържаща(и) се в Споразумението |
Член 5.1, буква г)
Член 5.2, параграф 2, буква б), подточка ii)
Член 5.3, параграф 2
Член 5.3, параграф 3
Член 5.3, параграф 4
Член 5.3, параграф 5
Член 5.4, параграф 2
Член 5.4, параграф 4
Член 5.8
Член 18 „Защитна клауза“ от приложение 2-В „Моторни превозни средства и части“
-------
|
Споразумение за свободна търговия между Европейския съюз и Нова Зеландия
|
Начална дата на прилагане |
1.6.2024 г. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Двустранни защитни клаузи или други механизми |
Глава 5 „Средства за търговска защита“, раздел Г „Двустранни защитни мерки“ |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Разпоредба(и), съдържаща(и) се в Споразумението |
Член 5.7, букви в), д) и ж)
Член 5.8, параграф 2, буква б), подточка ii)
Член 5.9, параграф 1, букви а) и в)
Член 5.9, параграф 2, буква а)
Член 5.9, параграф 3
Член 5.9, параграф 4
Член 5.9, параграф 5
Член 5.10, параграф 1
Член 5.10, параграф 3
Член 5.11 „Най-отдалечени региони
-------
Член 5.14, параграф 2
Член 5.14, параграф 3
|
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_del/2024/1362/oj
ISSN 1977-0618 (electronic edition)