(1)

Uredba (ES) št. 1831/2003 določa dovoljevanje dodatkov za uporabo v prehrani živali ter razloge in postopke za izdajo in podaljšanje takih dovoljenj.

(2)

L-cistin je bil z Izvedbeno uredbo Komisije (EU) št. 1006/2013 (2) dovoljen kot krmni dodatek za vse živalske vrste za obdobje 10 let.

(3)

V skladu s členom 14(1) Uredbe (ES) št. 1831/2003 je bil vložen zahtevek za podaljšanje dovoljenja za L-cistin kot krmni dodatek za vse živalske vrste ter njegovo razvrstitev v kategorijo „tehnološki dodatki“ in funkcionalno skupino „aminokisline, njihove soli in analogi“. Navedenemu zahtevku so bili priloženi zahtevani podatki in dokumenti iz člena 14(2) navedene uredbe.

(4)

Evropska agencija za varnost hrane (v nadaljnjem besedilu: Agencija) je v mnenju z dne 18. aprila 2024 (3) ugotovila, da uporaba L-cistina ne vzbuja pomislekov glede varnosti za ciljne vrste, potrošnike in okolje. V zvezi z varnostjo za uporabnika je ugotovila tudi, da se L-cistin ne šteje za dražilnega za kožo ali oči in se ne šteje za povzročitelja preobčutljivosti kože, vendar ni mogoče izključiti izpostavljenosti oseb, ki ravnajo z dodatkom, z vdihavanjem. Agencija je menila, da ni potrebe po oceni učinkovitosti L-cistina, saj zahtevek za podaljšanje dovoljenja ne vključuje predloga za spremembo ali dopolnitev pogojev prvotnega dovoljenja v zvezi s tem.

(5)

Referenčni laboratorij, ustanovljen z Uredbo (ES) št. 1831/2003, je menil, da so ugotovitve in priporočila iz ocene analiznih metod L-cistina kot krmnega dodatka v okviru prejšnjega dovoljenja utemeljeni in se lahko uporabijo za ta zahtevek. Vendar je referenčni laboratorij naknadno posodobil poročilo o oceni, predloženo v okviru prejšnjega dovoljenja, da bi upošteval znanstveni in tehnološki razvoj ter zagotovil boljšo ustreznost analiznih metod za uradni nadzor. Agencija je preverila spremenjeno poročilo o analiznih metodah L-cistina kot krmnega dodatka, ki ga je predložil referenčni laboratorij (4).

(6)

Glede na navedeno Komisija meni, da L-cistin izpolnjuje pogoje iz člena 5 Uredbe (ES) št. 1831/2003. Zato bi bilo treba dovoljenje za uporabo navedenega dodatka podaljšati. V zvezi z analiznimi metodami bi bilo treba upoštevati posodobljeno poročilo o oceni s strani referenčnega laboratorija. Uporabnika je primerno opozoriti, naj upošteva, da je dodajanje L-cistina odvisno od potreb ciljnih živali po aminokislinah, ki vsebujejo žveplo, in vsebnosti ostalih aminokislin, ki vsebujejo žveplo, v odmerku. Poleg tega Komisija meni, da bi bilo treba sprejeti ustrezne zaščitne ukrepe, da se preprečijo škodljivi učinki na zdravje uporabnikov dodatka. Ti zaščitni ukrepi ne bi smeli posegati v druge zahteve za varnost delavcev v skladu s pravom Unije.

(7)

Zaradi podaljšanja dovoljenja za L-cistin kot krmni dodatek bi bilo treba Izvedbeno uredbo (EU) št. 1006/2013 razveljaviti.

(8)

Ukrepi iz te uredbe so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo –