oficialusis leidinys
Europos Sąjungos
LT
Seriju L
|
|
oficialusis leidinys |
LT Seriju L |
|
2023/2670 |
2023 11 24 |
KOMISIJOS ĮGYVENDINIMO REGLAMENTAS (ES) 2023/2670
2023 m. lapkričio 22 d.
kuriuo 339-ą kartą iš dalies keičiamas Tarybos reglamentas (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ organizacijomis
EUROPOS KOMISIJA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,
atsižvelgdama į 2002 m. gegužės 27 d. Tarybos reglamentą (EB) Nr. 881/2002, kuriuo nustatomos tam tikros specialios ribojamosios priemonės, taikomos tam tikriems asmenims ir subjektams, susijusiems su ISIL („Da'esh“) ir „Al-Qaida“ organizacijomis (1), ypač į jo 7 straipsnio 1 dalies a punktą ir 7a straipsnio 5 dalį,
kadangi:
|
(1) |
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priede išvardyti asmenys, grupės ir organizacijos, kurių lėšos ir ekonominiai ištekliai pagal tą reglamentą įšaldomi; |
|
(2) |
2023 m. lapkričio 14 d. Jungtinių Tautų Saugumo Tarybos sankcijų komitetas, įsteigtas pagal JT Saugumo Tarybos rezoliucijas 1267(1999), 1989(2011) ir 2253(2015), nusprendė iš dalies pakeisti penkis asmenų, grupių ir subjektų, kuriems turėtų būti taikomas lėšų ir ekonominių išteklių įšaldymas, sąrašo įrašus; |
|
(3) |
todėl Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas turėtų būti atitinkamai iš dalies pakeistas, |
PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:
1 straipsnis
Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedas iš dalies keičiamas pagal šio reglamento priedą.
2 straipsnis
Šis reglamentas įsigalioja kitą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.
Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.
Priimta Briuselyje 2023 m. lapkričio 22 d.
Komisijos vardu
Pirmininkės pavedimu
Generalinis direktorius
Finansinio stabilumo, finansinių paslaugų ir kapitalo rinkų sąjungos generalinis direktoratas
PRIEDAS
(1)
Toliau nurodyti Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedo antraštinės dalies „Fiziniai asmenys“ įrašai pakeičiami taip:|
(a) |
įrašas „Mohamed Amin Mostafa. Gimimo data: 1975 10 11. Gimimo vieta: Kirkukas, Irakas. Pilietybė: Irako. Adresas: Via della Martinella 132, Parma, Italija (nuolatinė gyvenamoji vieta). Kita informacija: Italija iki 2012 m. sausio 15 d. taiko administracinės kontrolės priemonę. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2003 11 12.“ pakeičiamas taip: „Mohamed Amin Mostafa (originalo kalba: محمد أمين مصطفى). Gimimo data: 1975 10 11. Gimimo vieta: Kirkukas, Irakas. Pilietybė: Irako. Adresas: Via della Martinella 132, Parma, Italija (nuolatinė gyvenamoji vieta). Kita informacija: Italija iki 2012 m. sausio 15 d. taikė administracinės kontrolės priemonę. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2003 11 12.“; |
|
(b) |
įrašas „Said Jan ‘Abd Al-Salam (alias a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, b) Dilawar Khan Zain Khan, c) Qazi ‘Abdallah, d) Qazi Abdullah, e) Ibrahim Walid, f) Qasi Sa’id Jan, g) Said Jhan, h) Farhan Khan, i) Aziz Cairo, j) Nangiali). Gimimo data: a) 1981 2 5, b) 1972 1 1. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: a) OR801168 (Said Jan ‘Abd al-Salam vardu 2006 2 28 išduotas Afganistano pasas, galioja iki 2011 2 27), b) 4117921 (Dilawar Khan Zain Khan vardu 2008 9 9 išduotas Pakistano pasas, galioja iki 2013 9 9). Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 281020505755 (Said Jan ‘Abd al-Salam vardu suteiktas Kuveito piliečio atpažinties numeris). Kita informacija: apie 2005 m. vadovavo Al-Qaida „pagrindinio mokymo“ stovyklai Pakistane. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2011 2 9.“ pakeičiamas taip: „Said Jan ‘Abd Al-Salam (originalo kalba: سعید جان عبد السلام) (patikimi alias: a) Sa’id Jan ‘Abd-al-Salam, b) Dilawar Khan Zain Khan; mažiau patikimi alias: a) Qazi ‘Abdallah, b) Qazi Abdullah, c) Ibrahim Walid, d) Qasi Sa’id Jan, e) Said Jhan, f) Farhan Khan, g) Aziz Cairo, h) Nangiali). Gimimo data: a) 1981 02 05, b) 1972 01 01. Pilietybė: Afganistano. Paso Nr.: a) OR801168 (Said Jan ‘Abd al-Salam vardu 2006 02 28 išduotas Afganistano pasas, nebegalioja nuo 2011 02 27), b) 4117921 (Dilawar Khan Zain Khan vardu 2008 09 09 išduotas pasas, nebegalioja nuo 2013 09 09). Nacionalinis asmens atpažinties Nr.: 281020505755 (Said Jan ‘Abd al-Salam vardu suteiktas Kuveito piliečio atpažinties numeris). Kita informacija: apie 2005 m. vadovavo Al-Qaida „pagrindinio mokymo“ stovyklai Pakistane. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2011 02 09.“; |
