|
24.11.2005 |
DA |
Den Europæiske Unions Tidende |
L 305/44 |
RÅDETS FÆLLES AKTION 2005/822/FUSP
af 21. november 2005
om ændring og forlængelse af fælles aktion 2004/847/FUSP om Den Europæiske Unions politimission i Kinshasa (Den Demokratiske Republik Congo) for så vidt angår den integrerede politienhed (EUPOL »Kinshasa«)
RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR —
under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel 14 og artikel 25, tredje afsnit, og
ud fra følgende betragtninger:
|
(1) |
Fælles aktion 2004/847/FUSP (1) om oprettelse af EUPOL »Kinshasa« udløber den 31. december 2005. |
|
(2) |
Den 6. oktober 2005 sendte Joseph Kabila, præsident for Den Demokratiske Republik Congo, en skrivelse til generalsekretæren/den højtstående repræsentant, hvori han opfordrede EU til at forlænge EUPOL »Kinshasa«. |
|
(3) |
Den 7. november 2005 besluttede Rådet at forlænge EUPOL »Kinshasa« i yderligere 12 måneder, når det nuværende mandat udløber. Denne fælles aktion omfatter første fase af forlængelsen indtil den 30. april 2006. |
|
(4) |
Tredjelande bør deltage i missionen efter de retningslinjer, som blev fastlagt af Det Europæiske Råd i Nice. |
|
(5) |
Der vil kunne ske en forværring af den nuværende sikkerhedssituation i Den Demokratiske Republik Congo, og det vil kunne få alvorlige følger for den proces, der går ud på at styrke demokratiet, retsstatssamfundet og den internationale og regionale sikkerhed. EU's fortsatte politiske og ressourcemæssige støtte vil bidrage til at styrke stabiliteten i området. |
|
(6) |
Den 9. december 2004 udnævnte Den Udenrigs- og Sikkerhedspolitiske Komité politikommissær Adílio Custódio til missionschef for EUPOL »Kinshasa«, hvis mandat bør forlænges, så længe missionen varer — |
VEDTAGET FØLGENDE FÆLLES AKTION:
Artikel 1
I fælles aktion 2004/847/FUSP foretages følgende ændringer:
|
1) |
Artikel 2 affattes således: »Artikel 2 Planlægning Generalsekretariatet for Rådet udvikler alle de tekniske instrumenter, der er nødvendige for gennemførelsen af EUPOL »Kinshasa«. Missionschefen udarbejder en operationsplan (OPLAN), der skal tage hensyn til en omfattende risikovurdering. Rådet skal godkende OPLAN.« |
|
2) |
Artikel 3 affattes således: »Artikel 3 Opgavebeskrivelse Den Europæiske Union gennemfører en politimission i Kinshasa (Congo) med henblik på at overvåge, vejlede og rådgive i forbindelse med IPU's oprettelse og indkøring for at sikre, at IPU optræder i overensstemmelse med uddannelsen på politiakademiet og i henhold til international god praksis på dette område. Disse aktioner skal fokusere på IPU's kommandovej med henblik på at fremme IPU's forvaltningskapacitet og på at overvåge, vejlede og rådgive de operative enheder i udførelsen af deres opgaver. EUPOL »Kinshasa« skal fortsat overvåge, vejlede og rådgive i forbindelse med IPU's oprettelse og udvikling, herunder give mere omfattende rådgivning til IPU's kommandovej vedrørende gennemførelsen af missioner og øget rådgivning om andre spørgsmål som supplement til en effektiv politiindsats i Den Demokratiske Republik Congo, og skal styrke forbindelsen med EUSEC RD CONGO på området reform af sikkerhedssektoren.« |
|
3) |
Artikel 4 affattes således: »Artikel 4 Missionens struktur Missionen består af et hovedkvarter og et antal politiovervågningsfolk. Hovedkvarteret består af missionschefens kontor og en administrativ støtteafdeling. Alle overvågnings-, vejlednings- og rådgivningsmedarbejdere samt instruktørerne vil blive placeret i IPU's operationscenter.« |
|
4) |
Artikel 10, stk. 1, affattes således: »1. Det finansielle referencegrundlag til dækning af udgifterne i forbindelse med missionen udgør højst 4 370 000 EUR for perioden fra den 9. december 2004 til den 30. april 2006.« |
|
5) |
Artikel 10, stk. 2, litra b), affattes således:
|
|
6) |
Artikel 14, andet afsnit, affattes således: »Den udløber den 30. april 2006.« |
Artikel 2
Denne fælles aktion træder i kraft på dagen for vedtagelsen.
Artikel 3
Denne fælles aktion offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidende.
Udfærdiget i Bruxelles, den 21. november 2005.
På Rådets vegne
Formand
J. STRAW