European flag

Den Europæiske Unions
Tidende

DA

L-udgaven


2025/1514

29.7.2025

KOMMISSIONENS GENNEMFØRELSESFORORDNING (EU) 2025/1514

af 28. juli 2025

om beskyttelse i Unionen af den geografiske betegnelse »អំបិលកំពតកែប/Kampot-Kep Salt«, der er opført i det internationale register over oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser i henhold til Genèveaftalen

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2019/1753 af 23. oktober 2019 om Unionens indsats efter tiltrædelsen af Genèveaftalen under Lissabonaftalen om oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser (1), særlig artikel 7, stk. 1, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

I henhold til Genèveaftalens artikel 5, stk. 1 og 2 (2), kan de kompetente myndigheder for en kontraherende part i Genèveaftalen indgive ansøgninger om international registrering af en oprindelsesbetegnelse eller en geografisk betegnelse til Det Internationale Bureau under Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret, som registrerer den i det internationale register i henhold til Genèveaftalens artikel 6. I henhold til Genèveaftalens artikel 9 beskytter de øvrige kontraherende parter de registrerede oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser inden for deres eget retssystem med forbehold af eventuelle afslag, afkald, ugyldiggørelser eller annulleringer.

(2)

I henhold til artikel 6, stk. 4, i Genèveaftalen underrettede Det Internationale Bureau under Verdensorganisationen for Intellektuel Ejendomsret den 1. november 2024 Kommissionen om, at navnet "អំបិលកំពតកែប/Kampot-Kep Salt", som anvendes af Cambodja, var blevet registreret som geografisk betegnelse i det internationale register over oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser i henhold til Genèveaftalen.

(3)

I henhold til artikel 4 i forordning (EU) 2019/1753 er den internationale registrering af den geografiske betegnelse "អំបិលកំពតកែប/Kampot-Kep Salt" blevet offentliggjort i Den Europæiske Unions Tidende (3) for at gøre det muligt at indgive eventuelle indsigelser.

(4)

I henhold til artikel 5 i forordning (EU) 2019/1753 har Kommissionen vurderet den internationale registrering af den geografiske betegnelse »អំបិលកំពតកែប/Kampot-Kep Salt« på grundlag af de betingelser, der er fastsat i nævnte artikel, og konkluderet, at de er opfyldt.

(5)

Da Kommissionen ikke har modtaget indsigelser i henhold til artikel 6 i forordning (EU) 2019/1753, bør betegnelsen »អំបិលកំពតកែប/Kampot-Kep Salt« beskyttes i Unionen i overensstemmelse med Genèveaftalen.

(6)

Foranstaltningerne i denne forordning er i overensstemmelse med udtalelse fra det udvalg for kvalitetspolitik vedrørende landbrugsprodukter, vin og spiritus, der er nedsat ved Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1143 (4) —

VEDTAGET DENNE FORORDNING:

Artikel 1

Betegnelsen »អំបិលកំពតកែប/Kampot-Kep Salt«, der er registreret som geografisk betegnelse i det internationale register, beskyttes i Unionen.

Betegnelsen i stk. 1 henviser til et produkt af typen »salt«.

Artikel 2

Denne forordning træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Denne forordning er bindende i alle enkeltheder og gælder umiddelbart i hver medlemsstat.

Udfærdiget i Bruxelles, den 28. juli 2025.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 271 af 24.10.2019, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1753/oj.

(2)  Genèveaftalen om Lissabonaftalen vedrørende oprindelsesbetegnelser og geografiske betegnelser (EUT L 271 af 24.10.2019, s. 15, ELI http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2019/1754/oj).

(3)   EUT C, C/2024/7103, 25.11.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7103/oj.

(4)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1143 af 11. april 2024 om geografiske betegnelser for vin, spiritus og landbrugsprodukter samt garanterede traditionelle specialiteter og fakultative kvalitetsudtryk for landbrugsprodukter, om ændring af forordning (EU) nr. 1308/2013, (EU) 2019/787 og (EU) 2019/1753 og om ophævelse af forordning (EU) nr. 1151/2012 (EUT L, 2024/1143, 23.4.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1143/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1514/oj

ISSN 1977-0634 (electronic edition)