Bruxelles, 8.10.2025

COM(2025) 627 final

ANEXĂ

la

Propunerea de Decizie a Consiliului

privind poziția care urmează să fie adoptată în numele Uniunii Europene în cadrul Forumului mondial pentru armonizarea regulamentelor privind vehiculele al Comisiei Economice pentru Europa a Organizației Națiunilor Unite în ceea ce privește propunerile de regulamente ale ONU din noiembrie 2025











ANEXĂ

Regulamentul nr.

Titlul punctului de pe ordinea de zi

Referința documentului 1

0

Propunere pentru seria 08 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 0

(ECE/TRANS/WP.29/1186, punctul 59, pe baza WP.29-196-22)

ECE/TRANS/WP.29/2025/159

10

Propunere de completare 1 la seria 07 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 10 (Compatibilitatea electromagnetică)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctul 26, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/3, astfel cum a fost modificat prin GRE-92-24

ECE/TRANS/WP.29/2025/110

10

Propunerea de completare 4 la seria 06 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 10 (Compatibilitatea electromagnetică)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctul 29, pe baza GRE-90-36

ECE/TRANS/WP.29/2025/113

16

Propunerea de completare 6 la seria 08 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 16 (Centuri de siguranță)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 13, pe baza GRSP-77-03 și GRSP-77-33-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/120

16

Propunerea de completare 2 la seria 09 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 16 (Centuri de siguranță)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 13, pe baza GRSP-77-04 și GRSP-77-33-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/121

16

Propunerea de completare 2 la seria 10 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 16 (Centuri de siguranță)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 13, pe baza GRSP-77-05 și GRSP-77-33-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/122

35

Propunerea de completare 1 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 35 (Comenzi acționate prin pedală)

ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2024/18

ECE/TRANS/WP.29/2025/82

46

Propunere pentru seria 07 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 46 (Dispozitive de vizibilitate indirectă)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 10, pe baza GRSG-129-44-Rev.1, astfel cum a fost reprodus în anexa IV la raport)

ECE/TRANS/WP.29/2025/103

48

Propunerea de completare 22 la seria 06 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 48 (Instalarea dispozitivelor de iluminat și de semnalizare luminoasă)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctele 16, 18, 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 și GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, astfel cum a fost modificat prin GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/114

48

Propunerea de completare 9 la seria 07 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 48 (Instalarea dispozitivelor de iluminat și de semnalizare luminoasă)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctele 16, 18, 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 și GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, astfel cum a fost modificat prin GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/115

48

Propunerea de completare 7 la seria 08 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 48 (Instalarea dispozitivelor de iluminat și de semnalizare luminoasă)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctele 16, 18, 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 și GRE-92-31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, astfel cum a fost modificat prin GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/116

48

Propunerea de completare 2 la seria 09 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 48 (Instalarea dispozitivelor de iluminat și de semnalizare luminoasă)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctele 16, 17, 18, 19, 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/4 și GRE-92- 31, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/5, astfel cum a fost modificat prin GRE-92-10-Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/6, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/7, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, astfel cum a fost modificat prin GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/117

49

Propunerea de completare 11 la seria 06 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 49 [Emisiile motoarelor cu aprindere prin compresie și ale motoarelor cu aprindere prin scânteie (GPL și GNC)]

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 48, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/13)

ECE/TRANS/WP.29/2025/93

49

Propunerea de completare 3 la seria 07 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 49 [Emisiile motoarelor cu aprindere prin compresie și ale motoarelor cu aprindere prin scânteie (GPL și GNC)]

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 49, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/12, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/13, GRPE-92- 25-Rev.2, astfel cum a fost modificat prin anexa VIII)

ECE/TRANS/WP.29/2025/94

62

Propunerea de completare 1 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 62 (Protecția împotriva utilizării neautorizate pentru vehiculele din categoriile L1-L7 echipate cu ghidon)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 39, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/2, nemodificat)

