|
17.2.2005 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 46/44 |
ODLOČBA KOMISIJE
z dne 16. februarja 2005
o razveljavitvi Odločbe Komisije 2000/137/ES o sprejetju zavez, ponujenih v zvezi z uvozom nekaterih določenih brezšivnih cevi iz železa ali nelegiranega jekla s poreklom iz Hrvaške in Ukrajine v Skupnost
(2005/132/ES)
KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE —
ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,
ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 384/96 z dne 22. decembra 1995 o zaščiti proti dampinškemu uvozu iz držav, ki niso članice Evropske skupnosti („osnovna uredba“) (1), in zlasti člena 8 Uredbe,
po posvetovanju s svetovalnim odborom,
ob upoštevanju naslednjega:
A. PREDHODNI POSTOPEK
|
(1) |
Svet je z Uredbo (ES) št. 348/2000 (2), uvedel dokončne protidampinške dajatve za uvoz določenih brezšivnih cevi iz železa ali nelegiranega jekla s poreklom iz Hrvaške in Ukrajine. Komisija je z Odločbo 2000/137/ES (3) sprejela zaveze, ki so jih ponudili izvozniki iz Hrvaške in Ukrajine. Komisija je z Odločbo 2002/669/ES sprejela prostovoljni umik skupne zaveze ukrajinskih proizvajalcev. |
|
(2) |
Po zahtevi, ki jo je vložil Zaščitni odbor industrije brezšivnih cevi Evropske unije, je Komisija v skladu s členom 11(3) osnovne uredbe (4) uvedla vmesni pregled trenutnih protidampinških dajatev, vključno z obliko ukrepa. |
B. UMIK SPREJETJA ZAVEZE
|
(3) |
Svet je z Uredbo (ES) št. 258/2005 (5) zaključil pregled. |
|
(4) |
V skladu z navedbami v uvodni izjavi (137) Uredbe (ES) št. 258/2005 in po posvetovanju z vsemi zainteresiranimi strankami zaveza v svoji sedanji obliki ni več ustrezna. Na tej osnovi in tudi v skladu z ustreznimi klavzulami zadevne zaveze, ki pooblašča Komisijo, da enostransko umakne sprejetje zaveze, se je Komisija odločila, da umakne sprejetje zaveze. |
|
(5) |
Komisija je obvestila hrvaško podjetje Mechel Željezara Ltd. decembra 2004, da predlaga umik sprejetja sedanje zaveze. Po tem razkritju je hrvaška vlada obvestila Komisijo, da je bilo podjetje, ki je bilo edini proizvajalec zadevnega proizvoda na Hrvaškem, likvidirano in da je ustavilo proizvodnjo spomladi 2004. Tudi zato se zaveza šteje za neveljavno. |
C. RAZVELJAVITEV ODLOČBE 2000/137/ES
|
(6) |
Glede na navedeno je treba razveljaviti Odločbo Komisije 2000/137/ES, kakor je bila spremenjena z Odločbo 2002/669/ES. |
|
(7) |
Vzporedno s to odločbo je Svet z Uredbo (ES) št. 258/2005 na ravni države uvedel dokončno protidampinško dajatev za uvoz določenih brezšivnih cevi iz železa ali nelegiranega jekla s poreklom iz Hrvaške v Skupnost – |
SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO:
Člen 1
Odločba Komisije 2000/137/ES, kakor je bila spremenjena z Odločbo Komisije 2002/669/ES, se s to odločbo razveljavi.
Člen 2
Ta odločba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 16. februarja 2005
Za Komisijo
Peter MANDELSON
Član Komisije
(1) UL L 56, 6.3.1996, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Sveta (ES) št. 461/2004 (UL L 77, 13.3.2004, str. 12).
(2) UL L 45, 17.2.2000, str. 1. Uredba, kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 1515/2002 (UL L 228, 24.8.2002, str. 8).
(3) UL L 46, 18.2.2000, str. 34. Sklep, kakor je bila spremenjena s Sklepom 2002/669/ES (UL L 228, 24.8.2002, str. 20).
(4) UL C 288, 23.11.2002, str. 11.
(5) Glej stran 7 tega Uradnega lista.