*****

ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ

της 17ης Οκτωβρίου 1984

περί χορηγήσεως χρηματοδοτικής ενίσχυσης στο πλαίσιο των ειδικών μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος όσον αφορά τα έργα υποδομής στον τομέα των μεταφορών

(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(84/519/ΕΟΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας,

τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1889/84 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1984 για τον καθορισμό ιδιαίτερων μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα των έργων υποδομής μεταφορών (1), και ιδίως το άρθρο 4,

Αφού έλαβε τη γνώμη της επιτροπής που αναφέρεται στο άρθρο 7 του εν λόγω κανονισμού,

Εκτιμώντας:

ότι αιτήσεις χρηματοδοτικής ενίσχυσης υποβλήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο σύμφωνα με το άρθρο 2 του εν λόγω κανονισμού·

ότι πληρούνται οι προϋποθέσεις του εν λόγω κανονισμού για τη χορήγηση χρηματοδοτικής ενίσχυσης,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Εγκρίνεται χρηματοδοτική ενίσχυση ύψους 461 εκατομμυρίων ECU για τα σχέδια και τα μέτρα που υποβλήθηκαν από το Ηνωμένο Βασίλειο και τα οποία περιγράφονται στο παράρτημα, σύμφωνα με τις λεπτομέρειες που ορίζονται σ' αυτό.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο.

Βρυξέλλες, 17 Οκτωβρίου 1984.

Για την Επιτροπή

Etienne DAVIGNON

Αντιπρόεδρος

(1) ΕΕ αριθ. L 177 της 4. 7. 1984, σ. 4.

ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ

1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Αριθμός

του

προγράμ-

ματος

// Ονομασία του προγράμματος

// Τύπος του προγράμματος

// Δημόσια

δαπάνη που

προβλέπεται

από την

1η Ιανουαρίου 1984

(εκατομμύρια

ECU (1)) // Πραγματική

δαπάνη

(εκατομμύρια

ECU) // % συνολική

χρηματοδότηση

(σε σχέση με

τη στήλη 4) // Ενίσχυση

σύμφωνα με

τον κανονισμό

(ΕΟΚ)

αριθ. 1889/84

(εκατομμύρια

ECU) // // // // // // // // (1) // (2)

// (3)

// (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // // 1 // London-Yarmouth Trunk Road (A12) Improvement // Bypass Copdock and Washbrook // 11,80 // 11,13 // 60 // 7,08 // // // // // // // // 2 // London Orbital Motorway // Approach to Dartford Tunnel // 3,04 // 2,87 // 60 // 1,82 // // // // // // // // 3 // London Orbital Motorway // A10/M11 section // 55,99 // 45,02 // 60 // 33,59 // // // // // // // // 4 // London Orbital Motorway // Heathrow Airport Spur - M4 // 61,04 // 32,55 // 60 // 36,63 // // // // // // // // 5 // London Orbital Motorway // Swanley links section // 11,97 // 7,76 // 60 // 7,18 // // // // // // // // 6 // London Orbital Motorway // Chertsey Wisley // 26,31 // 22,26 // 60 // 15,78 // // // // // // // // 7 // London Orbital Motorway // Leatherhead Interchange // 24,79 // 14,67 // 60 // 14,87 // // // // // // // // 8 // London Orbital Motorway // Wisley Leatherhead // 24,79 // 13,66 // 60 // 14,87 // // // // // // // // 9 // London Orbital Motorway // A13 - A12 Essex // 7,42 // 4,89 // 60 // 4,45 // // // // // // // // 10 // London Orbital Motorway // M11 - A12 // 9,61 // 6,75 // 60 // 5,77 // // // // // // // // 11 // South Coast Trunk Road // M27 Chilworth Hedge End // 37,27 // 33,73 // 60 // 22,36 // // // // // // // // 12 // Trunk Road M5 Barnstaple // M5 - Tiverton // 13,15 // 10,62 // 60 // 7,89 // // // // // // // // 13 // A38 - Exeter S. Cornwall // Marsh Mills Tamar Bridge // 30,35 // 28,67 // 60 // 18,21 // // // // // // // // 14 // A41 Trunk Road Birmingham - Chester // A41 Newport Bypass // 5,90 // 5,06 // 60 // 3,54 // // // // // // // // 15 // A47 East Coast Ports to Midlands // A47 Yarmouth Western Bypass // 12,65 // 10,62 // 60 // 7,59 // // // // // // // // 16 // A47 East Coast Ports to Midlands // A47 Wisbech - West Walton Bypass // 10,29 // 7,25 // 60 // 6,17 // // // // // // // // 17 // Hull docks - Motorway Link // A63 S. Docks link // 18,72 // 16,19 // 60 // 11,23 // // // // // // // // 18 // London Southampton M3 // Popham Bar End // 21,58 // 17,54 // 60 // 12,95 // // // // // // // // 19 // Motorway Ring S. Birmingham // M42 Broomsgrove section // 57,67 // 19,56 // 60 // 34,60 // // // // // // // // 20 // Trans Penine Motorway // M65 Whitebirk - Hyndburn // 24,79 // 23,10 // 60 // 14,87 // // // // // // // // 21 // A12/A45 Road Ipswich Area // Southern Bypass // 5,56 // 5,06 // 60 // 3,34 // // // // // // // // 22 // A11 Trunk Road to A45 (E28) // A11 Attlebrough Bypass // 5,40 // 4,72 // 60 // 3,24 // // // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // // // // // // // // Αριθμός

