|
Oficiālais Vēstnesis |
LV Serija L |
|
2023/2670 |
24.11.2023 |
KOMISIJAS ĪSTENOŠANAS REGULA (ES) 2023/2670
(2019. gada 22. novembris),
ar ko 339. reizi groza Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002, ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da’esh) un Al-Qaida
EIROPAS KOMISIJA,
ņemot vērā Līgumu par Eiropas Savienības darbību,
ņemot vērā Padomes Regulu (EK) Nr. 881/2002 (2002. gada 27. maijs), ar kuru paredz īpašus ierobežojošus pasākumus, kas vērsti pret konkrētām personām un organizācijām, kuras saistītas ar organizācijām ISIL (Da'esh) un Al-Qaida (1), un jo īpaši tās 7. panta 1. punkta a) apakšpunktu un 7.a panta 5. punktu,
tā kā:
|
(1) |
Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumā ir uzskaitītas personas, grupas un organizācijas, uz kurām saskaņā ar minēto regulu attiecas līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana. |
|
(2) |
Apvienoto Nāciju Organizācijas Drošības padomes Sankciju komiteja 2023. gada 14. novembrī saskaņā ar ANO Drošības padomes rezolūcijām 1267(1999), 1989(2011) un 2253(2015) nolēma grozīt piecus ierakstus to personu, grupu un organizāciju sarakstā, kam būtu jāpiemēro līdzekļu un saimniecisko resursu iesaldēšana. |
|
(3) |
Tādēļ attiecīgi būtu jāgroza Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikums, |
IR PIEŅĒMUSI ŠO REGULU.
1. pants
Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikumu groza saskaņā ar šīs regulas pielikumu.
2. pants
Šī regula stājas spēkā nākamajā dienā pēc tās publicēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī.
Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.
Briselē, 2019. gada 22. novembrī
Komisijas
un tās priekšsēdētājas vārdā –
Finanšu stabilitātes, finanšu pakalpojumu un kapitāla tirgu savienības ģenerāldirektorāta
ģenerāldirektors
PIELIKUMS
(1)
Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikuma sadaļā “Fiziskās personas” atbilstīgi turpmākajam aizstāj šādus ierakstus:|
(a) |
“Mohamed Amin Mostafa. Dzimšanas datums: 11.10.1975. Dzimšanas vieta: Kirkūka, Irāka. Valstspiederība: Irākas. Adrese: Via della Martinella 132, Parma, Itālija (dzīvesvieta). Cita informācija: pakļauts administratīvās kontroles pasākumam Itālijā, kam jābeidzas 2012. gada 15. janvārī. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais sarakstā iekļaušanas datums: 12.11.2003.” aizstāj ar šādu: “ Mohamed Amin Mostafa (oriģinālrakstībā محمد أمين مصطفى). Dzimšanas datums: 11.10.1975. Dzimšanas vieta: Kirkūka, Irāka. Valstspiederība: Irākas. Adrese: Via della Martinella 132, Parma, Itālija (dzīvesvieta). Cita informācija: pakļauts administratīvās kontroles pasākumam Itālijā, kas beidzās 2012. gada 15. janvārī. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais sarakstā iekļaušanas datums: 12.11.2003. ”; |
|
(b) |
“Said Jan ‘Abd Al-Salam (alias a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, b) Dilawar Khan Zain Khan, c) Qazi ‘Abdallah, d) Qazi Abdullah, e) Ibrahim Walid, f) Qasi Sa’id Jan, g) Said Jhan, h) Farhan Khan, i) Aziz Cairo, j) Nangiali). Dzimšanas datums: a) 5.2.1981. b) 1.1.1972. Valstspiederība: Afganistānas. Pases Nr.: a) OR801168 (Afganistānas pase ar Said Jan ‘Abd al-Salam vārdu, izsniegta 28.2.2006., derīga līdz 27.2.2011.); b) 4117921 (Pakistānas pase ar Dilawar Khan Zain Khan vārdu, izsniegta 9.9.2008., derīga līdz 9.9.2013.). Valsts identifikācijas Nr.: 281020505755 (Kuveitas civilās identifikācijas numurs ar Said Jan ‘Abd al-Salam vārdu). Papildu informācija: apmēram 2005. gadā ir piedalījies Al-Qaida“pamatapmācību” nometnē Pakistānā. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā noteiktā diena: 9.2.2011.” aizstāj ar šādu: “ Said Jan ‘Abd Al-Salam (oriģinālrakstībā: سعید جان عبد السلام) (kvalitatīvs alias a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, b) Dilawar Khan Zain Khan; zemas kvalitātes alias q) Qazi ‘Abdallah, b) Qazi Abdullah, c) Ibrahim Walid, d) Qasi Sa’id Jan, e) Said Jhan, f) Farhan Khan, g) Aziz Cairo, h) Nangiali). Dzimšanas datums: a) 5.2.1981. b) 1.1.1972. Valstspiederība: Afganistānas. Pases Nr.: a) OR801168 (Afganistānas pase ar Said Jan ‘Abd al-Salam vārdu, izsniegta 28.2.2006., derīgums beidzies 27.2.2011.); b) 4117921 (Pakistānas pase, kas izsniegta uz Dilawar Khan Zain Khan vārda, izsniegta 9.9.2008., derīgums beidzies 9.9.2013.). Valsts identifikācijas Nr.: 281020505755 (Kuveitas civilās identifikācijas numurs ar Said Jan ‘Abd al-Salam vārdu). Cita informācija: apmēram 2005. gadā ir piedalījies Al-Qaida “pamatapmācību” nometnē Pakistānā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais sarakstā iekļaušanas datums: 9.2.2011. ”; |
|
(c) |
“Iyad ag Ghali (alias a) Sidi Mohamed Arhali). Amats: grupas Ansar Eddine vadītājs. Adrese: Mali. Dzimšanas datums: a) 1.1.1958.; b) 1958. gads. Dzimšanas vieta: a) Abeibara, Kidalas reģions, Mali; b) Bouressa, Bourem reģions, Mali. Pases Nr.: A1037434 (Mali pase, izdota 10.8.2001., derīga līdz 31.12.2014.). Papildu informācija: tēva vārds: Ag Bobacer Arhali; mātes vārds: Rhiachatou Wallet Sidi; b) Mali dzimšanas apliecība Nr. 012546. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 25.2.2013.” aizstāj ar šādu: “ Iyad ag Ghali (oriģinālrakstībā: اياد اغ غالي) (kvalitatīvs alias a) Sidi Mohamed Arhali). Amats: grupas Ansar Eddine dibinātājs un vadītājs. Adrese: Mali. Dzimšanas datums: a) 1.1.1958.; b) 1958. gads. Dzimšanas vieta: a) Abeibara, Kidalas reģions, Mali; b) Bouressa, Bourem reģions, Mali. Pases Nr.: A1037434 (Mali pase, izdota 10.8.2001., derīgums beidzies 31.12.2014.). Cita informācija: tēva vārds: Ag Bobacer Arhali; mātes vārds: Rhiachatou Wallet Sidi; b) Mali dzimšanas apliecība Nr. 012546. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais sarakstā iekļaušanas datums: 25.2.2013. ”; |
|
(d) |
“Abu Mohammed Al-Jawlani (alias a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, h) Shaykh al-Fatih, i) Al Fatih, j) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi, k) Abu Ashraf). Dzimšanas datums: a) starp 1975. un 1979. gadu; b) 1980. gads. Dzimšanas vieta: Sīrija. Valstspiederība: Sīrijas. Adrese: a) Mosula, Souq al-Nabi Yunis; b) Sīrijā kopš 2013. gada jūnija. Papildu informācija: Mātes vārds, uzvārds: Fatma Ali Majour. Apraksts: tumša ādas krāsa. Garums: 1,70 m. Fotogrāfija ir pieejama iekļaušanai Interpola un ANO Drošības padomes īpašajā paziņojumā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 24.7.2013.” aizstāj ar šādu: “ Abu Mohammed Al-Jawlani (oriģinālrakstībā: أبو محمد الجولاني) (kvalitatīvs alias a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, j) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi; zemas kvalitātes alias a) شيخ الفاتح ، الفاتح, b) Shaykh al-Fatih, c) Al Fatih, d) Abu Ashraf). Dzimšanas datums: a) starp 1975. un 1979. gadu; b) 1980. gads. Dzimšanas vieta: Sīrija. Valstspiederība: Sīrijas. Adrese: a) Mosula, Souq al-Nabi Yunis; b) Sīrijā kopš 2013. gada jūnija. Cita informācija: Mātes vārds, uzvārds: Fatma Ali Majour. Apraksts: tumša ādas krāsa. Garums: 1,70 m. Fotogrāfija ir pieejama iekļaušanai Interpola un ANO Drošības padomes īpašajā paziņojumā. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais sarakstā iekļaušanas datums: 24.7.2013. ”; |
(2)
Regulas (EK) Nr. 881/2002 I pielikuma sadaļā “Juridiskās personas, grupas un organizācijas” šādu ierakstu:|
(a) |
“Makhtab Al-Khidamat (alias a) MAK, b) Al Kifah). Papildu informācija: iekļauta Al-Qaida. Regulas 2.a panta 4. punkta b) apakšpunktā minētais paziņošanas datums: 6.10.2001.” aizstāj ar šādu: “ Makhtab Al-Khidamat (oriģinālrakstībā: مكتب الخدمات) (alias a) MAK, b) Al Kifah, c) Afghan Service Bureau). Cita informācija: iekļauts Al-Qaida. Regulas 7.d panta 2. punkta i) apakšpunktā minētais sarakstā iekļaušanas datums: 6.10.2001. ” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2670/oj
ISSN 1977-0715 (electronic edition)