European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/1149

26.5.2026

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2026/1149

ze dne 26. května 2026,

kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2024/1484 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Rusku

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 27. května 2024 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2024/1484 (1).

(2)

Na základě přezkumu rozhodnutí (SZBP) 2024/1484 by platnost omezujících opatření v něm stanovených měla být prodloužena do 28. května 2027.

(3)

Rada se domnívá, že by měly být změněny identifikační údaje a odůvodnění týkající se sedmi fyzických osob.

(4)

Rozhodnutí (SZBP) 2024/1484 by mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí (SZBP) 2024/1484 se mění takto:

1)

V čl. 11 prvním odstavci se datum „28. května 2026“ nahrazuje datem „28. května 2027“.

2)

Příloha se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 26. května 2026.

Za Radu

předsedkyně

M. RAOUNA


(1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2024/1484 ze dne 27. května 2024 o omezujících opatřeních vzhledem k situaci v Rusku (Úř. věst. L, 2024/1484, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1484/oj).


PŘÍLOHA

V příloze rozhodnutí (SZBP) 2024/1484 se v oddíle „A. Fyzické osoby“ položky 1, 2, 3, 12, 13, 36 a 43 nahrazují těmito položkami:

 

Jméno

Identifikační údaje

Odůvodnění

Datum zařazení

„1.

Nikolai Pavlovich DUBOVIK

(Николай Павлович ДУБОВИК)

Funkce: soudce Nejvyššího soudu Ruské federace

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Datum narození: 23.4.1956

Nikolaj Pavlovič Dubovik je soudcem Nejvyššího soudu Ruské federace. V této funkci se odmítl zabývat kasačním opravným prostředkem Alexeje Navalného proti rozsudku v procesu ve věci ‚pomluvy veterána‘. Alexeje Navalného tak politicky diskreditoval před ústavním referendem, jež se v Rusku konalo v roce 2020.

Nikolaj Pavlovič Dubovik je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Rusku, a to v podobě porušování svobody přesvědčení a projevu.

27.5.2024

2.

Eduard Borisovich ERDYNIEV

(Эдуард Борисович ЭРДЫНИЕВ)

Funkce: soudce Nejvyššího soudu Ruské federace

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Datum narození: 16.3.1964

Eduard Borisovič Erdyňjev je soudcem Nejvyššího soudu Ruské federace. V této funkci se odmítl zabývat kasačním opravným prostředkem Alexeje Navalného proti rozhodnutí, jímž byl podmíněný trest nahrazen trestem nepodmíněným. Alexej Navalnyj byl shledán vinným a o několik let později byl uvězněn v trestanecké kolonii se zvýšenou ostrahou, aby mu tak byla znemožněna politická činnost.

Eduard Borisovič Erdyňjev je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Rusku, a to v podobě porušování svobody přesvědčení a projevu.

27.5.2024

3.

Andrey Vladimirovich FEDOROV

(Андрей Владимирович ФЕДОРОВ/ФЁДОРОВ)

Funkce: místopředseda Kirovského obvodního soudu v Tomsku

soudce Kirovského obvodního soudu v Tomsku

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Andrej Vladimirovič Fjodorov je soudcem ruského Kirovského obvodního soudu v Tomsku. V této funkci zamítl stížnost na nečinnost příslušníků Vyšetřovacího výboru Ruské federace v Tomské oblasti v souvislosti s otravou Alexeje Navalného. Jeho rozhodnutí mělo za následek uvěznění Alexeje Navalného.

Byl povýšen do funkce místopředsedy Kirovského obvodního soudu v Tomsku.

Andrej Vladimirovič Fjodorov je tudíž odpovědný za činnosti, které vážně narušují právní stát v Rusku.

27.5.2024

12.

Sergey Vladimirovich BLINOV

(Сергей Владимирович БЛИНОВ)

Funkce: předseda Slobodského okresního soudu v Kirovské oblasti

bývalý soudce Leninského obvodního soudu v Kirově

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Datum narození: 1978

Sergej Vladimirovič Blinov byl soudcem Leninského obvodního soudu v Kirově.

