European flag

Euroopa Liidu
Teataja

ET

L-seeria


2025/2519

16.12.2025

KOMISJONI RAKENDUSOTSUS (EL) 2025/2519,

15. detsember 2025,

millega muudetakse rakendusotsust (EL) 2023/740 harmoneeritud standardite osas, mis käsitlevad haistmismeelt arendavaid lauamänge, kosmeetikakomplekte ja maitsmismeelt arendavaid mänge ning teatud elementide migratsiooni mänguasjadest

EUROOPA KOMISJON,

võttes arvesse Euroopa Liidu toimimise lepingut,

võttes arvesse Euroopa Parlamendi ja nõukogu 25. oktoobri 2012. aasta määrust (EL) nr 1025/2012, mis käsitleb Euroopa standardimist ning millega muudetakse nõukogu direktiive 89/686/EMÜ ja 93/15/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiive 94/9/EÜ, 94/25/EÜ, 95/16/EÜ, 97/23/EÜ, 98/34/EÜ, 2004/22/EÜ, 2007/23/EÜ, 2009/23/EÜ ja 2009/105/EÜ ning millega tunnistatakse kehtetuks nõukogu otsus 87/95/EMÜ ning Euroopa Parlamendi ja nõukogu otsus nr 1673/2006/EÜ, (1) eriti selle artikli 10 lõiget 6,

ning arvestades järgmist:

(1)

Kooskõlas Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/48/EÜ (2) artikliga 13 eeldatakse, et mänguasjad, mis on vastavuses harmoneeritud standardite või nende osadega, mille viited on avaldatud Euroopa Liidu Teatajas, vastavad nõuetele, mida nimetatud standardid või nende osad käsitlevad ja mis on sätestatud direktiivi 2009/48/EÜ artiklis 10 ja II lisas.

(2)

Direktiivi 2009/48/EÜ II lisa III osas on sätestatud erinõuded, tagamaks et mänguasjade koostises olevate või nendes sisalduvate keemiliste ainete või segudega kokkupuude ei põhjusta inimeste tervisele kahjulikku mõju. Lisaks on artikli 10 lõikes 2 sätestatud üldine ohutusnõue.

(3)

Komisjon esitas rakendusotsusega C(2022)7410 (3) Euroopa Standardikomiteele (CEN) ja Euroopa Elektrotehnika Standardikomiteele (Cenelec) taotluse koostada direktiivi 2009/48/EÜ toetavad uued harmoneeritud standardid ning vaadata läbi seda toetavad olemasolevad harmoneeritud standardid.

(4)

CEN vaatas rakendusotsuses (EL) C(2022)7410 esitatud taotluse alusel läbi harmoneeritud standardid EN 71–13:2021+A1:2022 „Mänguasjade ohutus. Osa 13: Haistmismeelt arendavad lauamängud, kosmeetikakomplektid ja maitsmismeelt arendavad mängud“ ja EN 71–3:2019+A1:2021 „Mänguasjade ohutus. Osa 3: Teatud elementide migratsioon“, mille viited on avaldatud komisjoni rakendusotsuses (EL) 2023/740 (4) . Selle tulemusena võeti vastu harmoneeritud standardid: EN 71–13:2021+A2:2024 ja EN 71–3:2019+A2:2024.

(5)

Komisjon hindas koos CENiga, kas kõnealused standardid vastavad rakendusotsuses C(2022)7410 esitatud taotlusele.

(6)

Harmoneeritud standardid EN 71–13:2021+A2:2024 ja EN 71–3:2019+A2:2024 vastavad nende eesmärgiks olevatele nõuetele, mis on sätestatud direktiivis 2009/48/EÜ. Seepärast on asjakohane avaldada viited nendele standarditele Euroopa Liidu Teatajas.

(7)

Rakendusotsuse (EL) 2023/740 lisas on loetletud viited direktiivi 2009/48/EÜ toetuseks koostatud harmoneeritud standarditele. Et direktiivi 2009/48/EÜ toetuseks koostatud harmoneeritud standardid oleksid loetletud ühes aktis, tuleb rakendusotsusesse (EL) 2023/740 lisada viited harmoneeritud standarditele EN 71–13:2021+A2:2024 ja EN 71–3:2019+A2:2024.

(8)

Harmoneeritud standardid EN 71–13:2021+A2:2024 ja EN 71–3:2019+A2:2024 asendavad vastavalt harmoneeritud standardid EN 71–13:2021+A1:2022 ja 71–3:2019+A1:2021. Seepärast on asjakohane kustutada viited nimetatud standarditele Euroopa Liidu Teatajast. Selleks et anda mänguasjatootjatele piisavalt aega oma toodete kohandamiseks harmoneeritud standardite EN 71–13:2021+A2:2024 ja EN 71–3:2019+A2:2024 läbivaadatud kirjeldustega, tuleb harmoneeritud standardite EN 71–13:2021+A1:2022 ja 71–3:2019+A1:2021 viidete kustutamine edasi lükata.

(9)

Seepärast tuleks rakendusotsust (EL) 2023/740 vastavalt muuta.

(10)

Harmoneeritud standardi järgimine lubab alates sellise standardi viite Euroopa Liidu Teatajas avaldamise kuupäevast eeldada vastavust asjakohastele olulistele nõuetele, mis on sätestatud liidu ühtlustamisõigusaktides. Seepärast peaks käesolev otsus jõustuma selle avaldamise päeval,

ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA OTSUSE:

Artikkel 1

Rakendusotsuse (EL) 2023/740 lisa muudetakse vastavalt käesoleva otsuse lisale.

Artikkel 2

Käesolev otsus jõustub Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päeval.

Lisa punkti 1 kohaldatakse alates 16. juunist 2027.

Lisa punkti 2 kohaldatakse alates käesoleva otsuse Euroopa Liidu Teatajas avaldamise päevast.

Brüssel, 15. detsember 2025

Komisjoni nimel

president

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ELT L 316, 14.11.2012, lk 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Euroopa Parlamendi ja nõukogu 18. juuni 2009. aasta direktiiv 2009/48/EÜ mänguasjade ohutuse kohta (ELT L 170, 30.6.2009, lk 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/48/oj).

(3)  Komisjoni 24. oktoobri 2022. aasta rakendusotsus C(2022)7410 (final) Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/48/EÜ toetava standardimistaotluse kohta, mis esitatakse Euroopa Standardikomiteele ja Euroopa Elektrotehnika Standardimiskomiteele seoses mänguasjadega.

(4)  Komisjoni 4. aprilli 2023. aasta rakendusotsus (EL) 2023/740 mänguasjade harmoneeritud standardite kohta, mis on koostatud Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiivi 2009/48/EÜ toetuseks (ELT L 96, 5.4.2023, lk 85, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/740/oj).


LISA

Rakendusotsuse (EL) 2023/740 lisa muudetakse järgmiselt.

1)

Read 3 ja 9 jäetakse välja.

2)

Lisatakse viitenumbrite järjekorras järgmised read:

Nr

Viide standardile

„3a

71–3:2019+A2:2024

Mänguasjade ohutus. Osa 3: Teatud elementide migratsioon“

„9a

EN 71–13:2021+A2:2024

Mänguasjade ohutus. Osa 13: Haistmismeelt arendavad lauamängud, kosmeetikakomplektid ja maitsmismeelt arendavad mängud“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2519/oj

ISSN 1977-0650 (electronic edition)