|
2021.2.10. |
HU |
Az Európai Unió Hivatalos Lapja |
L 46/5 |
A BIZOTTSÁG (EU) 2021/155 RENDELETE
(2021. február 9.)
a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II., III. és V. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található szén-tetraklorid, klórtalonil, klórprofám, dimetoát, etoprofosz, fenamidon, metiokarb, ometoát, propikonazol és pimetrozin megengedett szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a növényi és állati eredetű élelmiszerekben és takarmányokban, illetve azok felületén található megengedett növényvédőszer-maradékok határértékéről, valamint a 91/414/EGK tanácsi irányelv módosításáról szóló, 2005. február 23-i 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjára, valamint 18. cikke (1) bekezdésének b) pontjára,
mivel:
|
(1) |
A klórtalonil, a klórprofám, a dimetoát, a fenamidon, az ometoát, a propikonazol és a pimetrozin tekintetében alkalmazandó megengedett szermaradék-határértékeket (a továbbiakban: MRL-ek) a 396/2005/EK rendelet II. melléklete állapította meg. A karbon-tetraklorid (szén-tetraklorid) tekintetében alkalmazandó MRL-eket az említett rendelet II. melléklete és III. mellékletének B. része állapította meg. Az etoprofosz és a metiokarb tekintetében alkalmazandó MRL-eket az említett rendelet III. mellékletének A. része állapította meg. |
|
(2) |
Az (EU) 2019/677 bizottsági végrehajtási rendelet (2) nem hosszabbította meg a klórtalonil hatóanyag jóváhagyását. Az (EU) 2019/989 bizottsági végrehajtási rendelet (3) nem hosszabbította meg a klórprofám hatóanyag jóváhagyását. Az (EU) 2019/1090 bizottsági végrehajtási rendelet (4) nem hosszabbította meg a dimetoát hatóanyag jóváhagyását. Az (EU) 2019/344 bizottsági végrehajtási rendelet (5) nem hosszabbította meg az etoprofosz hatóanyag jóváhagyását. Az (EU) 2018/1043 bizottsági végrehajtási rendelet (6) nem hosszabbította meg a fenamidon hatóanyag jóváhagyását. Az (EU) 2019/1606 bizottsági végrehajtási rendelet (7) nem hosszabbította meg a metiokarb hatóanyag jóváhagyását. Az (EU) 2018/1865 bizottsági végrehajtási rendelet (8) nem hosszabbította meg a propikonazol hatóanyag jóváhagyását. Az (EU) 2018/1501 bizottsági végrehajtási rendelet (9) nem hosszabbította meg a pimetrozin hatóanyag jóváhagyását. |
|
(3) |
A szén-tetraklorid és az ometoát hatóanyag növényvédő szerekben való használata soha nem került jóváhagyásra az Unióban. A 149/2008/EK bizottsági rendelet (10) a gabonafélékben található szén-tetraklorid tekintetében, az (EU) 2017/1135 bizottsági rendelet (11) pedig a több különböző termékben található ometoátra vonatkozóan ideiglenes MRL-eket állapított meg. |
|
(4) |
Az említett hatóanyagokat tartalmazó növényvédő szerekre vonatkozó valamennyi engedély visszavonásra került. Ezért a 396/2005/EK rendelet 14. cikke (1) bekezdésének a) pontjával összefüggésben értelmezett 17. cikkének megfelelően a 396/2005/EK rendelet II. és III. mellékletéből helyénvaló elhagyni az e hatóanyagok vonatkozásában meghatározott MRL-eket. |
|
(5) |
A Bizottság konzultált az uniós referencialaboratóriumokkal arról, hogy szükséges-e bizonyos kimutatási határértékek kiigazítása. Az említett laboratóriumok arra a következtetésre jutottak, hogy bizonyos termékek vonatkozásában a műszaki fejlődés lehetővé teszi alacsonyabb kimutatási határértékek megállapítását. Azon hatóanyagok esetében, amelyek valamennyi MRL-jét a vonatkozó kimutatási határérték szintjére kell csökkenteni, az alapértékeket – a 396/2005/EK rendelet 18. cikke (1) bekezdésének b) pontja szerint – a szóban forgó rendelet V. mellékletében kell feltüntetni. |
|
(6) |
