|
15.7.2014 |
LV |
Eiropas Savienības Oficiālais Vēstnesis |
L 207/1 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) Nr. 757/2014
(2014. gada 10. jūlijs)
par atsevišķu preču klasifikāciju kombinētajā nomenklatūrā
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes 1987. gada 23. jūlija Regulu (EEK) Nr. 2658/87 par tarifu un statistikas nomenklatūru un kopējo muitas tarifu (1) un jo īpaši tās 9. panta 1. punkta a) apakšpunktu,
tā kā:
|
(1) |
Lai nodrošinātu Regulai (EEK) Nr. 2658/87 pievienotās kombinētās nomenklatūras vienveidīgu piemērošanu, ir jāpieņem noteikumi par šīs regulas pielikumā minēto preču klasifikāciju. |
|
(2) |
Regulā (EEK) Nr. 2658/87 ir izklāstīti vispārīgie kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumi. Minētie noteikumi attiecas arī uz jebkuru citu nomenklatūru, kas pilnīgi vai daļēji balstās uz KN vai pievieno tai papildu apakšnodaļas un ir izveidota ar īpašiem Savienības noteikumiem, lai piemērotu tarifu un citus pasākumus, kas saistīti ar preču tirdzniecību. |
|
(3) |
Šīs regulas pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces saskaņā ar minētajiem vispārīgajiem noteikumiem būtu jāklasificē saskaņā ar minētās tabulas 2. ailē norādīto KN kodu atbilstīgi 3. ailē noteiktajam pamatojumam. |
|
(4) |
Ir lietderīgi noteikt, ka saistošo izziņu par tarifu, kas izdota attiecībā uz precēm, uz kurām attiecas šī regula, bet kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, izziņas turētājs var turpināt izmantot noteiktu laikposmu saskaņā ar Padomes Regulas (EEK) Nr. 2913/92 (2) 12. panta 6. punktu. Būtu jānosaka, ka minētais laikposms ir trīs mēneši. |
|
(5) |
Šajā regulā paredzētie pasākumi ir saskaņā ar Muitas kodeksa komitejas atzinumu, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Pielikuma tabulas 1. ailē aprakstītās preces kombinētajā nomenklatūrā klasificē ar tabulas 2. ailē norādīto KN kodu.
2. pants
Saistošo izziņu par tarifu, kas neatbilst šīs regulas noteikumiem, saskaņā ar Regulas (EEK) Nr. 2913/92 12. panta 6. punktu var turpināt izmantot trīs mēnešus no šīs regulas spēkā stāšanās dienas.
3. pants
Šī regula stājas spēkā divdesmitajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2014. gada 10. jūlijā
Komisijas
un tās priekšsēdētāja vārdā –
Komisijas loceklis
Algirdas ŠEMETA
(1) OV L 256, 7.9.1987., 1. lpp.
(2) Padomes 1992. gada 12. oktobra Regula (EEK) Nr. 2913/92 par Kopienas Muitas kodeksa izveidi (OV L 302, 19.10.1992., 1. lpp.).
PIELIKUMS
|
Preču apraksts |
Klasifikācija (KN kods) |
Pamatojums |
|
(1) |
(2) |
(3) |
|
Tērauda kaste, kuras izmēri ir aptuveni 22,5 × 16,5 × 5,5 cm, sienu biezums vairāk nekā 0,5 mm un tilpums mazāks par 50 litriem. Kastei ir vāks, kas pie tās piestiprināts ar virām, un virām pretējā pusē ir aizslēgšanas mehānisms. Aizslēgšanas mehānisma pusē kastei ir rokturis. Uz kastes vāka un apakšdaļas ir reljefaini cepumu un animācijas filmu dzīvnieku attēli. Kastei nav iekšējas apdares. Skatīt A un B fotoattēlu (*1). |
7326 90 98 |
Klasifikācija ir noteikta, ievērojot 1. un 6. vispārīgo kombinētās nomenklatūras interpretācijas noteikumu, kā arī KN kodu 7326 , 7326 90 un 7326 90 98 formulējumu. Ņemot vērā izstrādājuma objektīvās īpašības, tostarp tā vienkāršo iekšpusi un nelielos izmērus, izstrādājumu neuzskata par pozīcijas 4202 ceļasomu, diplomātportfeli vai portfeli. Izstrādājumam nav īpašas formas vai iekšējas apdares, lai glabātu specifiskus instrumentus ar piederumiem vai bez tiem (skatīt arī harmonizētās sistēmas (HS) skaidrojumus par pozīciju 4202 , trešo daļu). Tāpēc klasifikācija pozīcijā 4202 nav iespējama. Izstrādājuma objektīvo īpašību dēļ, proti, tādēļ, ka nav elementu, kas to ļautu identificēt kā specifiskām patēriņa precēm piemērotu tirdzniecības iepakojumu, izstrādājumu nav arī iespējams klasificēt kā kasti pozīcijā 7310 (skatīt arī HS skaidrojumus par pozīciju 7310 , otro daļu). Tāpēc izstrādājums jāklasificē ar KN kodu 7326 90 98 kā citādi dzelzs vai tērauda izstrādājumi. |
|
|
|
|
A |
B |
(*1) Attēli pievienoti tikai informācijai.