ECE/TRANS/WP.29/2025/106

65

Propunerea de completare 13 la Regulamentul ONU nr. 65 (Lămpi de avertizare speciale)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctul 27, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/16/Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/111

73

Propunere pentru seria 02 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 73 (Dispozitive de protecție laterală)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 15, pe baza GRSG-129-21-Rev.5)

ECE/TRANS/WP.29/2025/104

79

Propunerea de completare 14 la seria 03 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 79 (Echipamentul de direcție)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/32

ECE/TRANS/WP.29/2025/137

79

Propunerea de completare 9 la seria 04 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 79 (Echipamentul de direcție)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/32

ECE/TRANS/WP.29/2025/138

83

Propunerea de completare 19 la seria 05 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 83 (Emisiile vehiculelor de tip M1 și N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 13, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, astfel cum a fost modificat prin anexa IV)

ECE/TRANS/WP.29/2025/95

83

Propunerea de completare 21 la seria 06 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 83 (Emisiile vehiculelor de tip M1 și N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 14, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/9 și GRPE-92-22, astfel cum a fost modificat prin anexa V)

ECE/TRANS/WP.29/2025/96

83

Propunerea de completare 18 la seria 07 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 83 (Emisiile vehiculelor de tip M1 și N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 15, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/9 și GRPE-92-22, astfel cum a fost modificat prin anexa VI)

ECE/TRANS/WP.29/2025/97

83

Propunerea de completare 3 la seria 08 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 83 (Emisiile vehiculelor de tip M1 și N1)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 16, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/8 și ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/10, astfel cum a fost modificat prin anexa VII)

ECE/TRANS/WP.29/2025/98

90

Propunerea de completare 12 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 90 (Piese de schimb pentru sistemul de frânare)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/35

ECE/TRANS/WP.29/2025/139

90

Propunerea de completare 13 la seria 02 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 90 (Piese de schimb pentru sistemul de frânare)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/35 și ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/36

ECE/TRANS/WP.29/2025/140

100

Propunerea de rectificare 2 la seria 03 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 100 (Vehicule cu propulsie electrică) (numai în limba franceză)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 20, pe baza GRSP-77-44

ECE/TRANS/WP.29/2025/123

100

Propunerea de rectificare 1 la seria 04 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 100 (Vehicule cu propulsie electrică) (numai în limba franceză)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 20, pe baza GRSP-77-44

ECE/TRANS/WP.29/2025/124

100

Propunerea de rectificare 1 la seria 5 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 100 (Vehicule cu propulsie electrică) (numai în limba franceză)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 20, pe baza GRSP-77-44

ECE/TRANS/WP.29/2025/125

105

Propunerea de rectificare 1 la seria 07 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 105 (Vehicule destinate transportului de mărfuri periculoase)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 40, pe baza GRSG-129-40, astfel cum a fost reprodus în anexa VIII la raport)

ECE/TRANS/WP.29/2025/107

107

Propunere pentru seria 11 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 107 (Vehicule de tip M2 și M3)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 3, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/9, astfel cum a fost modificat prin anexa II)

ECE/TRANS/WP.29/2025/105

121

Propunerea de completare 7 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 121 (Identificarea comenzilor, a lămpilor martor și a indicatoarelor)

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 22, pe baza GRSG-129-15, astfel cum a fost reprodus în anexa VI la raport)

ECE/TRANS/WP.29/2025/108

127

Propunerea de completare 1 la seria 02 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 127 (Siguranța pietonilor)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/126

127

Propunerea de completare 4 la seria 03 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 127 (Siguranța pietonilor)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/127

127

Propunerea de completare 3 la seria 04 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 127 (Siguranța pietonilor) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/128

129

Propunerea de completare 4 la seria 04 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 129 (Sisteme îmbunătățite de reținere pentru copii)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 26, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/4 și GRSP-77-12

ECE/TRANS/WP.29/2025/129

131

Propunerea de completare 3 la seria 02 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 131 (AEBS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza documentului informal GRVA-22-05

