Határozat

az Euratom Ellátási Ügynökség működése megkezdése időpontjának meghatározásáról, és az ércek, alapanyagok és különleges hasadóanyagok kereslete és kínálata összeegyeztetése módjának meghatározásáról szóló, 1960. május 5-i ügynökségi szabályzat jóváhagyásáról

AZ EURÓPAI ATOMENERGIA-KÖZÖSSÉG BIZOTTSÁGA,

tekintettel az Európai Atomenergia-közösséget létrehozó szerződésre, és különösen annak 52., 53., 60. és 222. cikkére,

mivel a Bizottság feladata az Euratom Ellátási Ügynökség Szerződés szerinti működése megkezdése időpontjának meghatározása;

mivel a Szerződés 60. cikke hatodik bekezdésének végrehajtásában az Ügynökség által meghatározott eljárások bevezetése szükségszerűen olyan átmeneti intézkedésekkel jár együtt, amelyek elősegítik a fokozatos alkalmazásukat,

A KÖVETKEZŐKÉPPEN HATÁROZOTT:

1. cikk

Az Euratom Ellátási Ügynökség a Szerződés értelmében működését 1960. június 1-jén kezdi meg.

2. cikk

Az ércek, alapanyagok és különleges hasadóanyagok kínálata és kereslete összeegyeztetése módjának meghatározásáról szóló, 1960. május 5-i ügynökségi szabályzatot a Bizottság jóváhagyja.

3. cikk

A különleges hasadóanyagok szállításáról szóló szerződések tekintetében a 2. cikkben említett szabályzat teljes egészében 1960. június 1-jén lép hatályba.

Az ércek és alapanyagok szállításáról szóló szerződések tekintetében e szabályzat 5. és 6. cikkének végrehajtását az e cikk első bekezdésében meghatározott hatályba lépési időpontjuktól számított hat hónappal el kell halasztani.

4. cikk

Az ércek és alapanyagok szállításárra vonatkozó szerződéseket az említett időszakban előzetes jóváhagyás céljából továbbítani kell a Bizottsághoz.

Az említett hat hónapos időszakban a piackutatást a szabályzat 1. és 4. cikkében meghatározott eljárásoknak megfelelően kell lefolytatni és lezárni.

5. cikk

Ezt a határozatot az Euratom Ellátási Ügynökségre, valamint az ércek, alapanyagok és különleges hasadóanyagok valamennyi felhasználójára és termelőjére kell alkalmazni.

Kelt Brüsszelben, 1960. május 5-én.

a Bizottság részéről

E. M. J. A. Sassen

--------------------------------------------------