84/554/Euratom, EGKS, EEG: Besluit van de Vertegenwoordigers van de Regeringen der Lid-Staten van de Europese Gemeenschappen van 12 november 1984 houdende benoeming van een Vice-Voorzitter van de Commissie van de Europese Gemeenschappen
Publicatieblad Nr. L 299 van 17/11/1984 blz. 0027 - 0027
***** BESLUIT VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN van 12 november 1984 houdende benoeming van een Vice-Voorzitter van de Commissie van de Europese Gemeenschappen (84/554/Euratom, EGKS, EEG) DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN, Gelet op het Verdrag tot oprichting van één Raad en één Commissie welke de Europese Gemeenschappen gemeen hebben, inzonderheid op artikel 14, Overwegende dat de heer François-Xavier Ortoli, lid en Vice-Voorzitter van de Commissie, met een brief d. d. 26 oktober 1984 ontslag heeft genomen met ingang van 26 oktober 1984; Overwegende dat de Raad bij besluit van 6 november 1984 heeft besloten dat de heer Ortoli niet als lid van de Commissie behoefde te worden vervangen; Overwegende dat er voor de resterende duur van het mandaat van de heer Ortoli een Vice-Voorzitter van de Commissie dient te worden benoemd; Na raadpleging van de Commissie, BESLUITEN: Enig artikel De heer Edgard Pisani wordt benoemd tot Vice-Voorzitter van de Commissie van de Europese Gemeenschappen voor het tijdvak dat loopt tot en met 5 januari 1985. Gedaan te Brussel, 12 november 1984. De Voorzitter P. BARRY