European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2025/1426

18.7.2025

KOMISSION TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/1426,

annettu 17 päivänä heinäkuuta 2025,

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksymisestä maidontuotantoa varten tai siitoseläimiksi kasvatettavien märehtijöiden (muiden kuin karitsojen) ja kamelieläinten, muiden lihantuotantoon tarkoitettujen nuorten märehtijöiden kuin vasikoiden ja karitsojen, lihantuotantoon tarkoitettujen kamelivasikoiden ja muiden hevoseläinten kuin hevosten rehun lisäaineena (hyväksynnän haltija: Lallemand SAS) sekä täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/149 muuttamisesta siltä osin kuin on kyse Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksyntää karitsojen rehun lisäaineena koskevista ehdoista

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN KOMISSIO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,

ottaa huomioon eläinten ruokinnassa käytettävistä lisäaineista 22 päivänä syyskuuta 2003 annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 (1) ja erityisesti sen 9 artiklan 2 kohdan ja 13 artiklan 3 kohdan,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Asetuksessa (EY) N:o 1831/2003 säädetään eläinten ruokinnassa käytettävien lisäaineiden hyväksymisestä ja vahvistetaan perusteet ja menettelyt hyväksynnän myöntämiselle.

(2)

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmiste hyväksyttiin kymmeneksi vuodeksi karitsojen ja hevosten rehun lisäaineena komission täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/149 (2).

(3)

Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan mukaisesti toimitettiin Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksyntää koskeva hakemus. Hakemuksen mukana toimitettiin asetuksen (EY) N:o 1831/2003 7 artiklan 3 kohdan mukaisesti vaadittavat tiedot ja asiakirjat.

(4)

Hakemus koskee Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksymistä maidontuotantoa varten tai siitoseläimiksi kasvatettavien märehtijöiden (muiden kuin karitsojen) ja kamelieläinten, muiden lihantuotantoon tarkoitettujen nuorten märehtijöiden kuin vasikoiden ja karitsojen, lihantuotantoon tarkoitettujen kamelivasikoiden ja muiden hevoseläinten kuin hevosten rehun lisäaineena, ja siinä pyydetään kyseisen lisäaineen luokittelemista lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” ja funktionaalisiin ryhmiin ”ruuansulatusta edistävät aineet” ja ”suolistoflooran stabiloimiseen tarkoitetut aineet”.

(5)

Asetuksen (EY) N:o 1831/2003 13 artiklan 3 kohdan mukaisesti toimitettiin hakemus, joka koskee täytäntöönpanoasetuksessa (EU) 2020/149 vahvistettujen Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksynnän ehtojen muuttamista silta osin kuin on kyse valmisteen käytöstä karitsojen ruokinnassa. Hakemuksessa pyydettiin vähimmäiskäyttötason laskemista karitsojen rehun osalta siten, että lisäainetta saa olla 1 × 109 PMY / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 prosenttia, aiemman tason 3 × 109 PMY / kg sijaan.

(6)

Euroopan elintarviketurvallisuusviranomainen, jäljempänä ’elintarviketurvallisuusviranomainen’, totesi 15 päivänä lokakuuta 2024 antamassaan lausunnossa (3), että ehdotettujen käyttöedellytysten mukaisesti käytettynä Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmiste on turvallinen kohdelajeille, kuluttajille ja ympäristölle. Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi myös, että Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen kumpaakin muotoa olisi pidettävä mahdollisesti ihoa ja hengitysteitä herkistävänä ja että kaikkea ihon ja hengitysteiden kautta tapahtuvaa altistumista pidetään riskinä. Lisäaineen päällystämätön muoto ei ole ihoa tai silmiä ärsyttävä. Lisäaineen päällystetyn muodon silmä-ärsytyspotentiaalista ei voida tehdä päätelmää puutteellisten tietojen vuoksi. Elintarviketurvallisuusviranomainen totesi lisäksi, että Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmiste voi olla tehokas kaikilla maidontuotantoa varten tai siitoseläimiksi kasvatettavilla ja imettävillä märehtijöillä ja kamelieläimillä ehdotetulla vähimmäiskäyttömäärällä 5 × 108 PMY / kg täysrehua, kaikilla lihantuotantoa varten kasvatettavilla toissijaisilla (nuorilla) märehtijöillä ja kamelieläimillä ja karitsoilla vähimmäiskäyttömäärällä 1 × 109 PMY / kg täysrehua ja kaikilla muilla hevoseläimillä kuin hevosilla vähimmäiskäyttömäärällä 3 × 109 PMY / kg täysrehua. Erityisvaatimuksia markkinoille saattamisen jälkeisestä seurannasta ei sen mukaan tarvita.