A 396/2005/EK rendelet 6. cikke (2) bekezdésének megfelelően kérelmet nyújtottak be a burgonya esetében jelenleg alkalmazandó MRL módosítása iránt, és a kérelemhez mellékelték a szermaradék-vizsgálatokkal kapcsolatos információkat és az ellenőrzési adatokat. A kérelem benyújtására abból a célból került sor, hogy figyelembe lehessen venni a 0,01 mg/kg-os MRL-alapértéket meghaladó mértékű szennyeződés eshetőségét az olyan létesítményben tárolt burgonya esetében, ahol korábban klórprofámot használtak. A kérelmező állítása szerint a klórprofám sajátos tulajdonságai miatt az érintett raktározási létesítményekben jelenleg alkalmazott tisztítási műveletek mellett nem lehet teljes mértékben eltávolítani a szermaradékokat. A benyújtott ellenőrzési adatok megerősítik a klórprofám maradékainak a kezeletlen burgonyában való jelenlétét. |
|
(7) |
Hollandia a 396/2005/EK rendelet 8. cikkének megfelelően értékelte a szóban forgó kérelmet, és továbbította az értékelő jelentést a Bizottságnak. |
|
(8) |
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: Hatóság) megvizsgálta a kérelmet és az értékelő jelentést, különös tekintettel a fogyasztókat és adott esetben az állatokat érintő kockázatokra, és a javasolt MRL-ekről tudományos véleményt (12) adott ki. Ezt a véleményt továbbította a kérelmező, a Bizottság és a tagállamok felé, és hozzáférhetővé tette a nyilvánosság számára. |
|
(9) |
A Hatóság a tudományos véleményében arra a következtetésre jutott, hogy a Hollandia által 0,3 mg/kg-ban vagy 0,4 mg/kg-ban megállapítani javasolt MRL-ek a fogyasztók biztonsága szempontjából – 27 specifikus európai fogyasztói csoport fogyasztói expozíciójának vizsgálata alapján – elfogadhatók. A Hatóság figyelembe vette az anyag toxikológiai tulajdonságaira vonatkozó legfrissebb információkat, és megvizsgálta a burgonya sütőben történő sütése esetén fennálló körülmények között képződő 3-klóranilin jelenlétét. Sem a klórprofámot esetlegesen tartalmazó valamennyi élelmiszer fogyasztásából következő, egész életen át tartó expozíció, sem pedig a nagy mennyiségű burgonya fogyasztásából következő, a klórprofámmal vagy annak fő metabolitjával, a 3-klóranilinnal szembeni rövid távú expozíció esetében nem merült fel a megengedhető napi bevitel vagy az akut referenciadózis túllépésének kockázata. |
|
(10) |
A Hatóság fogyasztókat érintő kockázattal kapcsolatos következtetései alapján, valamint figyelembe véve, hogy a vonatkozó értékeket az észszerűen elérhető legalacsonyabb értékben kell megállapítani, a burgonya esetében az MRL-t a helyes laboratóriumi gyakorlat szerint elvégzett vizsgálatok eredményeként és az összes mintavételi eredmény 97,5. percentilisének megfelelően 0,4 mg/kg értékben indokolt rögzíteni. Ezenkívül a Hatóság arra a következtetésre jutott, hogy a jelenlegi tisztítási gyakorlatok nem megfelelőek, ezért helyénvaló elegendő időt biztosítani az élelmiszer-vállalkozók számára ahhoz, hogy új tisztítási módszert dolgozzanak ki és vezessenek be. |
|
(11) |
Az ideiglenes MRL a Bizottsághoz 2021. december 31-ig és azt követően minden évben december 31-ig benyújtott ellenőrző adatok alapján felülvizsgálatra kerül. Ez lehetővé teszi a Bizottság számára, hogy rendszeresen újraértékelje a helyzetet és – a jobb tisztítási módszer végrehajtásának előrehaladtával – adott esetben fokozatosan csökkentse az MRL-t. Az ellenőrzési adatokon kívül 2021. december 31-ig egy, a tisztítási gyakorlatok kidolgozásáról és végrehajtásáról szóló jelentést is be kell nyújtani a Bizottsághoz, majd évente aktualizálni kell a jelentést. |
|
(12) |
A Bizottság a Kereskedelmi Világszervezeten keresztül kikérte az Unió kereskedelmi partnereinek véleményét az új MRL-ekről, és figyelembe vette megállapításaikat. |
|
(13) |
A 396/2005/EK rendeletet ezért ennek megfelelően módosítani kell. |
|
(14) |
A módosított MRL-ek érvénybe lépése előtt elegendő időt kell biztosítani arra, hogy a tagállamok, a harmadik országok és az élelmiszer-vállalkozók felkészülhessenek az MRL-ek módosulásából fakadó új követelmények teljesítésére. |
|
(15) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
A 396/2005/EK rendelet II., III. és V. melléklete e rendelet mellékletének megfelelően módosul.
