EVROPSKÁ KOMISE
V Bruselu dne 8.10.2019
COM(2019) 453 final
PŘÍLOHY
návrhu nařízení Rady,
kterým se na rok 2020 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb ve Středozemním moři a v Černém moři
EVROPSKÁ KOMISE
V Bruselu dne 8.10.2019
COM(2019) 453 final
PŘÍLOHY
návrhu nařízení Rady,
kterým se na rok 2020 stanoví rybolovná práva pro některé populace ryb a skupiny populací ryb ve Středozemním moři a v Černém moři
PŘÍLOHA I
INTENZITA RYBOLOVU RYBÁŘSKÝCH PLAVIDEL UNIE V SOUVISLOSTI S ŘÍZENÍM POPULACÍ ŽIJÍCÍCH PŘI DNĚ V ZÁPADNÍM STŘEDOZEMNÍM MOŘI
Tabulky v této příloze stanoví maximální přípustnou intenzitu rybolovu (ve dnech rybolovu) podle skupin populací, jak je definována v článku 1 nařízení (EU) 2019/1022, a celkovou délku plavidel pro všechny druhy vlečných sítí 1 lovící populace žijící při dně v západním Středozemním moři.
Na veškeré maximální přípustné intenzity rybolovu stanovené v této příloze se vztahují pravidla stanovená v nařízení (EU) 2019/1022 a v článcích 26 až 35 nařízení (ES) č. 1224/2009.
Odkazy na rybolovné oblasti představují odkazy na zeměpisné podoblasti GFCM.
Pro účely této přílohy se použije tato srovnávací tabulka latinských a obecných názvů populací ryb:
|
Vědecký název |
Třímístný písmenný kód |
Obecný název |
|
Aristaeomorpha foliacea |
ARS |
Kreveta druhu Aristeomorpha foliacea |
|
Aristeus antennatus |
ARA |
Garnela anténová |
|
Merluccius merluccius |
HKE |
Štikozubec obecný |
|
Mullus barbatus |
MUT |
Parmice nachová |
|
Nephrops norvegicus |
NEP |
Humr severský |
|
Parapenaeus longirostris |
DPS |
Garnela hlubokomořská |
Nejvyšší přípustná intenzita rybolovu ve dnech rybolovu
a) Alboránské moře, Baleárské ostrovy, severní Španělsko a Lví záliv (zeměpisné podoblasti 1–2–5–6–7)
|
Skupina populací |
Celková délka plavidel |
Španělsko |
Francie |
Itálie |
Kód skupiny intenzity rybolovu |
|
Parmice nachová v zeměpisných podoblastech 1, 5, 6 a 7; Štikozubec obecný v zeměpisných podoblastech 1–5–6–7; Garnela anténová v zeměpisných podoblastech 1, 5 a 6; Humr severský v zeměpisných podoblastech 5 a 6. |
< 12 m |
2 260 |
0 |
0 |
EFF1/MED1_TR1 |
|
≥ 12 m a < 18 m |
24 284 |
0 |
0 |
EFF1/MED1_TR2 |
|
|
≥ 18 m a < 24 m |
46 277 |
5 144 |
0 |
EFF1/MED1_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
16 240 |
6 258 |
0 |
EFF1/MED1_TR4 |
|
Skupina populací |
Celková délka plavidel |
Španělsko |
Francie |
Itálie |
Kód skupiny intenzity rybolovu |
|
Garnela anténová v zeměpisných podoblastech 1, 5, 6 a 7. |
< 12 m |
0 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR1 |
|
≥ 12 m a < 18 m |
1 139 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR2 |
|
|
≥ 18 m a < 24 m |
10 822 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
9 066 |
0 |
0 |
EFF2/MED1_TR4 |
b) ostrov Korsika, Ligurské moře, Tyrhénské moře a Sardinie (zeměpisné podoblasti 8–9–10–11)
|
Skupina populací |
Celková délka plavidel |
Španělsko |
Francie |
Itálie |
Kód skupiny intenzity rybolovu |
|
Parmice nachová v zeměpisných podoblastech 9, 10 a 11; Štikozubec obecný v zeměpisných podoblastech 9–10–11; Garnela anténová v zeměpisných podoblastech 9–10–11; Humr severský v zeměpisných podoblastech 9 a 10. |
< 12 m |
0 |
208 |
3 081 |
EFF1/MED2_TR1 |
|
≥ 12 m a < 18 m |
0 |
832 |
46 350 |
EFF1/MED2_TR2 |
|
|
≥ 18 m a < 24 m |
0 |
208 |
31 170 |
EFF1/MED2_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
0 |
208 |
4 160 |
EFF1/MED2_TR4 |
|
Skupina populací |
Celková délka plavidel |
Španělsko |
Francie |
Itálie |
Kód skupiny intenzity rybolovu |
|
Kreveta druhu Aristaeomorpha foliacea v zeměpisných podoblastech 9, 10 a 11. |
< 12 m |
0 |
0 |
510 |
EFF2/MED2_TR1 |
|
≥ 12 m a < 18 m |
0 |
0 |
3 760 |
EFF2/MED2_TR2 |
|
|
≥ 18 m a < 24 m |
0 |
0 |
3 028 |
EFF2/MED2_TR3 |
|
|
≥ 24 m |
0 |
0 |
405 |
EFF2/MED2_TR4 |
PŘÍLOHA II
RYBOLOVNÁ PRÁVA PRO RYBÁŘSKÁ PLAVIDLA UNIE V JADERSKÉM MOŘI
Tabulky v této příloze stanoví rybolovná práva podle skupin populací ryb nebo skupin intenzity rybolovu pro plavidla a případně podmínky funkčně spojené s užíváním těchto práv.
