European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/2519

16.12.2025

РЕШЕНИЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ (ЕС) 2025/2519 НА КОМИСИЯТА

от 15 декември 2025 година

за изменение на Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740 по отношение на хармонизираните стандарти за настолни игри за развитие на обонянието, козметични комплекти и игри, насочени към вкусовото възприятие, и относно миграцията на определени елементи от играчките

ЕВРОПЕЙСКАТА КОМИСИЯ,

като взе предвид Договора за функционирането на Европейския съюз,

като взе предвид Регламент (ЕС) № 1025/2012 на Европейския парламент и на Съвета от 25 октомври 2012 г. относно европейската стандартизация, за изменение на директиви 89/686/ЕИО и 93/15/ЕИО на Съвета и на директиви 94/9/ЕО, 94/25/ЕО, 95/16/ЕО, 97/23/ЕО, 98/34/ЕО, 2004/22/ЕО, 2007/23/ЕО, 2009/23/ЕО и 2009/105/ЕО на Европейския парламент и на Съвета и за отмяна на Решение 87/95/ЕИО на Съвета и на Решение № 1673/2006/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), и по-специално член 10, параграф 6 от него,

като има предвид, че:

(1)

В съответствие с член 13 от Директива 2009/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (2) се счита, че детските играчки, които съответстват на хармонизираните стандарти или на части от тях, чиито данни са били публикувани в Официален вестник на Европейския съюз, съответстват на изискванията, обхванати от тези стандарти или части от тях, които са предвидени в член 10 от Директива 2009/48/ЕО и в приложение II към същата директива.

(2)

В част III от приложение II към Директива 2009/48/ЕО се определят специфични изисквания с цел да се гарантира, че не съществуват рискове от неблагоприятно въздействие върху човешкото здраве, дължащо се на експозиция на химични вещества или смеси, от които са съставени детските играчки или които детските играчки съдържат. Освен това в член 10, параграф 2 се определя общото изискване за безопасност.

(3)

С Решение за изпълнение C(2022) 7410 (3) Комисията отправи искане до Европейския комитет по стандартизация (CEN) и Европейския комитет за стандартизация в електротехниката (CENELEC) за изготвяне на нови хармонизирани стандарти и за преразглеждане на съществуващи хармонизирани стандарти в подкрепа на Директива 2009/48/ЕО.

(4)

Въз основа на искането, съдържащо се в Решение за изпълнение C(2022) 7410, CEN преразгледа хармонизирания стандарт EN 71-13:2021+A1:2022 „Безопасност на играчки. Част 13: Настолни игри за развитие на обонянието, козметични комплекти и игри, насочени към вкусовото възприятие“ и EN 71-3:2019+A1:2021 „Безопасност на играчки. Част 3: Миграция на определени елементи“, чиито данни бяха публикувани с Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740 (4) . Това доведе до приемането на хармонизирани стандарти EN 71-13:2021+A2:2024 и EN 71-3:2019+A2:2024.

(5)

Съвместно със CEN Комисията подложи на оценка дали изготвените от CEN стандарти са в съответствие с искането, съдържащо се в Решение за изпълнение (ЕС) C(2022) 7410.

(6)

Хармонизираните стандарти EN 71-13:2021+A2:2024 и EN 71-3:2019+A2:2024 отговарят на изискванията, които имат за цел да обхванат и които са определени в Директива 2009/48/ЕО. Поради това е целесъобразно данните на тези стандарти да се публикуват в Официален вестник на Европейския съюз.

(7)

В приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740 са изброени данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2009/48/ЕО. За да се гарантира, че данните за хармонизираните стандарти, изготвени в подкрепа на Директива 2009/48/ЕО, са посочени в един акт, данните за EN 71-13:2021+A2:2024 и EN 71-3:2019+A2:2024 следва да бъдат включени в Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740.

(8)

Хармонизираните стандарти EN 71-13:2021+A2:2024 и EN 71-3:2019+A2:2024 заменят съответно хармонизираните стандарти EN 71-13:2021+A1:2022 и 71-3:2019+A1:2021. Поради това е необходимо данните на посочените стандарти да се заличат от Официален вестник на Европейския съюз. За да се даде на производителите на детски играчки достатъчно време, за да приспособят своите продукти към преразгледаните спецификации в стандартите EN 71-13:2021+A2:2024 и EN 71-3:2019+A2:2024, е необходимо да се отложи заличаването на данните на хармонизираните стандарти EN 71-13:2021+A1:2022 и 71-3:2019+A1:2021.

(9)

Поради това Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740 следва да бъде съответно изменено.

(10)

Съответствието с даден хармонизиран стандарт осигурява презумпция за съответствие със съществените изисквания в дадена област, залегнали в законодателството на Съюза за хармонизация, от датата на публикуване на данните на този стандарт в Официален вестник на Европейския съюз. Поради това настоящото решение следва да влезе в сила в деня на публикуването му,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740 се изменя в съответствие с приложението към настоящото решение.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Точка 1) от приложението се прилага от 16 юни 2027 година.

Точка 2) от приложението започва да се прилага от деня на публикуването на настоящото решение в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Брюксел на 15 декември 2025 година.

За Комисията

Председател

Ursula VON DER LEYEN


(1)   ОВ L 316, 14.11.2012 г., стр. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2012/1025/oj.

(2)  Директива 2009/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 18 юни 2009 г. относно безопасността на детските играчки (ОВ L 170, 30.6.2009 г., стр. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2009/48/oj).

(3)  Решение за изпълнение C(2022) 7410 на Комисията от 24 октомври 2022 г. относно искане за стандартизация до Европейския комитет за стандартизация и Европейския комитет за стандартизация в електротехниката по отношение на детските играчки в подкрепа на Директива 2009/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета.

(4)  Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740 на Комисията от 4 април 2023 г. относно хармонизираните стандарти за детски играчки, изготвени в подкрепа на Директива 2009/48/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (ОВ L 96, 5.4.2023 г., стр. 85, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2023/740/oj).


ПРИЛОЖЕНИЕ

Приложението към Решение за изпълнение (ЕС) 2023/740 се изменя, както следва:

1)

редове 3 и 9 се заличават;

2)

добавят се следните редове в определената последователност:

№

Данни на стандарта

„3а.

71-3:2019+A2:2024

Безопасност на играчки. Част 3: Миграция на определени елементи“;

„9a.

EN 71-13:2021+A2:2024

Безопасност на играчки. Част 13: Настолни игри за развитие на обонянието, козметични комплекти и игри, насочени към вкусовото възприятие“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2519/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)