2. cikk
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ezt a rendeletet 2021. szeptember 2-től kell alkalmazni.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2021. február 9-én.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 70., 2005.3.16., 1. o.
(2) A Bizottság (EU) 2019/677 végrehajtási rendelete (2019. április 29.) a klórtalonil hatóanyag jóváhagyása megújításának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megtagadásáról és az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 114., 2019.4.30., 15. o.).
(3) A Bizottság (EU) 2019/989 végrehajtási rendelete (2019. június 17.) a klórprofam hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 160., 2019.6.18., 11. o.).
(4) A Bizottság (EU) 2019/1090 végrehajtási rendelete (2019. június 26.) a dimetoát hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 173., 2019.6.27., 39. o.).
(5) A Bizottság (EU) 2019/344 végrehajtási rendelete (2019. február 28.) a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet értelmében az etoprofosz hatóanyag jóváhagyásának meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 62., 2019.3.1., 7. o.).
(6) A Bizottság (EU) 2018/1043 végrehajtási rendelete (2018. július 24.) a fenamidon hatóanyag jóváhagyása megújításának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti megtagadásáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 188., 2018.7.25., 9. o.).
(7) A Bizottság (EU) 2019/1606 végrehajtási rendelete (2019. szeptember 27.) a metiokarb hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet mellékletének módosításáról (HL L 250., 2019.9.30., 53. o.).
(8) A Bizottság (EU) 2018/1865 végrehajtási rendelete (2018. november 28.) a propikonazol hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 304., 2018.11.29., 6. o.).
(9) A Bizottság (EU) 2018/1501 végrehajtási rendelete (2018. október 9.) a pimetrozin hatóanyag jóváhagyásának a növényvédő szerek forgalomba hozataláról szóló 1107/2009/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet szerinti meg nem hosszabbításáról, valamint az 540/2011/EU bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról (HL L 254., 2018.10.10., 4. o.).
(10) A Bizottság 149/2008/EK rendelete (2008. január 29.) az I. mellékletben felsorolt termékek megengedett szermaradék-határértékeit megállapító II., III. és IV. melléklet létrehozása által a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet módosításáról (HL L 58., 2008.3.1., 1. o.).
(11) A Bizottság (EU) 2017/1135 rendelete (2017. június 23.) a 396/2005/EK európai parlamenti és tanácsi rendelet II. és III. mellékletének a bizonyos termékekben, illetve azok felületén található dimetoát és ometoát szermaradék-határértékei tekintetében történő módosításáról (HL L 164., 2017.6.27., 28. o.).
(12) Az EFSA tudományos jelentéseinek internetes elérhetősége:http://www.efsa.europa.eu
Reasoned Opinion on the setting of temporary maximum residue levels for chlorpropham in potatoes (Indokolással ellátott vélemény a klórprofám ideiglenes MRL-jeinek a burgonya vonatkozásában történő megállapításáról). EFSA Journal 2020;18(6):6061.
MELLÉKLET
A 396/2005/EK rendelet II., III. és V. melléklete a következőképpen módosul:
|
1. |
A II. mellékletben a karbon-tetrakloridra (szén-tetrakloridra), a klórtalonilra, a klórprofámra, a dimetoátra, a fenamidonra, az ometoátra, a propikonazolra és a pimetrozinra vonatkozó oszlopokat el kell hagyni. |
|
2. |
A III. melléklet a következőképpen módosul:
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
3. |
Az V. mellékletben szereplő táblázat a szén-tetrakloridra, a klórtalonilra, a dimetoátra, az etoprofoszra, a fenamidonra, a metiokarbra, az ometoátra, a propikonazolra és a pimetrozinra vonatkozó következő oszlopokkal egészül ki: [V. MELLÉKLET] Növényvédőszer-maradékok és megengedett szermaradék-határértékek (mg/kg)
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
(*1) Az analitikai kimutathatóság határa
(1) Azon növényi és állati eredetű termékek teljes listája, amelyekre MRL-ek vonatkoznak, az I. mellékletben található.
(*2) Az analitikai kimutathatóság határa
(2) Azon növényi és állati eredetű termékek teljes listája, amelyekre MRL-ek vonatkoznak, az I. mellékletben található.