|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2025/1426 |
18.7.2025 |
PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/1426
оd 17. srpnja 2025.
o odobrenju pripravka od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 kao dodatka hrani za preživače (osim janjadi) i deve uzgajane za proizvodnju mlijeka ili uzgajane za rasplod, mlade preživače za tov osim teladi i janjadi, telad deva za tov i kopitare osim konja (nositelj odobrenja: Lallemand SAS) i izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2020/149 u pogledu uvjeta odobrenja pripravka od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 kao dodatka hrani za janjad
(Tekst značajan za EGP)
EUROPSKA KOMISIJA,
uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,
uzimajući u obzir Uredbu (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća od 22. rujna 2003. o dodacima hrani za životinje (1), a posebno njezin članak 9. stavak 2. i članak 13. stavak 3.,
budući da:
|
(1) |
Uredbom (EZ) br. 1831/2003 propisano je odobravanje dodataka hrani za životinje te osnove i postupci za izdavanje odobrenja. |
|
(2) |
Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2020/149 (2) pripravak od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 odobren je na razdoblje od 10 godina kao dodatak hrani za janjad i konje. |
|
(3) |
U skladu s člankom 7. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podnesen je zahtjev za odobrenje pripravka od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077. Uz zahtjev su priloženi podaci i dokumenti propisani člankom 7. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. |
|
(4) |
Zahtjev se odnosi na odobrenje pripravka od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 kao dodatka hrani za preživače (osim janjadi) i deve uzgajane za proizvodnju mlijeka ili uzgajane za rasplod, mlade preživače za tov osim teladi i janjadi, telad deva za tov i kopitare osim konja te njegovo razvrstavanje u kategoriju dodataka „zootehnički dodaci” i funkcionalnu skupinu „tvari za poticanje probavljivosti i stabilizatori dobre crijevne flore”. |
|
(5) |
U skladu s člankom 13. stavkom 3. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 podnesen je zahtjev za izmjenu uvjeta odobrenja pripravka od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 kako su utvrđeni u Provedbenoj uredbi (EU) 2020/149 u pogledu upotrebe za janjad. U tom je zahtjevu zatraženo smanjenje minimalne razine uvrštenja u hranu za janjad s 3 × 109 na 1 × 109 CFU/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 %. |
|
(6) |
Europska agencija za sigurnost hrane („Agencija”) u svojem je mišljenju od 15. listopada 2024. (3) zaključila da je pripravak od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 u predloženim uvjetima uporabe siguran za ciljne vrste, potrošače i okoliš. Agencija je zaključila i da bi trebalo smatrati da obje formulacije pripravka od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 izazivaju preosjetljivost kože i dišnih organa i da se svako izlaganje putem kože i dišnog sustava smatra rizikom. Nepresvučeni oblik dodatka ne nadražuje kožu ili oči. Zbog nedostatka podataka ne može se donijeti zaključak o mogućnosti da presvučeni oblika dodatka nadražuje oči. Agencija je nadalje zaključila da pripravak Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 može biti učinkovit za sve preživače i deve koji se uzgajaju za proizvodnju mlijeka, sisanje ili razmnožavanje u najmanjoj predloženoj količini upotrebe od 5 × 108 CFU/kg potpune krmne smjese, za sve (mlade) manje zastupljene vrste preživača i deve za tov i janjad u količini od 1 × 109 CFU/kg potpune krmne smjese te za sve vrste kopitara osim konja u količini od 3 × 109 CFU/kg potpune krmne smjese. Agencija smatra da ne postoji potreba za posebnim zahtjevima za praćenje nakon stavljanja na tržište. |
|
(7) |
U skladu s člankom 5. stavkom 4. točkom (a) Uredbe Komisije (EZ) br. 378/2005 (4) referentni laboratorij osnovan Uredbom (EZ) br. 1831/2003 smatra da su zaključci i preporuke iz prethodne procjene istog dodatka valjani i primjenjivi na predmetni zahtjev. |
|
(8) |
S obzirom na navedeno Komisija smatra da pripravak od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 ispunjava uvjete iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003. Stoga bi trebalo odobriti upotrebu tog pripravka za preživače (osim janjadi) i deve uzgajane za proizvodnju mlijeka ili uzgajane za rasplod, mlade preživače za tov osim teladi i janjadi, telad deva za tov i kopitare osim konja. Osim toga, Komisija smatra da bi trebalo poduzeti odgovarajuće mjere zaštite kako bi se spriječili štetni učinci na zdravlje korisnikâ tog dodatka. |
|
(9) |
Osim toga, s obzirom na navedeno, Komisija smatra da odobrenje pripravka od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 i dalje ispunjava uvjete iz članka 5. Uredbe (EZ) br. 1831/2003 ako se izmjene uvjeti tog odobrenja u pogledu upotrebe za janjad tako da se najmanje količine dodatka smanje na 1 × 109 CFU/kg potpune krmne smjese. Provedbenu uredbu (EU) 2020/149 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti. |
|
(10) |
Budući da ne postoje sigurnosni razlozi zbog kojih bi izmjene uvjeta odobrenja za pripravak od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 za janjad bilo potrebno odmah primjenjivati, primjereno je zainteresiranim stranama omogućiti prijelazno razdoblje kako bi se pripremile za ispunjavanje novog zahtjeva koji proizlazi iz izmjene predmetnih odobrenja. |
|
(11) |
Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje, |
DONIJELA JE OVU UREDBU:
Članak 1.
