European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada L


2026/1837

27.7.2026

ROZHODNUTÍ RADY (SZBP) 2026/1837

ze dne 24. července 2026,

kterým se mění rozhodnutí (SZBP) 2023/1532 o omezujících opatřeních vzhledem k vojenské podpoře útočné války Ruska proti Ukrajině a ozbrojených skupin a subjektů v oblasti Blízkého východu a Rudého moře ze strany Íránu, jakož i v souvislosti s činnostmi Íránu narušujícími svobodu plavby na Blízkém východě

RADA EVROPSKÉ UNIE,

s ohledem na Smlouvu o Evropské unii, a zejména na článek 29 této smlouvy,

s ohledem na návrh vysoké představitelky Unie pro zahraniční věci a bezpečnostní politiku,

vzhledem k těmto důvodům:

(1)

Dne 20. července 2023 přijala Rada rozhodnutí (SZBP) 2023/1532 (1).

(2)

Na základě přezkumu rozhodnutí (SZBP) 2023/1532 by měla být platnost omezujících opatření v něm stanovených prodloužena do 27. července 2027.

(3)

Rada dospěla k závěru, že by z přílohy I rozhodnutí (SZBP) 2023/1532 měly být vypuštěny položky týkající se čtyř osob uvedených v uvedené příloze.

(4)

Rozhodnutí (SZBP) 2023/1532 by proto mělo být odpovídajícím způsobem změněno,

PŘIJALA TOTO ROZHODNUTÍ:

Článek 1

Rozhodnutí (SZBP) 2023/1532 se mění takto:

1)

V článku 10 se datum „27. července 2026“ nahrazuje datem „27. července 2027“.

2)

Příloha I se mění v souladu s přílohou tohoto rozhodnutí.

Článek 2

Toto rozhodnutí vstupuje v platnost prvním dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

V Bruselu dne 24. července 2026.

Za Radu

předseda

T. BYRNE


(1)  Rozhodnutí Rady (SZBP) 2023/1532 ze dne 20. července 2023 o omezujících opatřeních vzhledem k vojenské podpoře útočné války Ruska proti Ukrajině a ozbrojených skupin a subjektů v oblasti Blízkého východu a Rudého moře ze strany Íránu, jakož i v souvislosti s činnostmi Íránu narušujícími svobodu plavby na Blízkém východě (Úř. věst. L 186, 25.7.2023, s. 20, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/1532/oj).


PŘÍLOHA

V příloze I rozhodnutí (SZBP) 2023/1532 se v oddíle „A. Fyzické osoby“ vypouštějí tyto položky:

2.

Mohammad Shahab KHANIAN

8.

Gholam Ali RASHID

13.

Behnam SHAHRIYARI

14.

Ali SHADMANI.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2026/1837/oj

ISSN 1977-0626 (electronic edition)