ΑΠΟΦΑΣΗ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟΥ

της 2ας Μαρτίου 1978 ( *1 )

Αντικείμενο της υποθέσεως:

Αγωγή αποζημιώσεως βάσει των άρθρων 178 και 215, δεύτερο εδάφιο, της Συνθήκης ΕΟΚ.

Διατακτικό της αποφάσεως:

ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ

Απορρίπτει τις προσφυγές ως απαράδεκτες.

Πρόταση του γενικού εισαγγελέα:

Πρότεινε την απόρριψη των προσφυγών.


( *1 ) Γλώσσα διαδικασίας: η γαλλική.