European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija C


C/2025/4961

9.9.2025

Predhodna priglasitev koncentracije

(Zadeva M.12104 – EDF / SAMSUNG GROUP / EURO LIVING)

Zadeva, primerna za obravnavo po poenostavljenem postopku

(Besedilo velja za EGP)

(C/2025/4961)

1.   

Komisija je 26. avgusta 2025 prejela priglasitev predlagane koncentracije v skladu s členom 4 Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 (1).

Ta priglasitev zadeva naslednji podjetji:

—

C98, odvisno podjetje v popolni lasti podjetja Electricité de France SA („EDF“, Francija),

—

Savills IM European Living Fund FCP-RAIF („Sklad“, Luksemburg), ki pripada skupini Samsung Group (Južna Koreja).

Podjetji EDF in Sklad pridobita v smislu člena 3(1), točka (b), in člena 3(4) uredbe o združitvah skupni nadzor nad podjetjem Euro Living Master Holdco S.à.r.l. („Euro Living“, Luksemburg).

Koncentracija se izvede z nakupom delnic.

2.   

Poslovne dejavnosti zadevnih podjetij so naslednje:

—

EDF je integrirano energetsko podjetje, dejavno na področju proizvodnje, prenosa, distribucije, dobave in trgovanja z električno energijo ter drugih storitev, povezanih z električno energijo, v Franciji in na mednarodni ravni. EDF je v manjši meri dejavno tudi v plinskem sektorju,

—

Samsung je konglomerat, dejaven v najrazličnejših panogah, vključno z elektroniko, ladjedelništvom, inženirstvom in zavarovanjem. Sklad je pod posrednim nadzorom podjetja Samsung Life Insurance Co., Ltd., Samsungovega subjekta, ki se ukvarja predvsem z razvojem in prodajo produktov življenjskega zavarovanja, upravljanjem sredstev in upravljanjem poprodajnih storitev.

3.   

Poslovne dejavnosti podjetja Euro Living so naslednje: Euro Living ima (neposredno in posredno) v lasti in upravlja 9 stanovanjskih in v manjši meri poslovnih nepremičnin v Nemčiji (eno sredstvo), Španiji (dve sredstvi), na Švedskem (pet sredstev) in na Nizozemskem (eno sredstvo).

4.   

Po predhodnem pregledu Komisija ugotavlja, da bi se za priglašeno koncentracijo lahko uporabljala uredba o združitvah. Vendar končna odločitev o tem še ni sprejeta.

V skladu z Obvestilom Komisije o poenostavljeni obravnavi določenih koncentracij na podlagi Uredbe Sveta (ES) št. 139/2004 o nadzoru koncentracij podjetij (2) je treba opozoriti, da je ta zadeva primerna za obravnavo po postopku iz Obvestila.

5.   

Komisija zainteresirane tretje osebe poziva, naj ji predložijo morebitne pripombe glede predlagane transakcije.

Komisija mora pripombe prejeti najpozneje v 10 dneh po datumu te objave. Pri tem vedno navedite sklicno številko:

M.12104 – EDF / SAMSUNG GROUP / EURO LIVING

Pripombe se lahko Komisiji pošljejo po elektronski pošti ali po pošti. Pri tem uporabite spodnje kontaktne podatke:

e-naslov: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

poštni naslov:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)   UL L 24, 29.1.2004, str. 1 (uredba o združitvah).

(2)   UL C 160, 5.5.2023, str. 1.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4961/oj

ISSN 1977-1045 (electronic edition)