Beslut om fastställandet av den dag då Euratoms försörjningsbyrå skall påbörja sin verksamhet och om godkännandet av byråns bestämmelser av den 5 maj 1960 om fastställandet av sättet för att väga efterfrågan mot tillgången på malmer, råvaror och särskilda termiskt klyvbara material
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr 032 , 11/05/1960 s. 0776 - 0776
Finsk specialutgåva Område 12 Volym 1 s. 0017
Svensk specialutgåva Område 12 Volym 1 s. 0017
Dansk specialutgåva: Serie I Område 1959-1962 s. 0043
Engelsk specialutgåva: Serie I Område 1959-1962 s. 0045
BESLUT om fastställandet av den dag då Euratoms försörjningsbyrå skall påbörja sin verksamhet och om godkännandet av byråns bestämmelser av den 5 maj 1960 om fastställandet av sättet för att väga efterfrågan mot tillgången på malmer, råvaror och särskilda termiskt klyvbara material EUROPEISKA ATOMENERGIGEMENSKAPENS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska atomenergigemenskapen, särskilt artiklarna 52, 53, 60 och 222 i detta, och med beaktande av följande: Det är kommissionens uppgift att fastställa den dag då försörjningsbyrån skall påbörja de arbetsuppgifter som enligt fördraget åligger den. Införandet av de förfaranden som fastställs av byrån vid genomförandet av punkt 6 i artikel 60 i fördraget gör att det behövs övergångsbestämmelser för att underlätta deras tillämpning i fortsättningen. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Den dag då försörjningsbyrån skall påbörja den verksamhet som enligt fördraget åligger den skall vara den 1 juni 1960. Artikel 2 Byråns bestämmelser av den 5 maj 1960 om fastställandet av sättet för att väga efterfrågan mot tillgången på malmer, råmaterial och särskilda termiskt klyvbara material har godkänts. Artikel 3 De bestämmelser som anges i artikel 2 skall träda i kraft i sin helhet den 1 juni 1960 för kontrakt som gäller leverans av särskilda termiskt klyvbara material. Vad gäller kontrakt för leverans av malmer och råvaror skall genomförandet av artiklarna 5 och 6 i dessa bestämmelser uppskjutas i sex månader från dagen för deras ikraftträdande enligt första stycket i denna artikel. Artikel 4 Kontrakt om leverans av malmer eller råvaror skall under denna tid först överlämnas till kommissionen för godkännande. Under denna tid av sex månader skall marknadsundersökningen genomföras och slutföras enligt de förfaranden som fastställs i artikel 1 4 i bestämmelserna. Artikel 5 Detta beslut skall gälla för Euratoms försörjningsbyrån och även för alla användare och producenter av malmer, råvaror och särskilda termiskt klyvbara material. Utfärdat i Bryssel den 5 maj 1960. På kommissionens vägnar E. M. J. A. SASSEN