ECE/TRANS/WP.29/2025/141

134

Propunere pentru seria 03 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 134 (Vehicule cu hidrogen și cu pilă de combustie)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 30, pe baza GRSP-77-30-Rev.2

ECE/TRANS/WP.29/2025/130

134

Propunerea de completare 3 la seria 02 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 134 (Vehicule cu hidrogen și cu pilă de combustie)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 30, pe baza GRSP-77-46-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/131

145

Propunerea de rectificare 2 la seria originală de amendamente la Regulamentul ONU nr. 145 (Sistemele de ancorare ISOFIX, ancorajele superioare ISOFIX și pozițiile de ședere i-Size)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 53, pe baza GRSP-77-13-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/132

145

Propunerea de rectificare 1 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 145 (Sistemele de ancorare ISOFIX, ancorajele superioare ISOFIX și pozițiile de ședere i-Size)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 53, pe baza GRSP-77-14-Rev.1

ECE/TRANS/WP.29/2025/133

148

Propunerea de completare 5 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 148 (Dispozitive de semnalizare luminoasă)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctul 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2024/20/Rev.1, astfel cum a fost modificat prin GRE-92-32

ECE/TRANS/WP.29/2025/112

149

Propunerea de completare 10 la seria 00 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 149 (Dispozitive de iluminare a drumului)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctul 25, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/118

149

Propunerea de completare 6 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 149 (Dispozitive de iluminare a drumului)

ECE/TRANS/WP.29/GRE/92, punctul 25, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRE/2025/8

ECE/TRANS/WP.29/2025/119

154

Propunerea de completare 2 la versiunea originală a Regulamentului ONU nr. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 19, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/2, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 și GRP-92-21-Rev.3 și în cursul sesiunii, astfel cum a fost modificat prin addendumul 3)

ECE/TRANS/WP.29/2025/99

154

Propunerea de completare 2 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 20, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/3, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 și GRP-92-21-Rev.3 și în cursul sesiunii, astfel cum a fost modificat prin addendumul 4)

ECE/TRANS/WP.29/2025/100

154

Propunerea de completare 2 la seria 02 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 21, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/4, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 și GRP-92-21-Rev.3 și în cursul sesiunii, astfel cum a fost modificat prin addendumul 5)

ECE/TRANS/WP.29/2025/101

154

Propunerea de completare 2 la seria 03 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 154 (WLTP)

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/5, ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/11 și GRP-92-21-Rev.3 și în cursul sesiunii, astfel cum a fost modificat prin addendumul 6)

ECE/TRANS/WP.29/2025/102

156

Propunere pentru noua serie 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 156 (Actualizarea de software și sistemul de gestionare a actualizării de software)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/28

ECE/TRANS/WP.29/2025/142

171

Propunere de completare 3 la versiunea originală a Regulamentului ONU nr. 171 (DCAS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/31 și ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/30, astfel cum a fost modificat prin GRVA-22-18

ECE/TRANS/WP.29/2025/143

171

Propunerea de completare 1 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 171 (DCAS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/30, astfel cum a fost modificat prin GRVA-22-18

ECE/TRANS/WP.29/2025/144

173

Propunerea de completare 1 la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 173 (Instalarea sistemelor de reținere a ocupanților unui vehicul)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 34, pe baza GRSP-77-55

ECE/TRANS/WP.29/2025/134

174

Propunere de rectificare la seria 00 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 174 (Dispozitive de avertizare privind portul centurii de siguranță)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 35, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/6

ECE/TRANS/WP.29/2025/135

174

Propunere de rectificare la seria 01 de amendamente la Regulamentul ONU nr. 174 (Dispozitive de avertizare privind portul centurii de siguranță)

ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 35, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2025/6 și GRSP-77-16

ECE/TRANS/WP.29/2025/136

175

Propunerea de completare 1 la versiunea originală a Regulamentului ONU nr. 175 (ACPE)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/33

