European flag

Europeiska unionens
officiella tidning

SV

L-serien


2025/1436

17.7.2025

RÅDETS BESLUT (EU) 2025/1436

av den 8 juli 2025

om den ståndpunkt som ska intas på Europeiska unionens vägnar vad gäller antagandet av ett beslut av parterna i överenskommelsen om statsstödda exportkrediter om bestämmelser om räntesatser

EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT

med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artikel 207.4 första stycket jämförd med artikel 218.9,

med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och

av följande skäl:

(1)

De riktlinjer som ingår i överenskommelsen om statsstödda exportkrediter (OECD-arrangemanget), som utarbetats inom ramen för Organisationen för ekonomiskt samarbete och utveckling (OECD), har införlivats och därmed gjorts rättsligt bindande i unionen genom Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1233/2011 (1).

(2)

I enlighet med bilaga XII till OECD-arrangemanget ska en marknadsreferensränta (CIRR) fastställas för valutan för varje part i OECD-arrangemanget. En CIRR, som är en fast minimiräntesats som kan erbjudas som en del av ett statsstött avtal om exportfinansiering, består av en basränta och en marginal.

(3)

Parterna i OECD-arrangemanget (parterna) använde London Interbank Offered Rate (Libor) som riktvärde för att beräkna CIRR-marginalen. Till följd av Libors upphörande 2021 enades parterna om tillfälliga lösningar för att fastställa CIRR-marginalerna.

(4)

Parterna ska genom skriftligt förfarande enas om ändringar av bestämmelserna i OECD-arrangemanget om fastställande av CIRR-marginaler.

(5)

Det är lämpligt att fastställa den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i parternas skriftliga förfarande, eftersom parternas beslut kommer att vara bindande för unionen och på ett avgörande sätt kommer att kunna påverka innehållet i unionsrätten, på grund av artikel 1 i förordning (EU) nr 1233/2011.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Den ståndpunkt som ska intas på unionens vägnar i det skriftliga förfarandet mellan parterna i överenskommelsen om statsstödda exportkrediter vad gäller antagandet av ett beslut om ändring av bestämmelserna om räntesatser i den överenskommelsen ska vara att stödja ett beslut baserat på det utkast till text som åtföljer det här beslutet.

Artikel 2

Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.

Utfärdat i Bryssel den 8 juli 2025.

På rådets vägnar

S. LOSE

Ordförande


(1)  Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1233/2011 av den 16 november 2011 om tillämpningen av vissa riktlinjer för statsstödda exportkrediter och om upphävande av rådets beslut 2001/76/EG och 2001/77/EG (EUT L 326, 8.12.2011, s. 45, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2011/1233/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1436/oj

ISSN 1977-0820 (electronic edition)