31976D0653

76/653/EEG: Beschikking van de Commissie van 7 juli 1976 tot machtiging van het Koninkrijk Denemarken en de Franse Republiek om zaad van sommige graansoorten op bepaalde voorwaarden te certificeren (Slechts de teksten in de Franse en de Deense taal zijn authentiek)

Publicatieblad Nr. L 229 van 20/08/1976 blz. 0032 - 0032


++++

BESCHIKKING VAN DE COMMISSIE

van 7 juli 1976

tot machtiging van het Koninkrijk Denemarken en de Franse Republiek om zaad van sommige graansoorten op bepaalde voorwaarden te certificeren

( Slechts de teksten in de Deense en de Iranse taal zijn authentiek )

( 76/653/EEG )

DE COMMISSIE VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAPPEN ,

Gelet op het Verdrag tot oprichting van de Europese Economische Gemeenschap ,

Gelet op de richtlijn van de Raad van 14 juni 1966 betreffende het in de handel brengen van zaaigranen ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij de richtlijn van de Raad van 26 juni 1975 ( 2 ) , en met name op artikel 2 , lid 2 , sub d ) ,

Gezien het verzoek van het Koninkrijk Denemarken en van de Franse Republiek ,

Overwegende dat voor de produktie van zaaigranen in de regel een officiële veldkeuring moet plaatsvinden ;

Overwegende dat de vorengenoemde richtlijn evenwel voorziet in de mogelijkheid om op bepaalde voorwaarden van deze verplichting te worden vrijgesteld voor de produktie van zaaizaad van de categorieën " gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering " en " gecertificeerd zaad van de tweede vermeerdering " ;

Overwegende dat is geconstateerd dat het Koninkrijk Denemarken en de Franse Republiek aan deze voorwaarden voldoen ;

Overwegende dat derhalve het verzoek van deze twee landen dient te worden ingewilligd ;

Overwegende dat de in deze beschikking vervatte maatregelen in overeenstemming zijn met het advies van het Permanent Comité voor teeltmateriaal voor land - , tuin - en bosbouw ,

HEEFT DE VOLGENDE BESCHIKKING GEGEVEN :

Artikel 1

Het Koninkrijk Denemarken en de Franse Republiek worden gemachtigd om tot en met 31 december 1978 zaaizaad van haver , gerst , rijst , tarwe en spelt , waarvoor geen officiële veldkeuring heeft plaatsgevonden , officieel goed te keuren als " gecertificeerd zaad van de eerste vermeerdering " of als " gecertificeerd zaad van de tweede vermeerdering " mits is voldaan aan de in artikel 2 , lid 2 , sub d ) , eerste en tweede streepje , van de richtlijn van de Raad van 14 juni 1966 vastgestelde voorwaarden .

Artikel 2

Het Koninkrijk Denemarken en de Franse Republiek delen aan de Commissie de maatregelen mede die krachtens deze beschikking zijn genomen . De Commissie stelt daarvan de andere Lid-Staten in kennis .

Artikel 3

Deze beschikking is gericht tot het Koninkrijk Denemarken en de Franse Republiek .

Gedaan te Brussel , 7 juli 1976 .

Voor de Commissie

P . J . LARDINOIS

Lid van de Commissie

( 1 ) PB nr . 125 van 11 . 7 . 1966 , blz . 2309/66 .

( 2 ) PB nr . L 196 van 26 . 7 . 1975 , blz . 6 .