12008E210

Prečiščena različica Pogodbe o delovanju Evropske unije - PETI DEL: ZUNANJE DELOVANJE UNIJE - NASLOV III: SODELOVANJE S TRETJIMI DRŽAVAMI IN HUMANITARNA POMOČ - Poglavje 1: Razvojno sodelovanje - Člen 210 (prejšnji člen 180 PES)

Uradni list 115 , 09/05/2008 str. 0142 - 0142


Člen 210

(prejšnji člen 180 PES)

1. Zaradi spodbujanja dopolnjevanja in učinkovitosti njihovega delovanja Unija in države članice usklajujejo svoje politike razvojnega sodelovanja in se med seboj posvetujejo o programih pomoči, tudi v mednarodnih organizacijah in na mednarodnih konferencah. Sprejemajo lahko skupne ukrepe. Države članice po potrebi prispevajo k izvajanju programov pomoči Unije.

2. Komisija lahko daje koristne pobude za pospeševanje usklajevanja iz odstavka 1.

--------------------------------------------------