<!DOCTYPE html PUBLIC "yes" "xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml">
<!--GENDOC2XHTML # converter_version: 1.2.15-->
  <head>
    <title>2025-10-202510C104202400970-00-TRA-DOC-EN-ORD-C-0097-24-000000000-07_00</title>
    <meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type"/>
    <meta content="true" name="ParExtraits_2021"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedDate"/>
    <meta content="en-GB" name="Gendoc_Lang"/>
    <meta content="" name="Gendoc_GenerationDate"/>
    <meta content="" name="IsFlattened"/>
    <meta content="1" name="NumProc"/>
    <meta content="Final" name="Gendoc_EditionType"/>
    <meta content="0001" name="Gendoc_CaseNumberSuite"/>
    <meta content="3/11/2025 11:46:40" name="Gendoc_LastVerificationDate"/>
    <meta content="" name="Gendoc_ProcedureNumber"/>
    <meta content="en" name="Gendoc_LangCode"/>
    <meta content="ORD" name="TypeDoc"/>
    <meta content="GFV4DbPvE7BNunmx3YrFcNrSVwI/4kKfHEmYe+Q2C3bJtlx9fLpBswyQbwbqu6V8kvQq59D0xE7olvzP9wSdLKBtZjZ75nO6Zmi27A/05O39KSNrUODJcC67WA5rJkCFN9LkU18yyKnp2DZyRF85fd/lNcfRh7zYVm+gS8ZfkQA=" name="GenDocUID"/>
    <meta content="P" name="TypeProc"/>
    <meta content="" name="CreateCustomParts"/>
    <meta content="OK" name="ReadyToPublish"/>
    <meta content="svc_wsgendoc" name="Gendoc_User"/>
    <meta content="" name="EP_Mode"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGenerated"/>
    <meta content="" name="Gendoc_Vademecum"/>
    <meta content="0097" name="NumeroOrdre"/>
    <meta content="2024" name="Annee"/>
    <meta content="P" name="Gendoc_ProcedureType"/>
    <meta content="" name="EP_Version"/>
    <meta content="EN" name="Langue"/>
    <meta content="" name="Gendoc_DGTGeneratedUser"/>
    <meta content="FAST_document_go_ok" name="Gendoc_LastVerificationStatus"/>
    <meta content="ORD_C" name="Gendoc_GendocTemplateType"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlockFlatP"/>
    <meta content="GenDoc 20-10-25 11:53:46" name="Created"/>
    <meta content="" name="Canevas3_Vademecum"/>
    <meta content="TRUE" name="WithoutAuthorBlock"/>
    <meta content="" name="Gendoc_CaseYear"/>
    <meta content="false" name="Generation_In_Progress"/>
    <meta content="C" name="Juridiction"/>
    <meta content="d30d2535fb66470da5ebb09f6e180186" name="DocumentIdentifier"/>
    <meta content="0097" name="Gendoc_CaseNumber"/>
    <meta content="ImportedWithoutSource" name="SdlIdentifier"/>
    <meta content="RP" name="NatureAff"/>
    <meta content="RP" name="Gendoc_CaseNature"/>
    <meta content="0001" name="NumSuite"/>
    <meta content="C" name="Gendoc_Juridiction"/>
  </head>
  <body>
    <div style="header">
      <div id="rId24" style="first"/>
      <div id="rId20" style="even">Order of 27. 10. 2025 – Case C‑97/24 REC</div>
      <div id="rId21" style="default">The Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others</div>
    </div>
    <p class="C19Centre" id="para-1" title="page-1">
      ORDER OF THE COURT (Third Chamber)
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-2" title="page-1">
      27 October 2025  (<span class="note footnote notemarker">
<a id="c-1" href="#t-1">*</a>
</span>)
    </p>
    <p class="C71Indicateur" id="para-3" title="page-1">
      (Rectification of judgment)
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-4" title="page-1">
      In Case C‑97/24 REC,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-5" title="page-1">
      REQUEST for a preliminary ruling under Article 267 TFEU from the High Court (Ireland), made by decision of 1 February 2024, received at the Court on 6 February 2024, in the proceedings
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-6" title="page-1">
      S.A.,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-7" title="page-1">
      R.J.
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-8" title="page-1">
      v
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-9" title="page-1">
      Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-10" title="page-1">
      Ireland,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-11" title="page-1">
      Attorney General,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-12" title="page-1">
      Notice Party:
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-13" title="page-1">
      United Nations High Commissioner for Refugees,
    </p>
    <p class="C19Centre" id="para-14" title="page-1">
      THE COURT (Third Chamber),
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-15" title="page-1">
      composed of C. Lycourgos (Rapporteur), President of the Chamber, K. Lenaerts, President of the Court, acting as Judge of the Third Chamber, O. Spineanu-Matei, S. Rodin and N. Fenger, Judges,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-16" title="page-1">
      Advocate General: L. Medina,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-17" title="page-1">
      Registrar: A. Calot Escobar,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-18" title="page-1">
      after hearing the Advocate General,
    </p>
    <p class="C02AlineaAltA" id="para-19" title="page-1">
      makes the following
    </p>
    <p class="C75Debutdesmotifs" id="para-20" title="page-1">
      Order
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">On 1 August 2025, the Court (Third Chamber) delivered the judgment in Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others (C‑97/24, EU:C:2025:594).</p>
</td>
</tr>
</table>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">That judgment contains an error which it is appropriate for the Court to rectify at the request of R.J., pursuant to Article 103(1) of the Rules of Procedure of the Court of Justice.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C41DispositifIntroduction" id="para-23" title="page-1">
      On those grounds, the Court (Third Chamber) hereby orders:
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">1.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">In the introductory part of the judgment of 1 August 2025, Minister for Children, Equality, Disability, Integration and Youth and Others (C‑97/24, EU:C:2025:594), the reference to the observations submitted by R.J. must be rectified as follows:</p>
</td>
</tr>
</table>
    <p class="C32Dispositifmarge1" id="para-25" title="page-1">
      ‘R.J., by P. Brazil, Senior Counsel, L. Frawley and G. Tierney, Barristers-at-Law, and J. Watters, Solicitor,’
    </p>
    <table cellpadding="0" cellspacing="0" border="0" width="100%">
<col width="5%"/>
<col width="95%"/>
<tr>
<td valign="top">
<p class="count">2.</p>
</td>
<td valign="top">
<p class="normal">The original of the present order shall be annexed to the original of the judgment rectified. A note of this order shall be made in the margin of the original of the judgment rectified.</p>
</td>
</tr>
</table>
    <div class="signatures">
<p class="C77SignaturesAlinea" id="para-27" title="page-1">
<span class="signatory">Luxembourg, 27 October 2025.</span>
</p>
<p class="C77Signatures" id="para-28" title="page-1">
<span class="signatory">A. Calot Escobar</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">C. Lycourgos</span>
</p>
<p class="C77SignaturesAlinea" id="para-29" title="page-1">
<span class="signatory">Registrar</span>
<span class="signatory_separator"> </span>
<span class="signatory">President of the Chamber</span>
</p>
</div>
    
    
    <div/>
  <hr class="note"/>
<p class="note footnote">(<span class="note footnote notemarker">
<a id="t-1" href="#c-1">*</a>
</span>) Language of the case: English.</p>
</body>
</html>
