|
Službeni list |
HR Serija L |
|
2026/1149 |
26.5.2026 |
ODLUKA VIJEĆA (ZVSP) 2026/1149
оd 26. svibnja 2026.
o izmjeni Odluke (ZVSP) 2024/1484 o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Rusiji
VIJEĆE EUROPSKE UNIJE,
uzimajući u obzir Ugovor o Europskoj uniji, a posebno njegov članak 29.,
uzimajući u obzir prijedlog Visokog predstavnika Unije za vanjske poslove i sigurnosnu politiku,
budući da:
|
(1) |
Vijeće je 27. svibnja 2024. donijelo Odluku (ZVSP) 2024/1484 (1). |
|
(2) |
Na temelju preispitivanja Odluke (ZVSP) 2024/1484 mjere ograničavanja navedene u njoj trebalo bi produljiti do 28. svibnja 2027. |
|
(3) |
Vijeće smatra da bi trebalo izmijeniti identifikacijske podatke i obrazloženja za sedam fizičkih osoba. |
|
(4) |
Odluku (ZVSP) 2024/1484 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti, |
DONIJELO JE OVU ODLUKU:
Članak 1.
Odluka (ZVSP) 2024/1484 mijenja se kako slijedi:
|
1. |
u članku 11. prvom stavku, datum „28. svibnja 2026.” zamjenjuje se datumom „28. svibnja 2027.”; |
|
2. |
Prilog se mijenja u skladu s Prilogom ovoj Odluci. |
Članak 2.
Ova Odluka stupa na snagu sljedećeg dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.
Sastavljeno u Bruxellesu 26. svibnja 2026.
Za Vijeće
Predsjednica
M. RAOUNA
(1) Odluka Vijeća (ZVSP) 2024/1484 od 27. svibnja 2024. o mjerama ograničavanja s obzirom na stanje u Rusiji (SL L, 2024/1484, 27.5.2024., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1484/oj).
PRILOG
U Prilogu Odluci (ZVSP) 2024/1484, pod naslovom „A. Fizičke osobe”, unosi 1., 2., 3., 12., 13., 36. i 43. zamjenjuju se sljedećim odgovarajućim unosima:
|
|
Ime |
Identifikacijski podaci |
Obrazloženje |
Datum uvrštenja na popis |
|
„1. |
Nikolai Pavlovich DUBOVIK (Николай Павлович ДУБОВИК) |
Funkcija: sudac Vrhovnog Suda Ruske Federacije Državljanstvo: rusko Spol: muški Datum rođenja: 23.4.1956. |
Nikolai Pavlovich Dubovik sudac je Vrhovnog Suda Ruske Federacije. Na tom je položaju odbio razmotriti kasacijsku žalbu Alekseja Navaljnog protiv presude u okviru suđenja za ‚klevetu veterana’. Na taj je način politički diskreditirao Alekseja Navaljnog prije ustavnog referenduma u Rusiji održanog 2020. Stoga je Nikolai Pavlovich Dubovik odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Rusiji, i to kršenjem slobode mišljenja i izražavanja. |
27.5.2024. |
|
2. |
Eduard Borisovich ERDYNIEV (Эдуард Борисович ЭРДЫНИЕВ) |
Funkcija: sudac Vrhovnog Suda Ruske Federacije Državljanstvo: rusko Spol: muški Datum rođenja: 16.3.1964. |
Eduard Borisovich Erdyniev sudac je Vrhovnog Suda Ruske Federacije. Na tom je položaju odbio razmotriti kasacijsku žalbu Alekseja Navaljnog protiv odluke da se uvjetna kazna zamijeni kaznom zatvora. Uslijed toga Aleksej Navaljni proglašen je krivim te je godinama kasnije zatvoren u kažnjeničku koloniju visoke sigurnosti kako bi ga se spriječilo da se bavi političkim djelovanjem. Stoga je Eduard Borisovich Erdyniev odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Rusiji, i to kršenjem slobode mišljenja i izražavanja. |
27.5.2024. |
|
3. |
Andrey Vladimirovich FEDOROV (Андрей Владимирович ФЕДОРОВ/ФОДОРОВ) |
Funkcija: zamjenik predsjednika Suda okruga Kirovsky u Tomsku sudac Suda okruga Kirovsky u gradu Tomsku Državljanstvo: rusko Spol: muški |
Andrey Vladimirovich Fedorov ruski je sudac koji radi na Sudu okruga Kirovsky u gradu Tomsku. Na tom je položaju odbio prihvatiti pritužbu o nedjelovanju službenikâ Istražnog odbora Ruske Federacije u oblasti Tomsk u pogledu istrage o trovanju Alekseja Navaljnog. Njegova odluka dovela je do zatvaranja Alekseja Navaljnog. Promaknut je u zamjenika predsjednika Suda okruga Kirovsky u Tomsku. Andrey Vladimirovich Fedorov stoga je odgovoran za aktivnosti kojima se ozbiljno podriva vladavina prava u Rusiji. |
27.5.2024. |
|
12. |
Sergey Vladimirovich BLINOV (Сергей Владимирович БЛИНОВ) |