(7)

Asetuksella (EY) N:o 1831/2003 perustettu vertailulaboratorio katsoi komission asetuksen (EY) N:o 378/2005 (4) 5 artiklan 4 kohdan a alakohdan mukaisesti, että samaa lisäainetta koskevassa aiemmassa arvioinnissa esitetyt päätelmät ja suositukset ovat päteviä ja sovellettavissa myös tähän hakemukseen.

(8)

Edellä esitetyn perusteella komissio katsoo, että Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmiste täyttää asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt edellytykset. Näin ollen kyseisen valmisteen käyttö maidontuotantoa varten tai siitoseläimiksi kasvatettavien märehtijöiden (muiden kuin karitsojen) ja kamelieläinten, muiden lihantuotantoon tarkoitettujen nuorten märehtijöiden kuin vasikoiden ja karitsojen, lihantuotantoon tarkoitettujen kamelivasikoiden ja muiden hevoseläinten kuin hevosten ruokinnassa olisi hyväksyttävä. Lisäksi komissio katsoo, että lisäaineen käyttäjien terveydelle aiheutuvien haittavaikutusten ehkäisemiseksi olisi toteutettava asianmukaisia suojatoimenpiteitä.

(9)

Edellä esitetyn perusteella komissio katsoo lisäksi, että kun Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksynnän ehtoja muutetaan alentamalla lisäaineen vähimmäispitoisuus karitsojen ruokinnassa tasolle 1 × 109 PMY / kg täysrehua, hyväksyntä täyttää edelleen asetuksen (EY) N:o 1831/2003 5 artiklassa säädetyt edellytykset. Sen vuoksi täytäntöönpanoasetusta (EU) 2020/149 olisi muutettava.

(10)

Koska turvallisuuteen liittyvät syyt eivät edellytä Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksynnän edellytyksiin karitsojen osalta tehtävien muutosten välitöntä soveltamista, on aiheellista säätää siirtymäajasta, jotta asianomaiset tahot voivat valmistautua hyväksynnän muuttamisesta aiheutuvien uusien vaatimusten noudattamiseen.

(11)

Tässä asetuksessa säädetyt toimenpiteet ovat pysyvän kasvi-, eläin-, elintarvike- ja rehukomitean lausunnon mukaiset,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:

1 artikla

Hyväksyntä

Hyväksytään lisäaineluokkaan ”eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet” ja funktionaalisiin ryhmiin ”ruuansulatusta edistävät aineet” ja ”suolistoflooran stabiloimiseen tarkoitetut aineet” kuuluva liitteessä tarkoitettu valmiste eläinten rehussa käytettävänä lisäaineena kyseisessä liitteessä vahvistetuin edellytyksin.

2 artikla

Täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/149 muuttaminen

Korvataan täytäntöönpanoasetuksen (EU) 2020/149 liitteen sarakkeessa ”vähimmäispitoisuus” oleva karitsoja koskeva arvo arvolla ”1 × 109”.

3 artikla

Siirtymätoimenpiteet

1.   Sallitaan täytäntöönpanoasetuksella (EU) 2020/149 hyväksytyn rehun lisäaineen Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 ja kyseistä lisäainetta sisältävien esiseosten, jotka on tarkoitettu karitsoille ja jotka on valmistettu ja varustettu merkinnöillä ennen 7 päivää helmikuuta 2026 niiden sääntöjen mukaisesti, jotka olivat voimassa ennen 7 päivää elokuuta 2025, saattaminen markkinoille ja käyttö, kunnes varastot loppuvat.

2.   Sallitaan 1 kohdassa mainittua rehun lisäainetta sisältävien rehuseosten ja rehuaineiden, jotka on tarkoitettu karitsoille ja jotka on valmistettu ja varustettu merkinnöillä ennen 7 päivää elokuuta 2026 niiden sääntöjen mukaisesti, jotka olivat voimassa ennen 7 päivää elokuuta 2025, saattaminen markkinoille ja käyttö, kunnes varastot loppuvat.

4 artikla

Voimaantulo

Tämä asetus tulee voimaan kahdentenakymmenentenä päivänä sen jälkeen, kun se on julkaistu Euroopan unionin virallisessa lehdessä.

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

Tehty Brysselissä 17 päivänä heinäkuuta 2025.

Komission puolesta

Puheenjohtaja

Ursula VON DER LEYEN


(1)   EUVL L 268, 18.10.2003, s. 29, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.

(2)  Komission täytäntöönpanoasetus (EU) 2020/149, annettu 4 päivänä helmikuuta 2020, Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmisteen hyväksymisen uusimisesta karitsojen ja hevosten rehun lisäaineena ja asetusten (EY) N:o 1293/2008 ja (EY) N:o 910/2009 kumoamisesta (hyväksynnän haltija Danstar Ferment AG, jota edustaa unionissa Lallemand SAS) (EUVL L 33, 5.2.2020, s. 5, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/149/oj).

