European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/2695

15.10.2024

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2024/2695 НА СЪВЕТА

от 14 октомври 2024 година

за изменение на Решение (ОВППС) 2018/1544 относно ограничителните мерки срещу разпространението и употребата на химическо оръжие

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 29 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)

На 15 октомври 2018 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2018/1544 (1) относно ограничителните мерки срещу разпространението и употребата на химическо оръжие.

(2)

Ограничителните мерки, предвидени в Решение (ОВППС) 2018/1544, се прилагат до 16 октомври 2024 г. Въз основа на преглед на тези мерки срокът им на действие следва да бъде удължен до 16 октомври 2025 г.

(3)

Поради това Решение (ОВППС) 2018/1544 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Член 8 от Решение (ОВППС) 2018/1544 се заменя със следното:

„Член 8

1.   Настоящото решение се прилага до 16 октомври 2026 г. Настоящото решение подлежи на постоянен преглед. Мерките, предвидени в членове 2 и 3, се прилагат по отношение на физическите и юридическите лица, образуванията и органите, включени в списъците в приложението, до 16 октомври 2025 г.

2.   Във връзка с изключенията, посочени в член 3, параграфи 7, 8 и 9 по отношение на член 3, параграфи 1 и 2, се извършва преглед редовно, най-малко веднъж на всеки 12 месеца, или при спешно искане от страна на държава членка, на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност или на Комисията след съществена промяна в обстоятелствата.“.

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня след публикуването му в Официален вестник на Европейския съюз.

Съставено в Люксембург на 14 октомври 2024 година.

За Съвета

Председател

J. BORRELL FONTELLES


(1)  Решение (ОВППС) 2018/1544 на Съвета от 15 октомври 2018 г. относно ограничителните мерки срещу разпространението и употребата на химическо оръжие ( ОВ L 259, 16.10.2018 г., стр. 25).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2695/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)