Hivatalos Lap L 207 , 10/08/1994 o. 0030 - 0032
finn különkiadás fejezet 3 kötet 60 o. 0142
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 60 o. 0142
A Bizottság határozata (1994. július 27.) a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatai esetében használt teljesítményvizsgálati módszerek, valamint a tenyészmarhák genetikai értékelési módszerei megállapításáról szóló 86/130/EGK határozat módosításáról (94/515/EK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a legutóbb a 91/174/EGK irányelvvel [1] módosított, a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatairól szóló, 1977. július 25-i 77/504/EGK tanácsi irányelvre [2] és különösen annak 6. cikke (1) bekezdésének első francia bekezdésére, mivel a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatainak a 86/130/EGK bizottsági határozattal [3] megállapított teljesítményvizsgálati módszereit és genetikai értékbecslési módszereit a tudományos és technológiai fejlődéshez kell igazítani; mivel a szarvasmarhák teljesítményvizsgálatát és genetikai értékének statisztikai elemzés útján történő becslését a tagállamok illetékes hatóságai által jóváhagyott testületeknek kell végezniük; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állattenyésztés-technikai Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A 86/130/EGK határozat melléklete helyébe e határozat melléklete lép. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1994. július 27-én. a Bizottság részéről René Steichen a Bizottság tagja [1] HL L 85., 1991.4.5., 37. o. [2] HL L 206., 1977.8.12., 8. o. [3] HL L 101., 1986.4.17., 37. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET I. A tagállamok illetékes hatóságainak kell jóváhagyniuk a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatai teljesítményének nyilvántartása és genetikai értékbecslése szabályainak meghatározásáért és az értékelés eredményeinek nyilvánosságra hozataláért felelős szervezeteket. A jóváhagyott szervezetek nevéről értesíteni kell a Bizottságot és a többi tagállamot. E testületek különösen számot adnak a nyilvántartási módszerekről, a teljesítményvizsgálat leírási modelljéről, az elemzés statisztikai módszeréről és az egyes értékelt jellemzőkhöz használt genetikai paraméterekről. II. A teljesítmény nyilvántartása Minden adatot rögzíteni kell a jóváhagyott testület felelőssége mellett. 1. Hústermelő képesség a) Központi sajátteljesítmény-vizsgálat és/vagy ivadékvizsgálat i. Jelezni kell a vizsgálati módszert és a vizsgált állatok számát. ii. A vizsgálati jegyzőkönyvben a következőket kell jelezni: - az állomásra való befogadás feltételei, - ha rendelkezésre áll, a vizsgált állatok állomásra bekerülése előtti üzemi teljesítménye, - sajátteljesítmény-vizsgálatkor a vizsgált állatok tulajdonosának személyazonossága, - az állomásra bekerülő vizsgált állatok legmagasabb életkora és az állomáson ezzel egyidejűleg jelen lévő állatok életkortartománya, - az állomáson az alkalmazkodási idő hossza és a vizsgálati időtartamok, - az étrend típusa és takarmányozási rendszer. iii. A minimálisan nyilvántartandó tulajdonságok a testtömeg-gyarapodást és az izmoltságot (hústermelő képességet) és, ha rendelkezésre állnak, más olyan tulajdonságokat foglalnak magukban, mint például a takarmányértékesítés és a vágóérték. Különleges egységek állomásokként is működhetnek a jóváhagyott testület felelőssége mellett. b) Mezei vizsgálat (üzemben) A vizsgálati módszert és a vizsgálat eredményeinek érvényesítésére szolgáló módszert a jóváhagyott testületnek kell szolgáltatnia. A minimálisan nyilvántartandó tulajdonságok magukban foglalják az élősúlyt és életkort, valamint, ha rendelkezésre állnak, más olyan tulajdonságokat, mint például a hústermelő képesség. c) Vizsgálat a gazdaságokból, valamint az értékesítési és vágási helyekről beszerzett felmérési adatokon keresztül Ha rendelkezésre állnak és helyes adatok, fel kell jegyezni az élő- és a vágási súlyokat, az eladási árakat, a Közösség vágott-test-minősítési sémája szerint a vágott test osztályba sorolását, a hús minőségét és az egyéb húsjellemzőket. 2. Tejtermelési nyilvántartás A tejtermelési adatok nyilvántartásának összhangban kell lennie az illetékes nemzetközi testületek (például Állat-nyilvántartási Nemzetközi Bizottság, ICAR) által jóváhagyott elvekkel. 