(3)   EFSA Journal 2024;22:e9075, https://doi.org/10.2903/j.efsa.2024.9075.

(4)  Komission asetus (EY) N:o 378/2005, annettu 4 päivänä maaliskuuta 2005, Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EY) N:o 1831/2003 täytäntöönpanoa koskevista yksityiskohtaisista säännöistä rehujen lisäaineita koskeviin hakemuksiin liittyvien yhteisön vertailulaboratorion tehtävien ja velvollisuuksien osalta (EUVL L 59, 5.3.2005, s. 8, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/378/oj.


LIITE

Lisäaineen tunnistenumero

Hyväksynnän haltijan nimi

Lisäaine

Koostumus, kemiallinen kaava, kuvaus, analyysimenetelmä

Eläinlaji tai -ryhmä

Enimmäisikä

Vähimmäispitoisuus

Enimmäispitoisuus

Muut määräykset

Hyväksynnän voimassaolo päättyy

PMY / kg täysrehua, jonka kosteuspitoisuus on 12 %

Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: suolistoflooran stabiloimiseen tarkoitetut aineet

4b1711

Lallemand SAS

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077

Lisäaineen koostumus

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmiste,

joka sisältää

vähintään:

—

1 × 1010 PMY / g lisäainetta (päällystetty muoto)

—

2 × 1010 PMY / g lisäainetta (ei-päällystetty muoto)

Tehoaineen ominaispiirteiden kuvaus

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -organismin elinkykyisiä soluja

Analyysimenetelmä  (1)

Lukumäärän määrittäminen rehun lisäaineessa, esiseoksissa tai rehuseoksessa: maljavalu- tai pintaviljelymenetelmä, jossa käytetään kloramfenikolidekstroosihiivauuteagaria (EN 15789)

Tunnistaminen: polymeraasiketjureaktiomenetelmä (PCR) (CEN/TS 15790)

Märehtijät (muut kuin karitsat) ja kamelieläimet, joita kasvatetaan maidontuotantoa varten tai siitoseläimiksi

-

5 × 108

-

1.

Lisäaineen ja esiseoksen käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset sekä stabiilisuus lämpökäsittelyssä.

2.

Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja järjestelyt lisäaineen käytöstä aiheutuvien mahdollisten riskien varalta. Jos riskejä ei voida näiden menettelyjen ja järjestelyjen avulla poistaa, lisäainetta ja esiseoksia käsiteltäessä on käytettävä hengitys-, silmä- (ainoastaan päällystetyn muodon kohdalla) ja ihosuojaimia.

7. elokuuta 2035

Nuoret (2)

lihantuotantoon tarkoitetut märehtijät, muut kuin vasikat ja karitsat

Lihantuotantoon tarkoitetut kamelivasikat

1 × 109

Luokka: eläintuotantoon vaikuttavat lisäaineet. Funktionaalinen ryhmä: ruuansulatusta edistävät aineet

4b1711

Lallemand SAS

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077

Lisäaineen koostumus

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -valmiste,

joka sisältää

vähintään:

—

1 × 1010 PMY / g lisäainetta (päällystetty muoto)

—

2 × 1010 PMY / g lisäainetta (ei-päällystetty muoto)

Tehoaineen ominaispiirteiden kuvaus

Saccharomyces cerevisiae CNCM I-1077 -organismin elinkykyisiä soluja

Analyysimenetelmä  (1)

Lukumäärän määrittäminen rehun lisäaineessa, esiseoksissa tai rehuseoksessa: maljavalu- tai pintaviljelymenetelmä, jossa käytetään

kloramfenikolidekstroosihiivauuteagaria (EN 15789)

Tunnistaminen: polymeraasiketjureaktiomenetelmä (PCR) (CEN/TS 15790)

Muut hevoseläimet kuin hevoset

-

3 × 109

-

1.

Lisäaineen ja esiseoksen käyttöohjeissa on mainittava varastointia koskevat edellytykset sekä stabiilisuus lämpökäsittelyssä.

2.

Rehualan toimijoiden on vahvistettava lisäaineen ja esiseosten käyttäjiä varten toimintamenettelyt ja järjestelyt lisäaineen käytöstä aiheutuvien mahdollisten riskien varalta. Jos riskejä ei voida näiden menettelyjen ja järjestelyjen avulla poistaa, lisäainetta ja esiseoksia käsiteltäessä on käytettävä hengitys-, silmä- (ainoastaan päällystetyn muodon kohdalla) ja ihosuojaimia.

7. elokuuta 2035


(1)  Analyysimenetelmiä koskevia yksityiskohtaisia tietoja on saatavissa seuraavasta vertailulaboratorion osoitteesta: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en

(2)  Eläimet, jotka ovat samanlaisessa kehitysvaiheessa kuin vasikat.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1426/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)