|
Az Európai Unió |
HU C sorozat |
|
C/2025/4961 |
2025.9.9. |
Összefonódás előzetes bejelentése
(Ügyszám M.12104 – EDF / SAMSUNG GROUP / EURO LIVING)
Egyszerűsített eljárás alá vont ügy
(EGT-vonatkozású szöveg)
(C/2025/4961)
1.
2025. augusztus 26-án a Bizottság a 139/2004/EK tanácsi rendelet (1) 4. cikke szerint bejelentést kapott egy tervezett összefonódásról.E bejelentés az alábbi vállalkozásokat érinti:
|
— |
C98, az Electricité de France SA (a továbbiakban: EDF, Franciaország) 100 %-ban tulajdonolt leányvállalata, |
|
— |
a Samsung csoporthoz (Dél-Korea) tartozó Savills IM European Living Fund FCP-RAIF (a továbbiakban: az alap, Luxemburg). |
Az EDF és az alap az összefonódás-ellenőrzési rendelet 3. cikke (1) bekezdésének b) pontja és 3. cikkének (4) bekezdése értelmében közös irányítást fog szerezni az Euro Living Master Holdco S.à.r.l. (a továbbiakban: Euro Living, Luxemburg).
Az összefonódásra részesedés vásárlása útján kerül sor.
2.
Az érintett vállalkozások üzleti tevékenységei a következők:|
— |
az EDF egy integrált energiavállalat, amely Franciaországban és nemzetközi szinten villamos energia termelésével, szállításával, elosztásával, villamosenergia-ellátással és -kereskedelemmel, és a villamos energiával kapcsolatos egyéb szolgáltatásokkal foglalkozik, valamint kisebb mértékben a gázágazatban is aktív, |
|
— |
a Samsung számos iparágban, többek között az elektronikai, a hajóépítési-, a mérnöki és a biztosítási ágazatban tevékeny konglomerátum. Az alap a Samsung egyik vállalata, a Samsung Life Insurance Co., Ltd. közvetlen irányítása alatt áll, amely elsősorban életbiztosítási termékek fejlesztésével és értékesítésével, eszközkezeléssel és értékesítés utáni menedzsmenttel foglalkozik. |
3.
Az Euro Living vállalkozás üzleti tevékenységei a következők: elsősorban kilenc lakóingatlan közvetett és közvetlen tulajdonlásával és működtetésével, továbbá kisebb mértékben németországi (egy eszköz), spanyolországi (két eszköz), svédországi (öt eszköz) és hollandiai (egy eszköz) kereskedelmi ingatlanok tulajdonlásával és működtetésével foglalkozik.
4.
A Bizottság előzetes vizsgálatára alapozva megállapítja, hogy a bejelentett összefonódás az összefonódás-ellenőrzési rendelet hatálya alá tartozhat, a végleges döntés jogát azonban fenntartja.A Bizottság a vállalkozások közötti összefonódások ellenőrzéséről szóló 139/2004/EK tanácsi rendelet szerinti egyes összefonódások egyszerűsített kezeléséről szóló közleménye (2) szerint az ügyet egyszerűsített eljárásra utalhatja.
5.
A Bizottság felhívja az érdekelt harmadik feleket, hogy az összefonódás kapcsán esetlegesen felmerülő észrevételeiket nyújtsák be a Bizottságnak.Az észrevételeknek a közzétételt követő tíz napon belül kell a Bizottsághoz beérkezniük. Az alábbi hivatkozási számot minden esetben fel kell tüntetni:
M.12104 – EDF / SAMSUNG GROUP / EURO LIVING
Az észrevételeket e-mailben vagy postai úton lehet a Bizottsághoz eljuttatni. Az elérhetőségi adatok a következők:
E-mail: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu
Postai cím:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Competition |
|
Merger Registry |
|
1049 Bruxelles/Brussel |
|
BELGIQUE/BELGIË |
(1) HL L 24., 2004.1.29., 1. o. (az összefonódás-ellenőrzési rendelet).
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2025/4961/oj
ISSN 1977-0979 (electronic edition)