(1)

De verlening van vergunningen voor toevoegingsmiddelen voor diervoeding, met inbegrip van de redenen en procedures voor het verlenen en verlengen van dergelijke vergunningen, is geregeld bij Verordening (EG) nr. 1831/2003.

(2)

Bij Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1006/2013 van de Commissie (2) is voor L-cystine voor een periode van tien jaar een vergunning verleend als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten.

(3)

Overeenkomstig artikel 14, lid 1, van Verordening (EG) nr. 1831/2003 is een aanvraag ingediend voor de verlenging van de vergunning voor L-cystine als toevoegingsmiddel voor diervoeding voor alle diersoorten, waarbij is verzocht om het toevoegingsmiddel in te delen in de categorie “nutritionele toevoegingsmiddelen” en de functionele groep “aminozuren, de zouten en de analogen daarvan”. De krachtens artikel 14, lid 2, van die verordening vereiste nadere gegevens en documenten waren bij de aanvraag gevoegd.

(4)

De Europese Autoriteit voor voedselveiligheid (EFSA) heeft in haar advies van 18 april 2024 (3) geconcludeerd dat het gebruik van L-cystine geen veiligheidsrisico oplevert voor de doelsoorten, de consument en het milieu. De EFSA heeft wat de veiligheid van de gebruiker betreft, ook geconcludeerd dat L-cystine niet wordt beschouwd als irriterend voor de huid of de ogen en niet wordt beschouwd als huidallergeen, maar dat voor personen die het toevoegingsmiddel hanteren, blootstelling via inademing niet kan worden uitgesloten. De EFSA was van oordeel dat de werkzaamheid van L-cystine niet hoeft te worden beoordeeld, aangezien de aanvraag tot verlenging van de vergunning geen voorstel bevat voor wijzigingen of aanvullingen van de voorwaarden van de oorspronkelijke vergunning wat dit betreft.

(5)

Het bij Verordening (EG) nr. 1831/2003 ingestelde referentielaboratorium was van oordeel dat de conclusies en aanbevelingen van de beoordeling van de analysemethoden voor L-cystine als toevoegingsmiddel voor diervoeding, die in het kader van de vorige vergunning zijn uitgebracht, geldig en van toepassing zijn op de huidige aanvraag. Het referentielaboratorium heeft vervolgens echter het in het kader van de vorige vergunning verstrekte evaluatieverslag geactualiseerd, om rekening te houden met de wetenschappelijke en technologische ontwikkelingen en om ervoor te zorgen dat de analysemethoden geschikter zijn voor officiële controles. De EFSA heeft het geactualiseerde verslag over de analysemethoden voor L-cystine als toevoegingsmiddel voor diervoeding gecontroleerd dat door het referentielaboratorium is ingediend (4).

(6)

Gezien het voorgaande is de Commissie van oordeel dat L-cystine aan de in artikel 5 van Verordening (EG) nr. 1831/2003 vermelde voorwaarden voldoet. De vergunning voor dat toevoegingsmiddel moet daarom worden verlengd. Wat de analysemethoden betreft, moet rekening worden gehouden met het geactualiseerde evaluatieverslag van het referentielaboratorium. Het is passend om de gebruiker erop te wijzen dat bij de toevoeging van L-cystine rekening moet worden gehouden met de behoeften van de doeldieren aan zwavelhoudende aminozuren en het gehalte aan andere zwavelhoudende aminozuren in het rantsoen. Daarnaast is de Commissie van oordeel dat passende beschermende maatregelen moeten worden genomen om ongunstige gevolgen voor de gezondheid van de gebruikers van het toevoegingsmiddel te voorkomen. Die beschermende maatregelen mogen geen afbreuk doen aan andere veiligheidsvoorschriften voor werknemers uit hoofde van het Unierecht.

(7)

Doordat de vergunning voor L-cystine als toevoegingsmiddel voor diervoeding wordt verlengd, moet Uitvoeringsverordening (EU) nr. 1006/2013 worden ingetrokken.

(8)

De in deze verordening vervatte maatregelen zijn in overeenstemming met het advies van het Permanent Comité voor planten, dieren, levensmiddelen en diervoeders,