|
Úřední věstník |
CS Řada L |
|
2025/1957 |
24.9.2025 |
ROZHODNUTÍ RADY (EU) 2025/1957
ze dne 18. září 2025
o postoji, který má být zaujat jménem Evropské unie ve Výboru pro přidružení ve složení pro obchod zřízeném Dohodou o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé, pokud jde o snížení a odstranění cel
RADA EVROPSKÉ UNIE,
s ohledem na Smlouvu o fungování Evropské unie, a zejména na čl. 207 odst. 4 první pododstavec ve spojení s čl. 218 odst. 9 této smlouvy,
s ohledem na návrh Evropské komise,
vzhledem k těmto důvodům:
|
(1) |
Dohoda o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé (1) (dále jen „dohoda“) byla ze strany Unie uzavřena rozhodnutím Rady (EU) 2014/492 (2) a vstoupila v platnost dne 1. července 2016. |
|
(2) |
Podle čl. 147 odst. 4 a čl. 438 odst. 3 a 4 dohody může Výbor pro přidružení ve složení pro obchod přijmout rozhodnutí o snížení a odstranění cla na zboží, které bude mít přednost před jakoukoli celní sazbou nebo kategorií postupného snižování cla určenou pro dané zboží podle seznamů Unie nebo Moldavska uvedených v příloze XV dohody. |
|
(3) |
V důsledku útočné války Ruska proti Ukrajině přijala Unie jednostranná opatření k liberalizaci obchodu pro Moldavsko prostřednictvím autonomních obchodních opatření ze dne 18. července 2022 (3), která byla obnovena v letech 2023 (4) a 2024 (5). Po skončení platnosti autonomních obchodních opatření dne 24. července 2025 vyústila jednání mezi stranami v dohodu o rozšíření rozsahu odstraňování cel a podpoře sbližování Moldavska s acquis Unie, což je důležitou součástí přístupových jednání Moldavska s Unií. |
|
(4) |
Výbor pro přidružení ve složení pro obchod má během roku 2025 přijmout rozhodnutí o snížení a odstranění cel podle čl. 147 odst. 4 dohody. |
|
(5) |
Je vhodné stanovit postoj, který má být zaujat jménem Unie ve Výboru pro přidružení ve složení pro obchod, neboť rozhodnutí uvedeného výboru bude pro Unii závazné, |
PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:
Článek 1
Postoj, který má být zaujat jménem Unie ve Výboru pro přidružení ve složení pro obchod zřízeném Dohodou o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé, vychází z návrhu rozhodnutí Výboru pro přidružení ve složení pro obchod připojeného k tomuto rozhodnutí.
Článek 2
Toto rozhodnutí vstupuje v platnost dnem přijetí.
V Bruselu dne 18. září 2025.
Za Radu
předseda
L. AAGAARD
(1) Úř. věst. L 260, 30.8.2014, s. 4, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2014/492/oj.
(2) Rozhodnutí Rady 2014/492/EU ze dne 16. června 2014 o podpisu jménem Evropské unie a prozatímním provádění Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L 260, 30.8.2014, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2014/492/oj.
(3) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/1279 ze dne 18. července 2022 o dočasných opatřeních pro liberalizaci obchodu, která doplňují obchodní koncese použitelné pro produkty Moldavské republiky podle Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na straně jedné a Moldavskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L 195, 22.7.2022, s. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/1279/oj).
(4) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2023/1524 ze dne 20. července 2023 o dočasných opatřeních pro liberalizaci obchodu, která doplňují obchodní koncese použitelné pro produkty z Moldavské republiky podle Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L 185, 24.7.2023, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2023/1524/oj).
(5) Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2024/1501 ze dne 14. května 2024 o dočasných opatřeních pro liberalizaci obchodu, která doplňují obchodní koncese použitelné pro produkty z Moldavské republiky podle Dohody o přidružení mezi Evropskou unií a Evropským společenstvím pro atomovou energii a jejich členskými státy na jedné straně a Moldavskou republikou na straně druhé (Úř. věst. L, 2024/1501, 29.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1501/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1957/oj
ISSN 1977-0626 (electronic edition)