Odobrenje
Pripravak naveden u Prilogu, koji pripada kategoriji dodataka „zootehnički dodaci” i funkcionalnim skupinama „tvari za poticanje probavljivosti” i „stabilizatori dobre crijevne flore”, odobrava se kao dodatak hrani za životinje pod uvjetima utvrđenima u Prilogu.
Članak 2.
Izmjena Provedbene uredbe (EU) 2020/149
U Prilogu Provedbenoj uredbi (EU) 2020/149 u stupcu „Najmanja količina” za janjad vrijednost se zamjenjuje vrijednošću „1 × 109”.
Članak 3.
Prijelazne mjere
1. Dodatak hrani za životinje Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077, kako je odobren Provedbenom uredbom (EU) 2020/149, i premiksi koji sadržavaju taj dodatak, koji su namijenjeni janjad i koji su proizvedeni i označeni prije 7. veljače 2026. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 7. kolovoza 2025., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati dok se ne potroše postojeće zalihe.
2. Krmne smjese i krmiva koji sadržavaju dodatak hrani za životinje naveden u stavku 1., koji su namijenjeni janjadi i koji su proizvedeni i označeni prije 7. kolovoza 2026. u skladu s propisima koji su se primjenjivali prije 7. kolovoza 2025., mogu se nastaviti stavljati na tržište i upotrebljavati dok se ne potroše postojeće zalihe.
Članak 4.
Stupanje na snagu
Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.
Sastavljeno u Bruxellesu 17. srpnja 2025.
Za Komisiju
Predsjednica
Ursula VON DER LEYEN
(1) SL L 268, 18.10.2003., str. 29., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) Provedbena uredba Komisije (EU) 2020/149 оd 4. veljače 2020. o produljenju odobrenja Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 kao dodatka hrani za janjad i konje, i stavljanju izvan snage uredaba (EZ) br. 1293/2008 i (EZ) br. 910/2009 (nositelj odobrenja Danstar Ferment AG, kojeg u Uniji zastupa Lallemand SAS) (SL L 33, 5.2.2020., str. 5., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/149/oj).
(3) EFSA Journal. 2024;22:e9075. https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.9075 .
(4) Uredba Komisije (EZ) br. 378/2005 od 4. ožujka 2005. o detaljnim pravilima za provedbu Uredbe (EZ) br. 1831/2003 Europskog parlamenta i Vijeća koja se odnosi na dužnosti i zadaće Referentnog laboratorija Zajednice u odnosu na zahtjeve za odobrenjem dodataka hrani za životinje (SL L 59, 5.3.2005., str. 8., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/378/oj).
PRILOG
|
Identifikacijski broj dodatka |
Naziv nositelja odobrenja |
Dodatak |
Sastav, kemijska formula, opis, analitička metoda |
Vrsta ili kategorija životinje |
Najviša dob |
Najmanja količina |
Najveća dopuštena količina |
Ostale odredbe |
Datum isteka važenja odobrenja |
||||||||
|
CFU/kg potpune krmne smjese s udjelom vlage od 12 % |
|||||||||||||||||
|
Kategorija: zootehnički dodaci. Funkcionalna skupina: stabilizatori dobre crijevne flore |
|||||||||||||||||
|
4b1711 |
Lallemand SAS |
Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 |
Sastav dodatka Pripravak od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 s minimalnom koncentracijom:
Karakterizacija aktivne tvari Žive stanice Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 Analitička metoda (1) Određivanje brojnosti u dodatku hrani za životinje, premiksima i krmnim smjesama: metoda izlijevanja podloge ili metoda razmazivanja uz upotrebu agara s ekstraktom kvasca dekstrozom i kloramfenikolom (EN 15789). Identifikacija: metoda lančane reakcije polimerazom (PCR) (CEN/TS 15790) |
Preživači (osim janjadi) i deve uzgajani za proizvodnju mlijeka ili uzgajani za rasplod |
— |
5 × 108 |
— |
|
7. kolovoza 2035. |
||||||||
|
Mladi (2) preživači za tov osim teladi i janjadi Telad deva za tov |
1 × 109 |
||||||||||||||||
|
Kategorija: zootehnički dodaci. Funkcionalna skupina: tvari za poticanje probavljivosti |
|||||||||||||||||
|
4b1711 |
Lallemand SAS |
Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 |
Sastav dodatka Pripravak od Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 s minimalnom koncentracijom:
Karakterizacija aktivne tvari Žive stanice Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 Analitička metoda (1) Određivanje brojnosti u dodatku hrani za životinje, premiksima i krmnim smjesama: metoda izlijevanja podloge ili metoda razmazivanja uz upotrebu agara s ekstraktom kvasca dekstrozom i kloramfenikolom (EN 15789). Identifikacija: metoda lančane reakcije polimerazom (PCR) (CEN/TS 15790) |
Kopitari osim konja |
— |
3 × 109 |
— |
|
7. kolovoza 2035. |
||||||||
(1) Podaci o analitičkim metodama dostupni su na sljedećoj adresi referentnog laboratorija: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
(2) Životinje u sličnom razvojnom stadiju kao „telad”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1426/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)