Chonartha ag bunú an Chomhphobail Eorpaigh (Leagan comhdhlúite) - Cuid a Trí - Bear tais an Chomhphobail - TEIDEAL III - Saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil - Caibidil 1 - Oibrithe - Airteagal 42
Official Journal C 321 E , 29/12/2006 P. 0058 - 0059
Official Journal C 325 , 24/12/2002 P. 0052 - Consolidated version
Official Journal C 340 , 10/11/1997 P. 0194 - Consolidated version
Official Journal C 224 , 31/08/1992 P. 0021 - Consolidated version
(EEC Treaty - no official publication available)
Airteagal 42 Glacfaidh an Chomhairle, ag gníomhú di i gcomhréir leis an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251, cibé bearta i réimse na slándála sóisialta is gá chun saoirse ghluaiseachta a sholáthar d'oibrithe; chuige sin, déanfaidh sí socruithe chun a áirithiú do na hoibrithe imirceacha agus dá gcleithiúnaithe: (a) go gcomhshuimeofar, d'fhonn an ceart chun sochair a fháil agus a choinneáil agus méid an tsochair a ríomh, na tréimhsí uile a chuirtear san áireamh faoi dhlíthe na dtíortha éagsúla; (b) go n-íocfar sochair le daoine a chónaíonn ar chríocha na mBallstát. Gníomhóidh an Chomhairle d'aon toil i gcaitheamh an nós imeachta dá dtagraítear in Airteagal 251. --------------------------------------------------