European flag

Europos Sąjungos
oficialusis leidinys

LT

L serija

2024/2665

2024 10 9

TARYBOS SPRENDIMAS (BUSP) 2024/2665

2024 m. spalio 8 d.

kuriuo iš dalies keičiamas Sprendimas (BUSP) 2019/1720 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Nikaragvoje

EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,

atsižvelgdama į Europos Sąjungos sutartį, ypač į jos 29 straipsnį,

atsižvelgdama į Sąjungos vyriausiojo įgaliotinio užsienio reikalams ir saugumo politikai pasiūlymą,

kadangi:

(1)

2019 m. spalio 14 d. Taryba priėmė Sprendimą (BUSP) 2019/1720 (1) dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Nikaragvoje;

(2)

Sprendimas (BUSP) 2019/1720 taikomas iki 2024 m. spalio 15 d. Remiantis to sprendimo peržiūros rezultatais, jame nustatytų ribojamųjų priemonių taikymas turėtų būti pratęstas iki 2025 m. spalio 15 d., o motyvų pareiškimai dėl dviejų fizinių asmenų ir vieno subjekto, įtrauktų į to sprendimo priede pateiktą sąrašą, turėtų būti atnaujinti;

(3)

todėl Sprendimas (BUSP) 2019/1720 turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas,

PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:

1 straipsnis

Sprendimas (BUSP) 2019/1720 iš dalies keičiamas taip:

1)

9 straipsnyje data „2024 m. spalio 15 d.“ pakeičiama data „2025 m. spalio 15 d.“;

2)

priedas iš dalies keičiamas taip, kaip išdėstyta šio sprendimo priede.

2 straipsnis

Šis sprendimas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.

Priimta Liuksemburge 2024 m. spalio 8 d.

Tarybos vardu

Pirmininkas

VARGA M.

(1)   2019 m. spalio 14 d. Tarybos sprendimas (BUSP) 2019/1720 dėl ribojamųjų priemonių atsižvelgiant į padėtį Nikaragvoje (OL L 262, 2019 10 15, p. 58).

PRIEDAS

Sprendimo (BUSP) 2019/1720 priedas iš dalies keičiamas taip:

1)

antraštinės dalies „A. 1 straipsnio 1 dalyje ir 2 straipsnio 1 dalyje nurodyti fiziniai asmenys“ 5 ir 12 įrašai pakeičiami taip:

 

Vardas, pavardė

Identifikuojamoji informacija

Įtraukimo į sąrašą priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

„5.

Luís PÉREZ OLIVAS

Gimimo data: 1956 1 8

Lytis: vyras

Nuo 2023 m. – Trečiosios apygardos policijos nuovados Managvoje vadovas. Buvęs generalinis komisaras ir pagrindinis teisinės pagalbos pareigūnas (DAEJ) „El Chipote“ įkalinimo centre. Atsakingas už šiurkščius žmogaus teisių pažeidimus, įskaitant kankinimus, neproporcingą jėgos naudojimą, netinkamą elgesį su sulaikytaisiais ir kitokį žeminantį elgesį.

2020 5 4

12.

Alba Luz RAMOS

VANEGAS

Gimimo data: 1949 6 3

Lytis: moteris

Pilietybė: Nikaragvos

Paso numeris: A0009864 (Nikaragva)

Buvusi Nikaragvos Aukščiausiojo teisingumo teismo pirmininkė. Atsakinga už teisminių institucijų instrumentalizavimą Ortega režimo interesų naudai, selektyviai kriminalizuojant opozicijos veiklą, nuolat vykdant sistemingus teisių į tinkamą procesą pažeidimus, savavališkus suėmimus ir politinių partijų bei opozicijos kandidatų nušalinimą.

Todėl ji yra atsakinga už sunkius žmogaus teisių pažeidimus ir už represijas prieš pilietinę visuomenę bei demokratinę opoziciją, taip pat už didelį kenkimą teisinei valstybei Nikaragvoje.

2021 8 2“

2)

antraštinės dalies „B. 2 straipsnio 1 dalyje nurodyti juridiniai asmenys, subjektai ir organizacijos“ 2 įrašas pakeičiamas taip:

 

Pavadinimas

Identifikuojamoji informacija

Įtraukimo į sąrašą priežastys

Įtraukimo į sąrašą data

„2.

Aukščiausioji rinkimų taryba

Consejo Supremo Electoral

Adresas: Pista Juan Pablo II, Managua 14005, Nicaragua

Interneto svetainė: https://www.cse.gob.ni/

El. paštas: info@cse.gob.ni

Aukščiausioji rinkimų taryba (ART) yra organas, atsakingas už pasirengimą 2021 m. lapkričio 7 d. visuotiniams rinkimams, jų vykdymą ir rezultatų patvirtinimą; kadangi šie rinkimai buvo nepakankamai skaidrūs, juose nedalyvavo tikra opozicija ir trūko demokratinių debatų, jie pakenkė demokratinėms institucijoms ir procesams. ART atėmė iš opozicijos galimybę dalyvauti laisvuose rinkimuose ir užtikrino, kad rinkimai būtų organizuoti nedemokratinėmis sąlygomis.

2023 m. spalio 3 d. ART panaikino Yatama, pagrindinės čiabuvių politinės partijos Nikaragvoje, teisinį statusą ir taip sutrukdė jai dalyvauti 2024 m. kovo mėn. rinkimuose dviejuose šalies autonominiuose regionuose (Karibų Kranto ir Šiaurės Karibų Kranto autonominiuose regionuose).

Todėl ART yra atsakinga už represijas prieš demokratinę opoziciją ir už kenkimą demokratijai ir teisinei valstybei Nikaragvoje.

2022 1 10“

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2665/oj

ISSN 1977-0723 (electronic edition)