|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/2396 |
25.11.2025 |
NEUVOSTON TÄYTÄNTÖÖNPANOASETUS (EU) 2025/2396,
annettu 24 päivänä marraskuuta 2025,
Turkin itäisellä Välimerellä ilman lupaa harjoittaman poraustoiminnan johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun asetuksen (EU) 2019/1890 täytäntöönpanosta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen,
ottaa huomioon Turkin itäisellä Välimerellä ilman lupaa harjoittaman poraustoiminnan johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä 11 päivänä marraskuuta 2019 annetun neuvoston asetuksen (EU) 2019/1890 (1) ja erityisesti sen 12 artiklan 4 kohdan,
ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto hyväksyi 11 päivänä marraskuuta 2019 asetuksen (EU) 2019/1890. |
|
(2) |
Neuvosto hyväksyi 24 päivänä marraskuuta 2025päätöksen (YUTP) 2025/2395 (2), jolla muutetaan neuvoston päätöstä (YUTP) 2019/1894 (3) ja jatketaan siinä säädettyjä rajoittavia toimenpiteitä 30 päivään marraskuuta 2026 saakka, luettelon ollessa tyhjä. |
|
(3) |
Asetuksen (EU) 2019/1890 liite I olisi muutettava vastaavasti, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN ASETUKSEN:
1 artikla
Korvataan asetuksen (EU) 2019/1890 liite I tämän asetuksen liitteessä olevalla tekstillä.
2 artikla
Tämä asetus tulee voimaan sitä päivää seuraavana päivänä, jona se julkaistaan Euroopan unionin virallisessa lehdessä.
Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.
Tehty Brysselissä 24 päivänä marraskuuta 2025.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
L. LØKKE RASMUSSEN
(1) EUVL L 291, 12.11.2019, s. 3, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1890/oj.
(2) Neuvoston päätös (YUTP) 2025/2395, annettu 24 päivänä marraskuuta 2025, Turkin itäisellä Välimerellä ilman lupaa harjoittaman poraustoiminnan johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä annetun päätöksen (YUTP) 2019/1894 muuttamisesta (EUVL L, 2025/2395, 25.11.2025, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2395/oj).
(3) Neuvoston päätös (YUTP) 2019/1894, annettu 11 päivänä marraskuuta 2019, Turkin itäisellä Välimerellä ilman lupaa harjoittaman poraustoiminnan johdosta määrättävistä rajoittavista toimenpiteistä (EUVL L 291, 12.11.2019, s. 47, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2019/1894/oj).
LIITE
”LIITE I
LUETTELO 2 ARTIKLASSA TARKOITETUISTA LUONNOLLISISTA HENKILÖISTÄ, OIKEUSHENKILÖISTÄ, YHTEISÖISTÄ JA ELIMISTÄ”.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2396/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)