3. Szaporodás (másodlagos jellemzők) Termékenység, szülési alkalmasság és az élettartam értékelésénél a termékenységgel kapcsolatos adatok (például a vissza nem ivarzott állomány indexe), ellési pontszám és a funkcionális életkor (például tartósság, leselejtezési életkor, szaporodási élettartam hossza) alapján kell becsülni. 4. Morfológiai (típus-) értékelés Ha sor kerül morfológiai értékelés végrehajtására, ezt valamely jóváhagyott nyilvántartási rendszer segítségével kell elvégezni. III. Genetikai értékelés 1. Alapelvek A tenyészállatok genetikai értékelését a jóváhagyott testület felelőssége mellett kell elvégezni és annak a kiválasztási célkitűzésnek megfelelően az alábbi teljesítményjellemzőkre kell kiterjednie: - tejtermelési jellemzők tejelő fajták egyedeinél, - hústermelés jellemzői hústermelő fajták egyedeinél, - tej- és hústermelés jellemzői vegyes célú fajták egyedeinél. Ezenkívül ajánlott, hogy a genetikai értékelés a szaporodási teljesítményt és olyan fajták morfológiai jellemzőit is tartalmazza, amelyeknél gyakorlat e tulajdonságok nyilvántartása. Egy adott állat tenyészértékét az adott állat saját- és/vagy oldalági rokonai teljesítményvizsgálati eredményei alapján számítják ki. A genetikai értékelésben alkalmazott statisztikai módszereknek meg kell felelniük az illetékes nemzetközi hatóságok (például ICAR) által jóváhagyott elveknek, és olyan genetikai értékelést kell garantálniuk, amely mentes a fő környezeti tényezők és az adatszerkezet hatásaitól. A genetikai értékelés megbízhatóságát determinációs együtthatóként kell mérni az illetékes nemzetközi testületek (például ICAR) által jóváhagyott elvekkel összhangban. Az értékelés eredményeinek nyilvánosságra hozatalakor a megbízhatóságot, valamint az értékelés dátumát is meg kell adni. Egy állat ezen tulajdonságok meghatározására hivatalosan kijelölt testületek által meghatározott genetikai sajátosságait és genetikai hibáit a szarvasmarhafélék fajtatiszta tenyészállatainak törzskönyveit vezető vagy létrehozó tenyésztői egyesületek és szövetségek elismerésére vonatkozó szempontok megállapításáról szóló, 1984. április 27-i 84/247/EGK bizottsági határozattal [1] összhangban elismert tenyésztői egyesületekkel vagy szövetségekkel egyetértésben nyilvánosságra kell hozni. 2. Mesterséges termékenyítésnél alkalmazott bikák genetikai értékelése A bikákat a kötelező jellemzőkre kiterjedő genetikai értékelés alá kell vetni és tenyészértéküket nyilvánosságra kell hozni. Más rendelkezésre álló tenyészértékeket is nyilvánosságra kell hozni. Ezek a rendelkezések nem alkalmazandók azon fajtákra, amelyeket kihalás fenyeget. a) Mesterséges termékenyítéshez igénybe vett bikák genetikai értékelése tejtermelési jellemzők vonatkozásában A tejtermelési tulajdonságok genetikai értékelésében szerepelnie kell a tejhozamnak és összetételnek (tejzsír- és tejfehérje-százalék), valamint a tejtermelési tulajdonságokkal kapcsolatos genetikai képességre vonatkozó egyéb rendelkezésre álló és lényeges adatoknak. A tejhasznú fajták mesterséges termékenyítésre használt AI besorolású bikáin végrehajtott genetikai értékelés minimális megbízhatóságának a fő termelési jellemzőkre legalább 0,5-nek kell lennie az ICAR elvek szerint, a rokonokkal kapcsolatos minden információ figyelembevételével. b) Mesterséges termékenyítéshez alkalmazott bikák genetikai értékelése hústermelési jellemzők vonatkozásában E bikák genetikai értékelését az alábbi teljesítményvizsgálati módszerek valamelyikének alapján végzik: i. központi sajátteljesítmény-vizsgálat; ii. központi vagy speciális egységben végzett ivadék- és/vagy utódvizsgálat; iii. üzemi ivadék- és/vagy utódvizsgálat olyan módon, hogy az utódokat elosztják a regisztrált állományok között a bikák érvényes összehasonlításának lehetővé tételére; iv. ivadék- és/vagy utódvizsgálat gazdaságokban, aukciós vásárokon vagy vágóhidakon gyűjtött adatok alapján olyan módon, hogy lehetséges legyen a bikák érvényes összehasonlítása. Ha a vágott test súlya, és adott esetben a húsminőségi, hízékonysági és ellési képességi jellemzőket nyilvántartják, e jellemzőket minden más lényeges jellemzővel szerepeltetni kell a bika genetikai értékelésében. [1] HL L 125., 1984.5.12., 58. o. --------------------------------------------------