02/Sv. 012

HR

Službeni list Europske unije

26

31989R3482

L 338/9

SLUŽBENI LIST EUROPSKE UNIJE

20.11.1989.

UREDBA KOMISIJE (EEZ) br. 3482/89

od 20. studenoga 1989.

o razvrstavanju određene robe u kombiniranu nomenklaturu

KOMISIJA EUROPSKIH ZAJEDNICA,

uzimajući u obzir Ugovor o osnivanju Europske ekonomske zajednice,

uzimajući u obzir Uredbu Vijeća (EEZ) br. 2658/87 (1) o tarifnoj i statističkoj nomenklaturi i o Zajedničkoj carinskoj tarifi, kako je zadnje izmijenjena Uredbom (EEZ) br. 3469/89 (2), a posebno njezin članak 9.,

budući da je zbog osiguranja jedinstvene primjene kombinirane nomenklature priložene Uredbi (EEZ) br. 2658/87 potrebno usvojiti mjere za razvrstavanje robe iz Priloga ovoj Uredbi;

budući da su Uredbom (EEZ) br. 2658/87 utvrđena opća pravila za tumačenje kombinirane nomenklature i budući da se ta pravila također primjenjuju na svaku drugu nomenklaturu koja se u cijelosti ili djelomično temelji na njoj ili kojom se uvode dodatni pododjeljci te koja je utvrđena posebnim odredbama Zajednice s ciljem primjene tarifa ili drugih mjera u vezi s robnom razmjenom;

budući da je, u skladu s navedenim općim pravilima, robu iz stupca 1 tablice iz Priloga ovoj Uredbi potrebno razvrstati pod odgovarajuće oznake KN iz stupca 2, a na temelju razloga navedenih u stupcu 3;

budući da su mjere predviđene ovom Uredbom u skladu s mišljenjem Odbora za nomenklaturu,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Roba iz stupca 1. tablice iz Priloga razvrstava se sada u kombiniranu nomenklaturu sukladno odgovarajućim oznakama KN iz stupca 2. te tablice.

Članak 2.

Ova Uredba stupa na snagu dvadeset prvog dana od dana objave u Službenom listu Europskih zajednica.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 20. studenoga 1989.

Za Komisiju

Christiane SCRIVENER

Članica Komisije

(1)  SL L 256, 7.9.1987., str. 1.

(2)  SL L 337, 21.11.1989., str. 5.

PRILOG

Naziv robe

Razvrstavanje

(oznaka KN)

Razlozi

(1)

(2)

(3)

1.

Desna ili lijeva strana usoljenog crnog bakalara, bez glave, kralježnice, peraja i utrobe, s kožom i tankim koščicama (epipleuralis), ali bez bilo kakvih drugih kostiju, poznato kao „standardni file”.

0305 30 90

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 0305, 0305 30 i 0305 30 90

Ovaj se proizvod smatra fileom u smislu napomena za pojašnjenje oznaka KN 0305 30 11 do 0305 30 90 i 0304 20 11 do 0304 20 99, drugi stavak

2.

Prehrambeni pripravak koji sadrži:

—

99,2 % saharoze

—

0,6 % aspartama

—

0,2 % acesulfama K

Proizvod se izrađuje u obliku malih kockica te se koristi kao dijetno sladilo.

2106 90 99

Razvrstavanje se utvrđuje u skladu s odredbama Općih pravila 1. i 6. o tumačenju kombinirane nomenklature i tekstom oznaka KN 2106, 2106 90 i 2106 90 99.

Radi visoke snage zaslađivanja sintetičkih sladila sadržanih u proizvodu, proizvod je izgubio osobinu šećera iz oznake KN 1701 i predstavlja prehrambeni pripravak (vidjeti također napomene s objašnjenjem HS, rubriku 2106., drugi podstavak, točku 10.).