Na všechna rybolovná práva stanovená v této příloze se vztahují pravidla stanovená v článcích 26 až 35 nařízení (ES) č. 1224/2009.
Odkazy na rybolovné oblasti představují odkazy na zeměpisné podoblasti GFCM.
Pro účely této přílohy se použije tato srovnávací tabulka latinských a obecných názvů:
|
Vědecký název |
Třímístný písmenný kód |
Obecný název |
|
Engraulis encrasicolus |
ANE |
Sardel obecná |
|
Merluccius merluccius |
HKE |
Štikozubec obecný |
|
Mullus barbatus |
MUT |
Parmice nachová |
|
Nephrops norvegicus |
NEP |
Humr severský |
|
Parapenaeus longirostris Sardina pilchardus Solea solea |
DPS PIL SOL |
Garnela hlubokomořská Sardinka obecná Jazyk obecný |
1.Populace malých pelagických druhů – zeměpisné podoblasti 17 a 18
Tabulka v tomto oddíle stanoví maximální množství úlovků vyjádřené v tunách živé hmotnosti.
|
Druh: |
Malé pelagické druhy
Engraulis encrasicolus
|
Oblast: |
Vody Unie a mezinárodní vody zeměpisných podoblastí GFCM 17 a 18 (SP1/GF1718) |
||
|
Unie |
101 711 |
(1) (2) |
Maximální množství úlovků Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. |
||
|
TAC |
Nepoužije se |
||||
|
(1) Pokud jde o Slovinsko, množství se zakládají na úrovních odlovů realizovaných v roce 2014, až po množství, které by nemělo přesáhnout 300 tun. (2) Vztahuje se pouze na Chorvatsko, Itálii a Slovinsko. |
|||||
2.Populace žijící při dně – zeměpisné podoblasti 17 a 18
Tabulka v tomto oddíle stanoví maximální přípustnou intenzitu rybolovu (v kilowattdnech rybolovu) podle skupiny intenzity rybolovu, celkové délky plavidel a druhů vlečných sítí pro rybolov populací žijících při dně v zeměpisných podoblastech 17 a 18 (Jaderské moře).
|
kW * dny rybolovu |
||||||
|
Typ rybolovného zařízení |
Populace |
Celková délka plavidel |
Chorvatsko |
Itálie |
Slovinsko |
Kód skupiny intenzity rybolovu |
|
Vlečné sítě (OTB) |
Štikozubec obecný, garnela hlubokomořská, humr severský, parmice nachová (zeměpisné podoblasti 17–18) |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
|
≥ 12 m a < 18 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 18 m a < 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
Vlečné sítě vlečené za pomoci výložníku po boku lodi (TBB) |
Jazyk obecný (zeměpisná podoblast 17) |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
|
≥ 12 m a < 18 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 18 m a < 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
Párové vlečné sítě pro lov při dně (PTB) |
Štikozubec obecný, garnela hlubokomořská, humr severský, parmice nachová (zeměpisné podoblasti 17–18) |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
|
≥ 12 m a < 18 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 18 m a < 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
Zdvojené vlečné sítě s rozpěrnými deskami (OTT) |
Štikozubec obecný, garnela hlubokomořská, humr severský, parmice nachová (zeměpisné podoblasti 17–18) |
< 12 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
|
≥ 12 m a < 18 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 18 m a < 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
|
≥ 24 m |
pm |
pm |
pm |
pm |
||
PŘÍLOHA III
RYBOLOVNÁ PRÁVA PRO RYBÁŘSKÁ PLAVIDLA UNIE V ČERNÉM MOŘI
Tabulky, které jsou uvedeny v této příloze, stanoví celkový přípustný odlov (TAC) a kvóty vyjádřené v tunách živé hmotnosti u jednotlivých populací, popřípadě funkčně související podmínky.
Na všechna rybolovná práva stanovená v této příloze se vztahují pravidla stanovená v článcích 26 až 35 nařízení (ES) č. 1224/2009.
Odkazy na rybolovné oblasti představují odkazy na zeměpisné podoblasti GFCM.
Pro účely této přílohy se použije tato srovnávací tabulka latinských a obecných názvů:
|
Vědecký název |
Třímístný písmenný kód |
Obecný název |
|
Sprattus sprattus |
SPR |
Šprot obecný |
|
Psetta maxima |
TUR |
Pakambala velká |
|
Druh: |
Šprot obecný |
Oblast: |
Vody Unie v Černém moři – zeměpisná podoblast 29 |
||||
|
Sprattus sprattus |
(SPR/F3742C) |
||||||
|
Bulharsko |
8 032,50 |
Analytická kvóta Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. |
|||||
|
Rumunsko |
3 442,50 |
||||||
|
Unie |
11 475 |
||||||
|
TAC |
Irelevantní/Nedohodnuto |
||||||
|
|
Pakambala velká |
Oblast: |
Vody Unie v Černém moři – zeměpisná podoblast 29 |
||||
|
Psetta maxima |
(TUR/F3742C) |
||||||
|
Bulharsko |
pm |
Analytický TAC Článek 3 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. Článek 4 nařízení (ES) č. 847/96 se nepoužije. |
|||||
|
Rumunsko |
pm |
||||||
|
Unie |
pm |
(*) |
|||||
|
TAC |
pm |
||||||
|
___ |
|||||||
|
(*) Od 15. dubna do 15. června 2020 není povolena žádná rybolovná činnost, včetně překládky, uchovávání na palubě a vykládky. |
|||||||