του

προγράμ-

ματος

// Ονομασία του προγράμματος

// Τύπος του προγράμματος

// Δημόσια

δαπάνη που

προβλέπεται

από την

1η Ιανουαρίου 1984

(εκατομμύρια

ECU (1)) // Πραγματική

δαπάνη

(εκατομμύρια

ECU) // % συνολική

χρηματοδότηση

(σε σχέση με

τη στήλη 4) // Ενίσχυση

σύμφωνα με

τον κανονισμό

(ΕΟΚ)

αριθ. 1889/84

(εκατομμύρια

ECU) // // // // // // // // (1) // (2)

// (3)

// (4) // (5) // (6) // (7) // // // // // // // 1,7 // WELSH ROADS

// // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // 23 // Holyhead Π Chester New Road // Hawarden Bypass // 21,67 // 20,00 // 60 // 13,00 // // // // // // // // 24 // Holyhead Π Chester New Road // Colwyn Bypass // 81,45 // 69,61 // 60 // 48,87 // // // // // // // // 25 // Holyhead Π Chester New Road // Bangor Bypass // 20,34 // 18,01 // 60 // 12,20 // // // // // // // // 26 // M4 Motorway London Π South Wales // Baglan Π Lon Las // 8,72 // 6,27 // 60 // 5,23 // // // // // // // // 27 // A470 Road Merthyr Π Cardiff // Abercynon Π Pentrebach // 38,70 // 32,39 // 60 // 23,22 // // // // // // // // 28 // E30 London Fishguard Road // A40 Cararthen Π Bancyfelin // 14,00 // 7,49 // 60 // 8,40 // // // // // // // 1,7 // ROADS IN SCOTLAND

// // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // 29 // E05 Scotland Π England // M74 Draffan Π Millbank // 10,62 // 1,85 // 60 // 6,37 // // // // // // // // 30 // A94 Trunk Road Aberdeen Π Forfar // Bypass of Lawrencekirk Π Stonehaven // 28,82 // 11,97 // 60 // 17,29 // // // // // // // 1,7 // RAILWAYS

// // // // // // 1.2.3.4.5.6.7 // 31 // Rationalization Three Bridges // Resignalling East Croydon // 49,72 // 27,17 // 60 // 29,83 // // // // // // // // 32 // Victoria Area Rationalization // Resignalling Victoria/Balham Factory JC // 12,64 // 6,40 // 60 // 7,58 // // // // // // // // 33 // London (VIC) Gatwick Newhaven // Works on Rail / Air Interchange Victoria Station // 6,74 // 1,62 // 15 // 0,98 // // // // // // // // // // // // // Σύνολο:

// 461,00 // // // // // // //

(1) Ισοτιμία: 1 ECU = 0,59331 £.