|
(c) |
įrašas „Iyad ag Ghali (alias a) Sidi Mohamed Arhali). Pareigos: Ansar Eddine vadas. Adresas: Malis. Gimimo data: a) 1958 1 1; b) 1958 m. Gimimo vieta: a) Abeibara, Kidal regionas, Malis; b) Bouressa, Bourem regionas, Malis. Paso Nr.: A1037434 (Malio pasas, išduotas 2001 8 10, galioja iki 2014 12 31). Kita informacija: a) tėvo vardas ir pavardė – Ag Bobacer Arhali, motinos vardas ir pavardė – Rhiachatou Wallet Sidi; b) Malio išduotas gimimo liudijimas Nr. 012546. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2013 2 25.“ pakeičiamas taip: „Iyad ag Ghali (originalo kalba: اياد اغ غالي) (patikimas alias: a) Sidi Mohamed Arhali). Pareigos: Ansar Eddine įkūrėjas ir vadas. Adresas: Malis. Gimimo data: a) 1958 01 01; b) 1958 m. Gimimo vieta: a) Abeibara, Kidal regionas, Malis; b) Bouressa, Bourem regionas, Malis. Paso Nr.: A1037434 (Malio pasas, išduotas 2001 08 10, nebegalioja nuo 2014 12 31). Kita informacija: a) tėvo vardas ir pavardė – Ag Bobacer Arhali, motinos vardas ir pavardė – Rhiachatou Wallet Sidi; b) Malio išduotas gimimo liudijimas Nr. 012546. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2013 02 25.“; |
|
(d) |
įrašas „Abu Mohammed Al-Jawlani (alias: a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, (c) Abu Mohammed al-Julani, (d) Abu Mohammed al-Golani, (e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, h) Shaykh al-Fatih, i) Al Fatih, j) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi, k) Abu Ashraf). Gimimo data: a) 1975–1979 m.; b) 1980 m. Gimimo vieta: Sirija. Pilietybė: Sirijos. Adresas: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) Sirija (2013 m. birželio mėn. duomenimis). Kita informacija: motinos vardas ir pavardė: Fatma Ali Majour. Aprašymas: tamsaus gymio. Ūgis: 1 m 70 cm. Yra nuotrauka, įtrauktina į Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2013 07 24.“ pakeičiamas taip: „Abu Mohammed Al-Jawlani (originalo kalba: أبو محمد الجولاني) (patikimi alias: a) Abu Mohamed al-Jawlani, b) Abu Muhammad al-Jawlani, c) Abu Mohammed al-Julani, d) Abu Mohammed al-Golani, e) Abu Muhammad al-Golani, f) Abu Muhammad Aljawlani, g) Muhammad al-Jawlani, h) Amjad Muzaffar Hussein Ali al-Naimi; mažiau patikimi alias: a) شيخ الفاتح ، الفاتح, b) Shaykh al-Fatih, c) Al Fatih, d) Abu Ashraf). Gimimo data: a) 1975–1979 m.; b) 1980 m. Gimimo vieta: Sirija. Pilietybė: Sirijos. Adresas: a) Mosul, Souq al-Nabi Yunis; b) Sirija (nuo 2013 m. birželio mėn.). Kita informacija: motinos vardas ir pavardė: Fatma Ali Majour. Aprašymas: tamsaus gymio. Ūgis: 1 m 70 cm. Yra nuotrauka, įtrauktina į Interpolo ir JT Saugumo Tarybos specialųjį pranešimą. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2013 07 24.“ |
(2)
Toliau nurodytas Reglamento (EB) Nr. 881/2002 I priedo antraštinės dalies „Juridiniai asmenys, grupės ir organizacijos“ įrašas pakeičiamas taip:|
(a) |
įrašas „Makhtab Al-Khidamat (alias a) MAK, b) Al Kifah). Kita informacija: įsiliejo į Al-Qaida. Įtraukimo į sąrašą pagal 2a straipsnio 4 dalies b punktą data: 2001 10 06.“ pakeičiamas taip: „Makhtab Al-Khidamat (originalo kalba: مكتب الخدمات) (alias: a) MAK, b) Al Kifah, c) Afghan Service Bureau). Kita informacija: įsiliejo į Al-Qaida. Įtraukimo į sąrašą pagal 7d straipsnio 2 dalies i punktą data: 2001 10 06.“ |
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2670/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)