19891120

Регламент (ЕИО) № 3482/89 на Комисията

от 20 ноември 1989 година

относно класирането на определени стоки в Комбинираната номенклатура

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската икономическа общност,

като взе предвид Регламент (ЕИО) № 2658/87 на Съвета от 23 юли 1987 г. относно тарифната и статистическа номенклатура и Общата митническа тарифа [1], последно изменен с Регламент (ЕИО) № 3469/89 [2], и по-специално член 9 от него,

като има предвид, че за да се осигури еднакво прилагане на Комбинираната номенклатура, приложена към Регламент (ЕИО) № 2658/87, е необходимо да се приемат мерки за класирането на стоките, включени в приложението към настоящия регламент;

като има предвид, че с Регламент (ЕИО) № 2658/87 се определят общите правила за тълкуване на Комбинираната номенклатура и че тези правила се прилагат също към всяка друга номенклатура, изцяло или частично основаваща се на нея или която добавя подразделения към нея, и която е установена чрез специални разпоредби на Общността с оглед прилагането на тарифни или други мерки, свързани с търговията със стоки;

като има предвид, че в съответствие с упоменатите общи правила стоките, описани в колона 1 от приложената таблица към настоящия регламент, трябва да се класират под съответните кодове по КН в колона 2, въз основа на мотивите, посочени в колона 3;

като има предвид, че мерките, предвидени в настоящия регламент, са в съответствие със становището на Комитета по номенклатурата,

ПРИЕ НАСТОЯЩИЯ РЕГЛАМЕНТ:

Член 1

Стоките, описани в колона 1 от приложената таблица, се класират в Комбинираната номенклатура под съответните кодове по КН в колона 2 от посочената таблица.

Член 2

Настоящият регламент влиза в сила на 21-вия ден след публикуването му в Официален вестник на Европейските общности.

Настоящият регламент е задължителен в своята цялост и се прилага пряко във всички държави-членки.

Съставено в Брюксел на 20 ноември 1989 година.

За Комисията

Christiane Scrivener

Член на Комисията

[1] ОВ L 256, 7.9.1987 г., стр. 1.

[2] ОВ L 337, 21.11.1989 г., стр. 5.

--------------------------------------------------

19891120

ПРИЛОЖЕНИЕ

Описание на стоките | Класиране код по КН | Мотиви |

1 | 2 | 3 |

1.Леви и десни половинки от осолена атлантическа (исландска) треска (pollachius virens), без глава, гръбна кост, перки и вътрешности, с кожата и иглените костици (epipleuralis), но без всякакви други кости, известни като "стандартни филета". | 03053090 | Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 0305, 030530 и 03053090. Продуктът се счита за филе по смисъла на обяснителните бележки към кодове по КН от 03053011 до 03053090 и от 03042011 до 03042099, втори параграф. |

2.Хранителен препарат, съдържащ:99,2 % захароза;0,6 % аспартам;0,2 % ацесулфам К.Продуктът е под формата на малки кубчета и се използва като подсладител. | 21069099 | Класирането се определя от общи правила 1 и 6 за тълкуване на Комбинираната номенклатура, както и от текстовете на кодове по КН 2106, 210690 и 21069099. Поради високата подсладителна способност на синтетичните подсладители, съдържащи се в продукта, той е загубил характера на захар от код по КН 1701 и представлява хранителен препарат (виж също така обяснителните бележки към Хармонизираната система за позиция 2106, втора алинея, точка 10). |

--------------------------------------------------