Oficiālais Vēstnesis L 266 , 15/10/1994 Lpp. 0010 - 0010
Speciālizdevums somu valodā: Nodaļa 18 Sējums 1 Lpp. 0006
Speciālizdevums zviedru valodā: Nodaļa 18 Sējums 1 Lpp. 0006
Padomes Lēmums (1994. gada 10. oktobris) par kopējo nostāju, kas formulēta, pamatojoties uz Līguma par Eiropas Savienību J2. pantu, un par ekonomisko un finansiālo attiecību ierobežošanu ar Bosnijas serbu spēku kontrolētajām Bosnijas un Hercegovinas Republikas teritorijas daļām (94/672/KĀDP) EIROPAS SAVIENĪBAS PADOME, ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienību, un jo īpaši tā J2. pantu, ņemot vērā Rezolūciju 942 (1994), ko 1994. gada 23. septembrī pieņēma Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padome, IR PIEŅĒMUSI ŠO LĒMUMU. 1. pants Ekonomiskās un finansiālās attiecības ar Bosnijas serbu spēku kontrolētajām Bosnijas un Hercegovinas Republikas teritorijas daļām tiek ierobežotas saskaņā ar Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes 1994. gada 23. septembrī pieņemtās Rezolūcijas 942 (1994) attiecīgajiem noteikumiem. 2. pants Šo lēmumu publicē Oficiālajā Vēstnesī. Luksemburgā, 1994. gada 10. oktobrī Padomes vārdā — priekšsēdētājs Th. Waigel --------------------------------------------------