31989D0196



Oficialusis leidinys L 073 , 17/03/1989 p. 0052 - 0052
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 17 tomas 1 p. 0098
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 17 tomas 1 p. 0098


Komisijos sprendimas

1989 m. kovo 3 d.

nustatantis išsamias profesinę ar verslo paslaptį sudarančių dokumentų išslaptinimo taisykles

(89/196/EEB, Euratomas, EAPB)

EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA,

atsižvelgdama į 1983 m. vasario 1 d. Tarybos reglamentą (EEB, Euratomas) Nr. 354/83 dėl Europos ekonominės bendrijos ir Europos atominės energijos bendrijos istorinių archyvų atvėrimo visuomenei [1], ypač į jo 9 straipsnį,

atsižvelgdama į 1983 m. vasario 8 d. Komisijos sprendimą Nr. 359/83/EAPB dėl istorinių Europos anglių ir plieno bendrijos istorinių archyvų atvėrimo visuomenei [2], ypač į jo 9 straipsnį,

kadangi pagal įstatymus, numatančius Bendrijų istorinių archyvų atskleidimą, dokumentai ir įrašai, kuriems taikomas profesinis ir verslo slaptumas, neturi būti paskelbti viešai, nebent jei asmuo ar suinteresuota įmonė tam neprieštarauja; kadangi tuo tikslu Komisija turi pranešti savo ketinimą viešai paskelbti dokumentus;

kadangi iš anksto pranešti asmeniui ar suinteresuotai įmonei dažnai būna sudėtinga, ypač jei pasikeitęs adresas ar teisių perėmimo atveju;

kadangi, siekiant užtikrinti, kad istorinių Bendrijų dokumentų viešo paskelbimo tvarka būtų sklandi, reikia priimti nuostatas, leidžiančias Komisijai informuoti asmenį ar suinteresuotą įmonę paskelbiant pranešimą Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje,

NUSPRENDĖ:

1 straipsnis

1. Siekdama įgyvendinti Reglamento (EEB, Euratomas) Nr. 354/83 4 straipsnį arba Komisijos sprendimo Nr. 359/83/EAPB 4 straipsnį, Komisija raštu praneša asmeniui ar suinteresuotai įmonei savo ketinimus paskelbti viešai dokumentus ar įrašus, kuriems taikomas profesinis ar verslo slaptumas, ir pakviečia asmenį ar suinteresuotą įmonę per šešias savaites pateikti prieštaravimus.

Jei per šį laikotarpį nėra pareiškiama prieštaravimų, dokumentas ar įrašas paskelbiamas viešai.

2. Jei rašytinis Komisijos pranešimas nepasiekia asmens ar suinteresuotos įmonės, Komisija paskelbia pranešimą Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje (C serija), kuriuo praneša savo ketinimą paskelbti viešai minėtą dokumentą ar įrašą per šešias savaites nuo tos dienos, kai pranešimas paskelbiamas, ir jei nepateikiama prieštaravimų. Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje paskelbtame pranešime nurodomas asmuo ar suinteresuota įmonė ir dokumento ar įrašo pobūdis.

Jei per nurodytąjį laikotarpį nėra pareiškiama prieštaravimų, dokumentas ar įrašas yra paskelbiamas viešai.

2 straipsnis

Šis sprendimas taikomas nuo 1989 m. kovo 3 d.

Priimta Briuselyje, 1989 m. kovo 3 d.

Komisijos vardu

António Cardoso e Cunha

Komisijos narys

[1] OL L 43, 1983 2 15, p. 1.

[2] OL L 43, 1983 2 15, p. 14.

--------------------------------------------------