2002D0228 — FI — 14.12.2001 — 000.001


Tämä asiakirja on ainoastaan dokumentointitarkoituksiin. Toimielimet eivät vastaa sen sisällöstä.

►B

KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty ►C1  14 päivänä joulukuuta 2001 ◄ ,

viiden israelilaisen testauslaitoksen tunnustamisesta hyvän laboratoriokäytännön vaatimusten mukaisiksi osaamisaloillaan

(2002/228/EY)

(EYV L 075, 16.3.2002, p.68)


Oikaisu

►C1

Oikaisu, EYV L 076, 19.3.2002, s. 15  (228/02)




▼B

KOMISSION PÄÄTÖS,

tehty ►C1  14 päivänä joulukuuta 2001 ◄ ,

viiden israelilaisen testauslaitoksen tunnustamisesta hyvän laboratoriokäytännön vaatimusten mukaisiksi osaamisaloillaan

(2002/228/EY)



EUROOPAN YHTEISÖJEN KOMISSIO, joka,

ottaa huomioon Euroopan yhteisön perustamissopimuksen,

ottaa huomioon sopimuksen tekemisestä Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välillä OECD:n hyvän laboratoriokäytännön periaatteiden ja niiden noudattamisen seurantaa koskevien ohjelmien vastavuoroisesta tunnustamisesta 19 päivänä heinäkuuta 1999 tehdyn neuvoston päätöksen 1999/662/EY ( 1 ) ja erityisesti sen 3 artiklan 1 kohdan,

on kuullut neuvoston nimittämää erityiskomiteaa,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

EY:n nimettyjen tarkastajien Euroopan yhteisön ja Israelin valtion välisen, OECD:n hyvän laboratoriokäytännön periaatteiden ja niiden noudattamisen seurantaa koskevien ohjelmien vastavuoroisesta tunnustamisesta tehdyn sopimuksen 12 artiklan nojalla 28 päivän maaliskuuta 1996 ja 1 päivän tammikuuta 2000 välisenä aikana suorittamissa tarkastuksissa todettiin viiden israelilaisen testauslaitoksen olevan hyvän laboratoriokäytännön vaatimusten mukaisia osaamisaloillaan.

(2)

Sopimuksen 12 artiklan mukaisesti yhteisön olisi tunnustettava edellä mainitut viisi testauslaitosta,

ON TEHNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:



Ainoa artikla

Yhteisö tunnustaa liitteessä tarkoitetut viisi israelilaista testauslaitosta hyvän laboratoriokäytännön vaatimusten mukaisiksi osaamisaloillaan.




LIITE

Hyvän laboratoriokäytännön mukaiset israelilaiset testauslaitokset ja niiden osaamisalat

Agan Chemical Manufacturers Ltd

Analytical Laboratory

77102 Ashdod, Israel

Osaamisala: fysikaalis-kemiallinen tutkimus

Aminolab Ltd

Analytical Laboratory Services

Weizmann Science Park

76326 Rehovot, Israel

Osaamisala: analyyttinen ja kliininen kemia

Analyst Research Laboratories

Hamanov Street 3

76111 Rehovot, Israel

Osaamisala: fysikaalis-kemiallinen tutkimus ja analyyttinen ja kliininen kemia

Harlan Biotech Israel Ltd

Kiryat Weizmann, Building 13B

76326 Rehovot, Israel

Osaamisala: toksisuustutkimukset

Makteshim Chemical Works Ltd

Physicochemical Research

84100 Beer Sheva, Israel

Osaamisala: fysikaalis-kemiallinen tutkimus



( 1 ) EYVL L 263, 9.10.1999, s. 6.