Bruselj, 12.12.2025

COM(2025) 757 final

POROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU

o izvajanju pooblastila za sprejemanje delegiranih aktov, prenesenega na Komisijo v skladu z Direktivo 2011/24/EU o uveljavljanju pravic pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu


1.Uvod

Direktiva 2011/24/EU Evropskega parlamenta in Sveta z dne 9. marca 2011 o uveljavljanju pravic pacientov pri čezmejnem zdravstvenem varstvu 1 določa pravila za lažji dostop do varnega in visokokakovostnega čezmejnega zdravstvenega varstva v Evropski uniji. V ta namen se pacientom povrnejo stroški zdravstvenega varstva v skladu z načeli, ki jih je določilo Sodišče Evropske unije in so kodificirana z Direktivo. Hkrati ostajajo države članice odgovorne za zagotavljanje ustreznega zdravstvenega varstva na svojem ozemlju. Direktiva se uporablja za čezmejno zdravstveno varstvo, pri čemer ne vpliva na okvir, ki ga določata uredbi o koordinaciji sistemov socialne varnosti 2 .

2.Pravna podlaga

S tem poročilom Komisija izpolnjuje zahteve glede poročanja iz člena17 Direktive 2011/24/EU. V skladu z navedeno določbo se na Komisijo prenese pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov iz člena 17(1) za:

·sprejetje ukrepov za izključitev posebnih kategorij zdravil ali medicinskih pripomočkov iz obsega priznavanja receptov, kadar je to potrebno zaradi varovanja javnega zdravja, kot je določeno v členu 11(5);

·sprejetje posebnih meril in pogojev, ki jih morajo izpolnjevati evropske referenčne mreže, ter pogojev in meril, ki jih morajo izpolnjevati izvajalci zdravstvenega varstva, ki se želijo pridružiti takim mrežam, vključno z merili za ocenjevanje evropskih referenčnih mrež in izmenjavo informacij, kot je predvideno v členu 12(5).

V skladu s členom 17(1) Direktive 2011/24/EU se pooblastilo za sprejemanje delegiranih aktov v zvezi z zadevami iz člena 11(5) in člena 12(5) prenese na Komisijo za obdobje petih let. To pooblastilo se lahko samodejno podaljša, razen če ga Evropski parlament ali Svet prekliče v skladu s členom 18.

3.Izvajanje prenosa pooblastila

Komisija od prejšnjega poročila 3 ni izvajala pooblastil, ki so bila nanjo prenesena s členom 11(5) in členom 12(5) Direktive 2011/24/EU.

4.Zaključek

Komisija meni, da je treba prenos pooblastil iz člena 17(1) Direktive 2011/24/EU samodejno podaljšati za pet let. Utemeljitev prenosa pooblastil se ni spremenila.

Pomembno je ohraniti možnost, da se:

·ohrani potrebna prožnost v pravnem okviru;

·izključijo posebne kategorije zdravil ali medicinskih pripomočkov iz obsega priznavanja receptov, kadar je to potrebno zaradi varovanja javnega zdravja, ter

·spremeni seznam posebnih meril in pogojev, ki jih morajo izpolnjevati evropske referenčne mreže, ter pogoji in merila, ki jih morajo izpolnjevati izvajalci zdravstvenega varstva, ki se želijo pridružiti takim mrežam, kot je predvideno v členu 12(4)(a).

S tem poročilom Komisija izpolnjuje zahteve glede poročanja iz člena 17(1) Direktive 2011/24/EU.

Komisija poziva Evropski parlament in Svet, naj se seznanita s tem poročilom.

(1)

UL L 88, 4.4.2011, ELI:  http://data.europa.eu/eli/dir/2011/24/oj .

(2)

UL L 166, 30.4.2004, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2004/883/oj in UL L 284, 30.10.2009, ELI:  http://data.europa.eu/eli/reg/2009/987/oj .

(3)

  EUR-Lex – 52018DC0651 – SL – EUR-Lex .