ECE/TRANS/WP.29/2025/145

176

Propunere de completare 1 la versiunea originală a Regulamentului ONU nr. 176 (Sisteme de asistare a câmpului vizual)

ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 41, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/7

ECE/TRANS/WP.29/2025/109

 

Diverse

Titlul punctului de pe ordinea de zi

Referința documentului

RTM

Propunere de nou RTM ONU privind durabilitatea bateriilor instalate la bordul vehiculelor pentru vehiculele grele electrice

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 67, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2025/7, GRPE-92-43, astfel cum a fost reflectat în addendumul 7)

ECE/TRANS/WP.29/2025/149

Raport

Propunere de raport tehnic referitor la elaborarea unui nou regulament tehnic mondial ONU privind durabilitatea bateriilor instalate la bordul vehiculelor pentru vehiculele grele electrice

(ECE/TRANS/WP.29/GRPE/92, punctul 68, pe baza GRPE-92-44, astfel cum a fost reflectat în addendumul 8)

ECE/TRANS/WP.29/2025/150

Raport

Al treilea raport intermediar privind ADS UNR și RTM

ECE/TRANS/WP.29/2025/160

Autorizare

Cerere de autorizare pentru elaborarea unui amendament la RTM ONU nr. 13.

ECE/TRANS/WP.29/2025/161

Rezoluție

Propunerea de revizuire 8 a Rezoluției consolidate R.E.3

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 32, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/5, astfel cum a fost modificat prin anexa VII la raport)

ECE/TRANS/WP.29/2025/146

Rezoluție

Propunere de amendamente la Rezoluția consolidată privind construcția vehiculelor (R.E.3)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/28, astfel cum a fost modificat prin GRVA-22-11/Rev.2

ECE/TRANS/WP.29/2025/147

Rezoluție

Propunere de rectificare la M.R.1 (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/77, punctul 40, pe baza GRSP-77-54)

ECE/TRANS/WP.29/2025/148

Rezoluție

Propunere de amendament 3 la Rezoluția specială nr. 1

(ECE/TRANS/WP.29/GRSG/108, punctul 23, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2025/6, astfel cum a fost modificat prin punctul 30 din raport)

ECE/TRANS/WP.29/2025/151

Orientare

Propunere de document de orientare referitor la utilizarea DETA în scopul Regulamentului ONU nr. 171 privind dispozițiile uniforme referitoare la omologarea vehiculelor în ceea ce privește sistemele de asistență pentru asigurarea controlului de către conducătorul auto (DCAS)

ECE/TRANS/WP.29/GRVA/22, pe baza ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2025/29, astfel cum a fost modificat prin GRVA-22-1

ECE/TRANS/WP.29/2025/92

Compendiu

Propunere de prelungire cu cinci ani a compendiului candidaților la lista nr. 1

ECE/TRANS/WP.29/2025/152

Compendiu

Propunere de prelungire cu cinci ani a compendiului candidaților la lista nr. 2

ECE/TRANS/WP.29/2025/153

Compendiu

Propunere de prelungire cu cinci ani a compendiului candidaților la lista nr. 3

ECE/TRANS/WP.29/2025/154

Compendiu

Propunere de prelungire cu cinci ani a compendiului candidaților la lista nr. 5

ECE/TRANS/WP.29/2025/155

Compendiu

Propunere de prelungire cu cinci ani a compendiului candidaților la lista nr. 6

ECE/TRANS/WP.29/2025/156

Compendiu

Propunere de prelungire cu cinci ani a compendiului candidaților la lista nr. 7

ECE/TRANS/WP.29/2025/157

Compendiu

Propunere de prelungire cu cinci ani a compendiului candidaților la lista nr. 9

ECE/TRANS/WP.29/2025/158

(1)    Toate documentele menționate în tabel sunt disponibile la: https://unece.org/sites/default/files/2025-08/ECE-TRANS-WP.29-1187e%20%281%29.pdf