Funkcija: predsjednik Suda okruga Slobodskoy u regiji Kirov bivši sudac Suda okruga Leninski u Kirovu Državljanstvo: rusko Spol: muški Datum rođenja: 1978. |
Sergey Vladimirovich Blinov bio je sudac Suda okruga Leninski u Kirovu. U 2013. osudio je Alekseja Navaljnog na pet godina, a poduzetnika Pyotra Ofitserova na četiri godine zatvora zbog optužbi povezanih s pronevjerom u politički motiviranom suđenju u slučaju ‚Kirovles’. Usto je svakome od njih izrečena kazna od 500 000 rubalja. Stoga je Sergey Vladimirovich Blinov odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Rusiji, i to kršenjem slobode mišljenja i izražavanja. Trenutačno obnaša dužnost predsjednika Suda okruga Slobodskoy u regiji Kirov. |
27.5.2024. |
|
13. |
Evgeny Vladimirovich BORISOV (Евгений Владимирович БОРИСОВ) |
Funkcija: sudac Suda okruga Nikulinsky u Moskvi Državljanstvo: rusko Spol: muški Datum rođenja: 13.3.1984. |
Evgeny Vladimirovich Borisov sudac je Suda okruga Nikulinsky u Moskvi. U 2015. prihvatio je u politički motiviranom slučaju ‚Kirovles’ zahtjev poduzeća Kirovles da se od Alekseja Navaljnog i još dvojice tuženika oduzme 16 milijuna rubalja. Stoga je Evgeny Vladimirovich Borisov odgovoran za teška kršenja ljudskih prava u Rusiji, i to kršenjem slobode mišljenja i izražavanja. |
27.5.2024. |
|
36. |
Denis Gennadievich POPOV (Денис Геннадьевич ПОПОВ) |
Funkcija: zamjenik ministra za civilnu obranu, krizne situacije i uklanjanje posljedica prirodnih katastrofa Ruske Federacije bivši javni tužitelj grada Moskve Datum rođenja: 12.1.1972. Mjesto rođenja: Sverdlovsk Državljanstvo: rusko Spol: muški Porezni identifikacijski broj: 770970517335 |
Denis Popov bio je javni tužitelj grada Moskve. Imenovao ga je predsjednik Putin u 2019. G. Popov bio je odgovoran za organiziranje djelovanja javnog tužiteljstva protiv Alekseja Navaljnog i drugih oporbenih vođa i političkih aktivista u Moskvi. Izravno je nadzirao proglašavanje organizacija koje je Aleksej Navaljni osnovao kako bi podržao svoje političke aktivnosti ekstremističkim strukturama. Denis Popov stoga je odgovoran za teška kršenja ili povrede ljudskih prava ili za represiju nad civilnim društvom i demokratskom oporbom, kao i za aktivnosti kojima se ozbiljno podriva vladavina prava u Rusiji. Trenutačno je zamjenik ministra za civilnu obranu, krizne situacije i uklanjanje posljedica prirodnih katastrofa Ruske Federacije. |
20.5.2025. |
|
43. |
Ekaterina Feliksovna TIAMINA (Екатерина Феликсовна ТЯМИНА) |
Funkcija: sutkinja Suda grada Sankt Peterburga bivša sutkinja Suda okruga Kalininsky u Sankt Peterburgu Državljanstvo: rusko Spol: ženski |
Kao sutkinja Suda okruga Kalininsky u Sankt Peterburgu Ekaterina Tiamina osudila je blogera i svećenika Ioanna Kurmoyarova na tri godine zatvora na temelju politički motiviranih optužbi za širenje takozvanih ‚lažnih vijesti’ o ruskoj vojsci. Ioann Kurmoyarov uhićen je zbog objavljivanja videosadržaja na različitim platformama društvenih medija u kojima je kritizirao agresivni rat Rusije protiv Ukrajine na osnovi kršćanskog pacifizma i pravoslavnog bogoslovlja. Ekaterina Tiamina također je produljila kaznu zatvora menadžerici Viktoriji Petrovoj na temelju politički motiviranih optužbi za širenje takozvanih ‚lažnih vijesti’ o ruskoj vojsci. Gđa Petrova uhićena je zbog toga što je na svojoj osobnoj stranici na društvenoj mreži VK dijelila proturatne videozapise s platforme YouTube kao što su sadržaji autora Maksima Kantsa, Aleksandra Nevzorova i ukrajinskog predsjednika Zelenskog. Ekaterina Tiamina stoga je odgovorna za teška kršenja slobode mišljenja i izražavanja, za represiju nad civilnim društvom i demokratskom oporbom, kao i za aktivnosti kojima se ozbiljno podriva vladavina prava u Rusiji. Trenutačno obnaša dužnost sutkinje Suda grada Sankt Peterburga. |
20.5.2025.” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1149/oj
ISSN 1977-0847 (electronic edition)