Order of the Court (Seventh Chamber) of 29 September 2011 – Grisoli v Regione Lombardia
(Case C‑315/08)
Article 104(3), first paragraph, of the Rules of Procedure – Article 49 TFEU – Freedom of establishment – Public health – Pharmacies – Proximity – Supply of medicinal products to the population – Operating authorisation – Territorial distribution of pharmacies – Minimum distance between pharmacies
Freedom of establishment – Restrictions – National legislation requiring prior authorisation for the opening of new pharmacies in a given region – Conditions for grant linked to demographic density and to the minimum distance between pharmacies – Whether permissible – Conditions – To be determined by the national court (Art. 49 TFEU) (see paras 21-38, operative part)
Re:
| Reference for a preliminary ruling – Consiglio di Stato – Interpretation of Articles 152 and 153 EC – Opening of new pharmacies – National legislation fixing limits on the basis of the number of inhabitants and laying down the conditions for authorising the opening of a new pharmacy. |
Operative part
Article 49 TFEU does not preclude national legislation, such as that at issue in the main proceedings, which limits the establishment of new pharmacies by providing that
– in towns with a population of fewer than 4 000 inhabitants, one pharmacy only may be set up and
– in towns with more than 4 000 inhabitants, the establishment of a new pharmacy is subject to conditions, such as the exceeding by at least 50% of the number of inhabitants needed for a pharmacy and a minimum distance from already existing pharmacies,
on condition that such legislation permits, by way of derogation from its basic rules, the establishment of a sufficient number of pharmacies to guarantee an appropriate pharmaceutical service in areas with special demographic or geographical characteristics, something which it is for the national court to ascertain.