V roce 2013 odsoudil Alexeje Navalného na 5 let a podnikatele Pjotra Oficerova na 4 roky odnětí svobody za zpronevěru v politicky motivovaném procesu ‚kauza Kirovles‘. Kromě toho každý z nich dostal pokutu 500 000 rublů.

Sergej Vladimirovič Blinov je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Rusku, a to v podobě porušování svobody přesvědčení a projevu.

V současné době působí jako předseda Slobodského okresního soudu v Kirovské oblasti.

27.5.2024

13.

Evgeny Vladimirovich BORISOV

(Евгений Владимирович БОРИСОВ)

Funkce: soudce Nikulinského obvodního soudu města Moskvy

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

Datum narození: 13.3.1984

Jevgenij Vladimirovič Borisov je soudce Nikulinského obvodního soudu města Moskvy.

V roce 2015 vyhověl žalobě společnosti Kirovles na vrácení 16 milionů rublů od Alexeje Navalného a dalších dvou obžalovaných v politicky motivované ‚kauze Kirovles‘.

Jevgenij Vladimirovič Borisov je tudíž odpovědný za závažné porušování lidských práv v Rusku, a to v podobě porušování svobody přesvědčení a projevu.

27.5.2024

36.

Denis Gennadievich POPOV

(Денис Геннадьевич ПОПОВ)

Funkce: náměstek ministra Ruské federace pro civilní obranu, mimořádné situace a odstraňování následků přírodních katastrof

bývalý státní zástupce města Moskvy

Datum narození: 12.1.1972

Místo narození: Sverdlovsk

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: muž

DIČ: 770970517335

Denis Popov byl státním zástupcem města Moskvy. Byl jmenován prezidentem Putinem v roce 2019. Popov byl odpovědný za organizaci činnosti státního zastupitelství namířené proti Alexeji Navalnému a dalším opozičním lídrům a politickým aktivistům v Moskvě. Přímo dohlížel na uznání organizací založených Alexejem Navalným na podporu jeho politických aktivit jakožto extremistických struktur.

Denis Popov je tudíž odpovědný za závažné porušování nebo zneužívání lidských práv nebo za represe vůči občanské společnosti a demokratické opozici a za činnosti, které vážně narušují právní stát v Rusku.

V současné době je náměstkem ministra Ruské federace pro civilní obranu, mimořádné situace a odstraňování následků přírodních katastrof.

20.5.2025

43.

Ekaterina Feliksovna TIAMINA

(Екатерина Феликсовна ТЯМИНА)

Funkce: soudkyně městského soudu v Petrohradě

bývalá soudkyně Kalininského obvodního soudu v Petrohradě

Státní příslušnost: ruská

Pohlaví: žena

Jako soudkyně Kalininského obvodního soudu v Petrohradě odsoudila Jekatěrina Tjamina (Ekaterina Tiamina) blogera a kněze Ioanna Kurmojarova ke třem letům odnětí svobody na základě politicky motivovaných obvinění za šíření tzv. falešných zpráv o ruské armádě. Ioann Kurmojarov byl zatčen za to, že na různých platformách sociálních médií zveřejňoval obsah ve formě videí, v nichž kritizoval válku Ruska vůči Ukrajině na křesťanském pacifistickém a pravoslavném teologickém základě.

Jekatěrina Tjamina rovněž prodloužila uvěznění manažerky Viktorie Petrovy na základě politicky motivovaných obvinění za šíření tzv. falešných zpráv o ruské armádě. Viktoria Petrova byla zatčena za to, že na své osobní stránce na sociální síti VK sdílela protiválečná YouTube videa, jako jsou příspěvky Maxima Kantse, Alexandra Nevzorova a ukrajinského prezidenta Volodymyra Zelenského.

Jekatěrina Tjamina je tudíž odpovědná za závažné porušování svobody přesvědčení a projevu, za represe proti občanské společnosti a za činnosti, které vážně narušují právní stát v Rusku.

V současné době působí jako soudkyně městského soudu v Petrohradě.

20.5.2025“


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1149/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)